Menu
tochka-rosta-sokolniki.ru — Точка роста
  • Своими руками
  • Оригинальные поделки
  • Рисунки
  • Букеты
  • Гербарий
  • Необычные цветы
  • Советы и лайфхаки
tochka-rosta-sokolniki.ru — Точка роста

Цитаты омара хайяма про жизнь: Цитаты Омара Хайяма

Posted on 25.03.197430.09.2022 by alexxlab

Содержание

  • цитаты о жизни и любви
    • Омар Хайям: цитаты о любви
    • Мудрые цитаты о жизни: Омар Хайям
  • Высказывания омара хайяма о смысле жизни короткие.
    • Омар Хайям цитаты о жизни
    • А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма?
    • «Рубайят Омара Хайяма» от Э. Фицджеральда
    • Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.
    • Мудрости жизни от Омара Хайяма
  • Высказывания о счастье мудрые короткие омар хайям. Цитаты омара хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • «Дни, проведенные без любви, мне тягостны»
    • «Кто розу нежную любви привил, тот не напрасно жил»
    • «Поцелуи любимой — хлеб и бальзам»
    • «Горе сердцу, которое льда холодней»
  • Цитаты Омара Хайяма о жизни💜: короткие, красивые, со смыслом
  • короткие, мудрые, со смыслом, жизненные, красивые
    • Рубаи о Жизни
    • Мудрец Востока — Омар Хайям
    • Эпоха Омара Хайяма, породившая его мудрые высказывания.
    • Афоризмы Омара Хайяма о жизни
  • Красивые цитаты омара хайяма о жизни. Короткие цитаты омара хайяма о мудрости жизни. А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма
    • А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма?
    • «Рубайят Омара Хайяма» от Э.
    • Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.
    • Мудрости жизни от Омара Хайяма
  • 44 Знаменитые цитаты Омара Хайяма о жизни и любви (Рубайят Омар Хайям)
    • Омар Хеййам Биография
    • Омар Хайям Факты
    • Цитаты Омара Хайяма
  • Красивые цитаты Омара Хайяма о жизни. Короткие цитаты Омара Хайяма о мудрости жизни. Были ли мудрость жизни от Омара Хайяма
    • Была ли мудрость жизни от Омара Хайяма?
    • «Рубайят Омара Хайяма» от Э. Фицджеральда
    • Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.
    • Мудрость жизни от Омара Хайяма
  • Высказывания Омара Хайяма о смысле жизни короткие. Омар Хайям Самые мудрые притчи и афоризмы Омара Хайяма
    • Омар Хайям цитаты о жизни
    • Была ли мудрость жизни от Омара Хайяма?
    • «Рубайят Омара Хайяма» от Э. Фицджеральда
    • Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.
    • Мудрость жизни от Омара Хайяма
  • Притчи Омара Хайяма о смысле жизни.
      • То ниги
          • О любви и смысле жизни
          • О любви
          • Рубай. книга мудрости
          • Стихи о любви
      • Цитаты и афоризмы
    • Цитаты и афоризмы Омара Хайяма о любви
    • Цитаты Омара Хайяма о радости жизни
    • Афоризмы Омара Хайяма о жизни
    • Размышления о Боге и религии
    • О любви
    • О дружбе
    • Самый остроумный
  • Статусы Омара Хайяма о жизни. Цитаты Омара Хайяма о любви
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Загрузите мою книгу, которая поможет вам достичь счастья, успеха и богатства
      • В каких сферах жизни вам нужно развиваться?
      • Цитаты и афоризмы:
    • Рубаи Омара Хайяма
  • Омар Хайям цитирует чем. Отличная подборка бессмертных цитат Омара Хайяма
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
        • * * *
    • Эпоха Омара Хайяма, породившая его мудрые изречения.
    • Мудрые высказывания Омара Хайяма о жизни.
    • Мудрые изречения Омара Хайяма о любви.
      • Мудрые высказывания Омара Хайяма о Боге и религии.
      • Что говорил современник о мудрости Омара Хайяма, о его жизни и смерти.
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма
    • Рубаи Омара Хайяма

цитаты о жизни и любви

Опубликовано: 18 января 2019, 14:00

Фото: UGC

Омар Хайям, цитаты из произведений которого не теряют своей актуальности даже в ХХI веке, обладал острым умом и ярким образным мышлением. Именно это позволило ему создать удивительные по своей глубине и точности рубаи. Прочитайте высказывания великого персидского поэта о любви и жизни.

