Поля в тетради: кому и зачем они нужны. И нужны ли
Одним из самых непростых навыков для учеников начальной школы становится правильное ведение тетрадей. Например, детям надо усвоить правило, что поля — для учителя, заступать на них нельзя. А почему нельзя? Рассуждает наш блогер Вадим Мелешко.
Только недавно узнал, что поля в книгах, оказывается, в незапамятные времена начали делать исходя из весьма необычных (в сегодняшнем понимании) соображений. Книги тогда часто подвергались агрессии со стороны мышей и крыс — они обгрызали края томов, из-за чего пропадала часть текста. Поэтому кто-то догадался пожертвовать частью страничного пространства, чтобы сохранить написанное. А потом люди стали воспринимать поля как нечто естественное и даже неизбежное. На полях стали оставлять пометки, ставить «галочки». Ленин, говорят, очень любил напротив особо понравившихся ему мест ставить латинское sic! («так!»).
Тема полей для меня как для учителя была важной. Не только по вполне понятной причине — меня самого в детстве учили писать в тетрадях лишь там, где это делать разрешалось — но и «потому что это красиво». И я настоятельно рекомендовал своим ученикам не залезать на поля, добавляя, что это — заповедная территория, где можно появляться лишь в особых случаях. И вообще, пользуйтесь переносами, они для того и придуманы! А ещё вспомните про дорожки и тропинки, они тоже придуманы как раз для того, чтобы люди ходили именно по ним. Если кто-то начнёт наступать мимо, топая по газону, будет не очень благовидная картина. Точно так же и у вас в тетради.
Скажу страшное: я даже начал снижать оценки за ведение тетради, если ученик упорно не желал придерживаться необходимых требований и постоянно залезал на поля. Дети возмущались, мол, как же так, это же не русский язык, а всего лишь биология! Вам-то не всё ли равно, как мы пишем? Главное же — что написано. Нет, отвечал я, важно и то и это.
Сейчас я понимаю, что, наверное, где-то перегибал палку и надо было относиться к проблеме более философски
В конце концов, действительно, если исходить из посыла, что процесс обучения должен быть в радость, мои придирки — ещё одна шпилька, которая мешала относиться к моему предмету (да и ко мне) лучше, добрее. Впрочем, если бы всё начать сначала, я бы поступил так же.
Ведь если человек просто не смог уместить свою мысль в строке (был у меня ученик — для написания слова «хлорофилл» ему требовалось либо сделать перенос, либо порушить красную линию), это, так сказать, проблема неумения держать себя в рамках. Точно так же неумелый водитель, выполняя поворот или разворот, обязательно наследит на обочине, потому что дорожное полотно для него слишком узкое. Совсем другое дело — те самые пометки, которые люди делают на полях сознательно. И это уже совсем другая педагогика, иная методика.
Можно ведь не просто заявлять, что поля для учителя, потому что там он ставит свои плюсы, минусы и «галочки», из которых в итоге формируется оценка. Учитель также может сказать, что дети на полях могут ставить свои собственные значки, которые помогают им что-то понять и запомнить. Например, цифры, даты, новые слова. А может, даже и нарисовать какую-нибудь рожицу, если она и в самом деле способна помочь с усвоением материала.
Кстати, издатели уже давно освоили эту тему и именно на полях помещают определенные блоки информации — цитаты, сноски, портреты и так далее. Поскольку человек воспринимает их отдельно от остального массива.
И вот тут я подхожу к самому деликатному вопросу: появлялось ли у вас желание сделать пометку в книге, на полях?
Если нет, почему? Если да, что вы там писали? Понимаю, для многих книга превратилась в источник знаний, в который можно лишь смотреть, но ни в коем случае не лезть туда руками, тем более — с карандашом или ручкой. А ведь раньше люди поступали именно так и ничуть не комплексовали по этому поводу. Более того, именно вот эти самые пометки помогали им (а также их потомкам) понять, что же именно зацепило человека в тексте, каково его мнение по этому поводу.
В общем, не стесняйтесь, пишите на полях. Главное, чтобы это было со смыслом и на пользу. А не просто «взял и залез».
Вы находитесь в разделе «Блоги». Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.
Фото: Shutterstock / Syda Productions
Создание брошюры или книги в Word
Word для Microsoft 365 Word для Microsoft 365 для Mac Word 2021 Word 2021 для Mac Word 2019 Word 2019 для Mac Word 2016 Word 2016 для Mac Word 2013 Еще…Меньше
Независимо от того, хотите ли вы создать брошюру для мероприятия или распечатать книгу, рассмотрите возможность использования встроенных параметров страницы для брошюр, в которые входит Word. Макет «Брошюра» поможет вам автоматически распечатать документ так, как требуется для их сложения и переплета.
Для достижения наилучших результатов измените макет документа перед тем, как приступать к его написанию. Так вам не придется выполнять лишние действия, если окажется, что таблицы или другие объекты в документе расположены неправильно.
Создание книги или брошюры
Перейдите в окно Макет и выберите значок запуска диалогового окно «Настройка страницы» в правом нижнем углу.
На вкладке Поля измените для параметра Несколько страниц параметр Брошюра. Ориентация автоматически изменится на Альбомная.
Совет: Если документ длинный, может потребоваться разделить его на несколько брошюр, а затем соединить их в одну книгу. В разделе число страниц в брошюре выберите нужное количество страниц в каждой брошюре.
Вы можете выбрать и увеличить значение переплета, чтобы зарезервировать место во внутренней сгиб для переплета.
Перейдите на вкладку Бумага и выберите размер бумаги. Конечный размер брошюры — половина размера бумаги.
Совет: Вы можете оформить свою брошюру, используя различные средства. Например, чтобы добавить границы к каждой странице, на вкладке Макет окна Параметры страницы нажмите кнопку Границы.
Параметры печати брошюр
При печати брошюры проверьте параметры печати, чтобы убедиться, что вы печатаете на обеих сторонах листа, а листы переворачиваются, как нужно.
-
Щелкните Файл > Печать.
- Если ваш принтер поддерживает автоматическую печать на обеих сторонах, измените Печататьодностороннюю на Печать на обеих сторонах. Выберите параметр Переворачивать страницы относительно короткого края, чтобы текст на обратной стороне не был перевернут.
-
Если ваш принтер не поддерживает автоматическую двустороннюю печать, выберите Печать вручную на обеих сторонах и вставляйте страницы в принтер при появлении соответствующего запроса.
Чтобы страницы печатались правильно, переворачивайте их относительно короткого края бумаги согласно инструкциям принтера.
Совет: Чтобы документ выглядел профессионально, вы можете добавить номера страниц в верхний или нижний колонтитул. Дополнительные сведения см. в добавлении номеров страниц.
См. также
Создание брошюры на использование шаблона Word
Брошюра: советы по номеру страниц.
Создание разных колонтитулов для четных и нечетных страниц
Получить шаблоны публикации Майкрософт
Создание книги или брошюры
Перейдите в >макета поля >настраиваемые поля.
Измените параметр для параметра Несколько страниц наБрошюра. Ориентация автоматически изменится на Альбомная.
Совет: Если документ длинный, может потребоваться разделить его на несколько брошюр, а затем соединить их в одну книгу. В разделе число страниц в брошюре выберите нужное количество страниц в каждой брошюре.

Вы можете оформить свою брошюру, используя различные средства. Например, чтобы добавить границы к каждой странице, на вкладке Макет окна Настраиваемые поля выберите Границы.
Нажмите кнопку ОК.
Если в документе уже есть содержимое, текст будет отформатирован автоматически, но вам может потребоваться вручную настроить такие объекты, как изображения и таблицы.
Перейдите в >страницы и проверьте размер бумаги. Помните, что конечный размер брошюры — половина размера бумаги. Убедитесь в том, что в принтер загружена бумага необходимого размера.
Параметры печати брошюр
При печати брошюры проверьте параметры печати, чтобы убедиться, что вы печатаете на обеих сторонах листа, а листы переворачиваются, как нужно. Если принтер поддерживает автоматическую печать на обеих сторонах, выполните указанные здесь действия.
На вкладке Файл выберите пункт Печать.
-
В области Двунабнаявыберите Брошюра.
Совет: Чтобы документ выглядел профессионально, вы можете добавить номера страниц в верхний или нижний колонтитул. Дополнительные сведения см. в добавлении номеров страниц.
Примечание: Если ваш принтер не поддерживает автоматическую печать на обеих сторонах, необходимо напечатать каждую страницу вручную.
См. также
Создание брошюры на использование шаблона WordБрошюра: советы по номеру страниц.
Создание разных колонтитулов для четных и нечетных страниц
Получить шаблоны публикации Майкрософт
Все, что вам нужно знать
Когда авторы решают форматировать свои собственные книги, они не выбирают лучший макет книги. Важно оставаться в рамках правил форматирования, потому что печатные книги существуют уже давно. Давние привычки читателей и общепринятая торговая практика диктуют нам следовать этим руководствам по форматированию, если только у нас нет веских причин не делать этого.