Омар Хайям: цитаты о любви

Омар Хайям едва ли не самый популярный поэт, произведения которого отличаются не только глубиной философского осмысления чувств и переживаний человека, но и выразительной образностью.

Благодаря этому написанные им четверостишия стали афоризмами.

Омар Хайям, стихи которого исполнены глубины, лиризма и тонкой иронии, знал толк в любви. Отношения между мужчиной и женщиной воспеты в чеканных и легких, как дыхание ветра, произведениях.

Поэтические цитаты о любви великого поэта помогут понять и проникнуться тайнами этого всеобъемлющего чувства:

Жертвуй ради любимой всего ты себя, Жертвуй тем, что дороже всего для тебя. Не хитри никогда, одаряя любовью, Жертвуй жизнью, будь мужествен, сердце губя!
Любя тебя, сношу я все упреки И вечной верности не зря даю зароки. Коль вечно буду жить, готов до дня Суда Покорно выносить гнет тяжкий и жестокий.
Блажен любой, к ней угодивший в плен. Кто прахом стал у ног её — блажен. На милую ты не таи обиды, В ней всё — блаженство, прочее — лишь тлен.
Фото: russian7.ru: UGC
Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена. Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница.
Но нельзя соблазнить мужчину, У которого есть любимая женщина.
Кто чар ее не избежал, отныне знает счастье, Кто пылью лег у милых ног, душой впивает счастье. Измучит, станет обижать, но ты не будь в обиде: Все, что подобная луне нам посылает, — счастье!
Словно солнце, сияет царица — любовь, К нам с небес залетевшая птица — любовь. Не любовь — соловьиные сладкие трели, Страсть, что в сердце глубоко таится, — любовь.
Фото: interesno-vse.ru: UGC
Суть жемчужин любви — из других рудников, А приют для любви — меж других облаков. Птица та, что клюет зерна муки любовной, Из другого гнезда, вне миров и веков.
Нет голов, где не зрела бы тайна своя, Сердце чувством живет, ничего не тая. По дороге своей идет каждое племя… Но любовь — ураган на путях бытия!
Дарить себя — не значит продавать. И рядом спать — не значит переспать. Не отомстить — не значит все простить. Не рядом быть — не значит не любить!

В высказываниях Омара Хайяма о любви подкупает всё: искренность и точность описанных чувств, эмоциональность и красота образов, изысканность слога. Все потому, что автор описывает подлинные ощущения, делится пережитым опытом. Это не может не понравиться читателя.

Читайте также: Цитаты про жизнь и любовь великих людей

Мудрые цитаты о жизни: Омар Хайям

Большинство верит в культурную мистификацию образа Омара Хайяма — охмелевшего философствующего старца. На самом же деле поэт получил великолепное образование, был признанным ученым.

Его высказывания о жизни — это сокровенное знание, которым он делится с окружающим миром:

Ветер жизни иногда свиреп. В целом жизнь, однако, хороша И не страшно, когда черный хлеб, Страшно, когда черная душа…
Не смешно ли весь век по копейке копить, Если вечную жизнь все равно не купить? Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, — Постарайся же времени не упустить!
Фото: liveinternet.ru: UGC
Ты скажешь, эта жизнь — одно мгновенье. Ее цени, в ней черпай вдохновенье. Как проведешь ее, так и пройдет, Не забывай: она — твое творенье.
Не завидуй тому, кто силён и богат. За рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткой, равною вздоху, Обращайся как с данной тебе напрокат!
Тому, кто не грешил, не будет и прощенья.
Фото: postila.ru: UGC

Не все в его произведениях поддается однозначному прочтению. Все образы символичны и имеют огромный потенциал к раскрытию новых значений. Поэтому мудрые цитаты о жизни Омара Хайяма каждый понимает по-своему. В этом и прелесть афоризмов великого поэта: читая их, примеряешь сказанное к себе, сравниваешь со своим жизненным опытом:

Показывать можно только зрячим. Петь песню — только тем, кто слышит. Дари себя тому, кто будет благодарен, Кто понимает, любит и ценит.
Имей друзей поменьше, не расширяй их круг. И помни: лучше близких, вдали живущий друг. Окинь спокойным взором всех, кто сидит вокруг. В ком видел ты опору, врага увидишь вдруг.
Общаясь с дураком, не оберешься срама. Поэтому совет ты выслушай Хайяма: Яд, мудрецом тебе предложенный, прими, Из рук же дурака не принимай бальзама.
Фото: postila.ru: UGC
С людьми ты тайной не делись своей, Ведь ты не знаешь, кто из них подлей. Как сам ты поступаешь с Божьей тварью, Того же жди себе и от людей.
Свою слепить бы жизнь из самых умных дел Там не додумался, тут вовсе не сумел. Но Время — вот у нас учитель расторопный! Как подзатыльник даст, ты малость поумнел.