Я разговариваю со многими авторами и просматриваю сотни самостоятельно изданных книг, и те, которые вызывают у меня затруднения, бросаются в глаза. Например, в прошлом году я судила ежегодный книжный конкурс для местной издательской группы и обнаружила ошибки форматирования и построения книги во многих книгах, выпущенных издателями-любителями.
Сегодня я хочу рассмотреть одну из самых распространенных ошибок и показать вам, как ее легко избежать. Это связано с полями страницы — как сделать их правильно и как не сделать неправильно.
СОДЕРЖАНИЕ
- Небольшие размеры = большая разница
- Работа с полями страницы
- Что насчет полей желоба?
- Внешние поля
- Верхнее и нижнее поля
- Рекомендации по созданию полей CreateSpace
Небольшие размеры = Большая разница
Я не собираюсь отрицать, что книжные дизайнеры помешаны на деталях. Кому еще нужна эта работа? Есть так много крошечных деталей и решений, которые входят в форматирование книги, что вам в значительной степени нужно быть тем, кто любит работать в таком масштабе, чтобы оценить дизайн книги.
Некоторые из этих изменений — те, которые, как мне кажется, имеют большое значение — могут включать в себя разницу в сотую долю дюйма в ту или иную сторону. Когда вы имеете дело с типографикой, вы привыкаете к эффекту этих небольших изменений.
Это верно и для решений, которые вы принимаете в отношении полей. Поэтому в оставшейся части статьи я расскажу о небольших измерениях. Вы должны быть в состоянии точно измерить элементы вашей страницы, чтобы реализовать эти предложения.
Работа с полями страницы
Давайте немного поговорим о том, что мы ожидаем от наших полей страницы. В конце концов, у них тоже есть работа, даже если они представляют собой пустые области на странице, то, что дизайнеры называют «негативным пространством».
Вот некоторые задачи, которые должны выполнять поля:
- предоставить читателю место для удобного удержания книги
- легко показать всю область шрифтового блока, не «исчезая» в канавке (см.
ниже)
- дать ощущение открытости, делающее книгу привлекательной для чтения
- обеспечивающее место для бегущих головок (или бегущих ног), номеров страниц или других средств навигации
Что насчет полей желоба?
После того, как вы решили, какого размера будет ваша книга, следующим шагом будет размещение текстового блока на странице. Это относится к длинному столбцу текста, из которого состоят ваши текстовые страницы.
В большинстве случаев люди хотят разместить текст в середине страницы. Это понятно, если все, что вы когда-либо делали с вашим текстовым процессором или программой компоновки, это создавало одностраничные документы или короткие отчеты, которые скреплялись скобками или обрезались вместе.
Но когда ваши страницы в конечном итоге будут переплетены в книгу, вертикальное центрирование — не лучший вариант. Это потому, что страницы книги, когда вы ее читаете, не такие плоские, как лист бумаги. Они изгибаются к креплению, не так ли?
Поскольку ваша печатная книга не будет открываться полностью плоско, мы всегда оставляем больше места на внутренних полях наших страниц.
У нас даже есть язык для обозначения этого внутреннего поля, будь то левая сторона страницы (правая или нечетные страницы) или правая (левая, четные страницы). Это внутреннее поле называется краем желоба.
Внешние поля
Итак, мы знаем, что боковое (или внутреннее) поле переплетенных книг должно быть больше, чем внешнее поле, но насколько? Возьмем 6″ x 9″ книга в качестве примера. Для типичного романа или научно-популярной книги объемом около 200 страниц я бы начал с внешнего поля 0,75 дюйма и нижнего поля 0,875 дюйма.
Помните, что поскольку наши поля неравномерны, наши страницы асимметричны, хотя, если вы посмотрите на свою книгу как на серию двухстраничных разворотов, весь макет аккуратно и симметрично расположен вокруг корешка в центре.
Одной из распространенных ошибок в самоформатируемых книгах является слишком маленькое поле. И мне кажется, только из книг, которые я видел, что эти поля все время становятся меньше, и у меня есть подозрение, почему это должно быть.
Как вы знаете, поставщики услуг печати по требованию, такие как Amazon, Lightning Source и другие, рассчитывают свои расценки на печать в зависимости от количества страниц в вашей книге. Я думаю, что это побудило некоторых авторов попытаться найти способы увеличить количество слов на каждой странице, чтобы сократить расходы на печать.