Цитаты про жизнь со смыслом Омара Хайяма всегда резонируют с чувствами и настроениями людей. В этом тайна их популярности. В простоте и чеканности слога великого поэта кроется вековая мудрость Востока, тонкое понимание души человека, его устремлений и жизненных приоритетов.

Читайте также: Шекспир: цитаты о любви и счастье

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/leisure/books/1773828-omar-hajam-citaty-o-zizni-i-lubvi/

Автор: Оксана Гольник

Высказывания омара хайяма о смысле жизни короткие.

Омар хайямсамые мудрые притчи и афоризмы омара хайяма


Подборка лучших цитат Омара Хайяма.

Омар Хайям цитаты о жизни

_____________________________________

Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

______________________

Сорваный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение — дописано, а любимая женщина — счастлива, иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам.

______________________

Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить!

______________________

Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед…
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит…
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет…

______________________

В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства.

______________________

Не делай зла-вернется бумерангом, не плюй в колодец—будешь воду пить, не оскорбляй того, кто ниже рангом, а вдруг придётся, что нибудь просить. Не предавай друзей, их не заменишь, и не теряй любимых-не вернешь, не лги себе—со временем проверишь что ложью сам себя ты предаёшь.

______________________

Не смешно ли весь век по копейке копить,
Если вечную жизнь все равно не купить?
Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, —
Постарайся же времени не упустить!

______________________

То что Бог нам однажды отмерил, друзья, Увеличить нельзя и уменьшить нельзя. Постараемся с толком истратить наличность, На чужое не зарясь, взаймы не прося.

______________________

Ты скажешь, эта жизнь — одно мгновенье.
Ее цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведешь ее, так и пройдет,

______________________

Упавший духом гибнет раньше срока

______________________

Можно соблазнить мужчину у которого есть жена, можно соблазнить мужчину у которого любовница, но нельзя соблазнит мужчину у котрого есть любимая женщина!

______________________

Любовь в начале — ласкова всегда.
В воспоминаниях — ласкова всегда.
А любишь — боль! И с жадностью друг друга
Терзаем мы и мучаем — всегда.

______________________

В этом мире неверном не будь дураком: Полагаться не вздумай на тех, кто кругом. Твердым оком взгляни на ближайшего друга -Друг, возможно, окажется злейшим врагом.

______________________

И с другом и с врагом ты должен быть хорош! Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь. Обидишь друга — наживешь врага ты, Врага обнимешь — друга обретешь.

______________________

Имей друзей поменьше, не расширяй их круг.
И помни: лучше близких, вдали живущий друг.

Окинь спокойным взором всех, кто сидит вокруг.
В ком видел ты опору, врага увидишь вдруг.

______________________

Не зли других и сам не злись.
Мы гости в этом бренном мире,
А что не так, то ты смирись.
Холодной думай головой.
Ведь в мире всё закономерно:
Зло, излученное тобой,
К тебе вернется непременно!

______________________

Будь проще к людям. Хочешь быть мудрей —
Не делай больно мудростью своей.

______________________

О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те кто лучше нас… Им просто не до нас

______________________

Лучше пасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.

______________________

Меняем реки, страны, города. Иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться, а если деться — только в никуда.

______________________

Ты выбрался из грязи в князи, но быстро князем становясь… Не позабудь, чтобы не сглазить…, не вечны князи — вечна грязь…

______________________

Жизнь пронесется, как одно мгновенье,
Ее цени, в ней черпай наслажденье.
Как проведешь ее — так и пройдет,
Не забывай: она — твое творенье.

______________________

Коль день прошел, о нем не вспоминай,
Пред днем грядущим в страхе не стенай,
О будущем и прошлом не печалься,
Сегодняшнему счастью цену знай!

______________________

Коль можешь, не тужи о времени бегущем,
Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.
Сокровища свои потрать, пока ты жив;
Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.