Эй, я понимаю, что когда вы издаете свои собственные книги, вы должны тщательно следить за своим бюджетом и своей прибыльностью, но это не тот способ, которым можно это сделать . В итоге вы получите книгу, которую трудно держать в руках и не так приятно читать, а это не очень хороший результат.
Уменьшение полей — грубый способ втиснуть больше слов на страницу. Вместо этого попробуйте поэкспериментировать с разными шрифтами. Удивительно, сколько вариаций можно найти в шрифтах одного размера. Например, шрифты с квадратными засечками, такие как Memphis, занимают намного больше места, чем типичный шрифт старого стиля, такой как Garamond.
Верхнее и нижнее поля вашей страницы будут различаться в зависимости от того, используете ли вы бегущие головы или бегущие ноги или ни то, ни другое, а также от того, где вы размещаете свои номера страниц («фолио» на книжном жаргоне).
Для дизайна книги с бегущими заголовками и фолио, расположенными по центру внизу страницы в книге размером 6″ x 9″, попробуйте для начала 0,75″ нижнего поля и 0,5″ верхнего поля.
В любом случае, для торгового справочника размером 6″ x 9″ в большинстве случаев вам понадобится от 30 до 35 строк на странице. И поля, которые я предложил здесь, дадут вам строку длиной около 28 пик. В сочетании с межстрочным интервалом («интерлиньяж»), который составляет примерно 130% от размера шрифта (т.е. шрифт 11 пунктов с интерлиньяжем около 14 пунктов), вы получите страницы, которые легко читать и выглядеть так, как они должны быть.
KDP Рекомендации по размеру полей для печати
Вы можете найти рекомендации от Amazon о том, как установить поля на странице Как создать внутренний PDF-файл вашей книги.
Имейте в виду, что «минимальная» маржа в 0,25″, на которую ссылается Amazon, слишком мала для большинства книг. Это измерение поля предназначено для создания «безопасной области», чтобы ничто на вашей странице не могло быть обрезано.
Благодаря этим рекомендациям и твердому пониманию того, как поля работают как часть макета страницы, вы будете готовы создавать красивые книги.
Общие рекомендации по форматированию книг
Знание основ общего форматирования книг и лучших практик может сэкономить вам массу времени. Программное обеспечение Atticus — еще один отличный вариант, который поможет вам создавать профессиональные печатные книги и электронные книги.
Нужен шаблон макета книги для MS Word или Mac?
Фото: bigstockphoto.com.
Видео: заголовки, поля и многое другое
Мы проделали большую работу над этим документом, используя команды и параметры на двух вкладках — 9Вкладка 0105 ГЛАВНАЯ и вкладка ВСТАВКА .
А как же остальные? Что ж, давайте посмотрим на несколько.
На вкладке ДИЗАЙН можно изменить Цвета и Темы .
На вкладке МАКЕТ СТРАНИЦЫ можно выполнять такие действия, как настройка полей страницы и добавление столбцов .
А на вкладке ПРОСМОТР вы можете изменить способ просмотра документа — например, вы можете установить этот флажок, чтобы добавить Линейка .
Найдите время, чтобы изучить вкладки.
Вы также можете щелкнуть эти маленькие стрелки в нижней части ленты, чтобы открыть диалоговые окна с дополнительными параметрами.
Но в этом видео мы просто добавим несколько последних штрихов к нашему документу.
Сначала добавим верхний и нижний колонтитулы. Мы делаем это на вкладке INSERT .
Это довольно просто. Нажмите Заголовок , просмотрите галерею и нажмите на понравившуюся.
Если вы не можете найти идеальный заголовок, вы всегда можете начать с одного и изменить его по своему усмотрению. Давайте выберем Banded .
Затем замените этот текст заголовком документа.
При выбранном заголовке мы получаем вкладку
Здесь мы можем изменить дизайн заголовка.
В нашем документе нам не обязательно видеть заголовок на первой странице.
Итак, выберите Другая первая страница . Затем нажмите Закрыть верхний и нижний колонтитулы .
Теперь заголовок, который мы только что добавили, не начинается до второй страницы.
На второй странице нажмите Нижний колонтитул . Давайте вставим Banded , чтобы дизайн был таким же, как у заголовка.
Еще один способ закрыть верхний и нижний колонтитулы: просто дважды щелкните документ.
Затем щелкните вкладку МАКЕТ СТРАНИЦЫ . Прежде чем распечатать документ, давайте проверим наш Page setup .
Нажмите Поля . По умолчанию выбрано Обычный .
Если на вашей странице много изображений и других объектов, вы можете предпочесть Узкие поля или один из других вариантов.