______________________

Не бойся козней времени бегущего,
Не вечны наши беды в круге сущего.
Миг, данный нам, в веселье проведи,
Не плачь о прошлом, не страшись грядущего.

______________________

Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если бедны его душа и помыслы.
Благородные люди, друг друга любя,
Видят горе других, забывают себя.
Если чести и блеска зеркал ты желаешь, —
Не завидуй другим, — и возлюбят тебя.

______________________

Не завидуй тому, кто силён и богат. За рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткой, равною вздоху, Обращайся как с данной тебе напрокат!

______________________

Свою слепить бы жизнь из самых умных дел
Там не додумался, тут вовсе не сумел.
Но Время — вот у нас учитель расторопный!
Как подзатыльник даст, ты малость поумнел.

Жизнь – это миг. Цени его, пока жив, черпая вдохновение. Жизнь – только твое творение. Как запряжешь, так и поедешь.

Всегда говори кратко – только суть. Такова беседа настоящего мужчины. Пара ушей – одинокий язык. Два раза внимай и слушай – рот открывай лишь раз. – Омар Хайям

Налей, не жалей мне текучего огня, плесни в бокал рубиновых искр, массивный кубок подай мне, наполни емкость радостью играющих огней.

Звезды украсили наш небосклон. Сияют на небе, встревожили покой и сон. Мы в ожидании тысяч персон. Стол сервирован, но мертвый сезон.

Признаешь чужое превосходство, значит – взрослый муж. Коль хозяин истинный своим поступкам и обещаниям, значит – вдвойне мужчина. В унижении слабого, нет чести и славы. Если сострадаешь в несчастье, помогаешь в беде – тоже достоин признания и уважения. О. Хайям

Себя ублажить и удовлетворить без последствий и разочарований не удавалось, к счастью, пока ни кому и никогда.

Источник радости и море скорби – это люди. Как и емкость скверны, и прозрачный родник. Человек отражается в тысяче зеркал – он меняет личину, как хамелеон, одновременно являясь ничтожеством и безмерно великим.

Продолжение цитат Омара Хайяма читайте на страницах:

Не искавшему путь вряд ли путь и укажут — Постучись — и откроются двери к судьбе!

Страсть не может с глубокой любовью дружить, если сможет, то вместе недолго им быть.

Если подлый лекарство нальет тебе — вылей! Если мудрый нальет тебе яду — прими!

Упавший духом гибнет раньше срока.

Никто не лицезрел ни рая, ни геенны; вернулся ль кто оттуда в мир наш тленный? Но эти призраки бесплодные для нас и страхов и надежд источник неизменный.

ревозносить себя, Да так ли ты велик и мудр? – сумей спросить себя. Примером служат пусть глаза – огромный видя мир, Они не ропщут от того, что им не зрить себя.

Меняем реки, страны, города. Иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться, а если деться – только в никуда.

Не рождается зло от добра и обратно. Различать их нам взгляд человеческий дан!

Я научу тебя, как всем прийтись по нраву, улыбки расточай налево и направо, евреев, мусульман и христиан хвали – и добрую себе приобретешь ты славу.

Страсть не может с глубокой любовью дружить, Если сможет, то вместе недолго им быть.

Благородство страданием, друг, рождено, стать жемчужиной – всякой ли капле дано? Можешь всё потерять, сбереги только душу, – чаша снова наполнится, было б вино.

Не искавшему путь вряд ли путь и укажут – постучись – и откроются двери к судьбе!

От притворной любви – утоления нет, Как ни светит гнилушка – горения нет. Днём и ночью влюблённому нету покоя, Месяцами минуты забвения нет!

Ты, всевышний, по-моему, жаден и стар. Ты наносишь рабу за ударом удар. Рай – награда безгрешным за их послушанье. Дал бы что-нибудь мне не в награду, а в дар!

Саки! Любуюсь я рассветом скоротечным, я радуюсь любым мгновениям беспечным. Коль за ночь выпили не все вино, налей. “Сегодня” – славный миг! А “завтра” будет… вечным.

Хоть мудрец – не скупец и не копит добра, Плохо в мире и мудрому без серебра. Под забором фиалка от нищенства никнет, А богатая роза красна и щедра!

Не жалуйся на боль – вот лучшее лекарство.

Растить в душе побег уныния – преступление.

Из тех, что мир прошли и вдоль и поперек, из тех, кого Творец на поиски обрек, нашел ли хоть один хоть что-нибудь такое, чего не знали мы и что пошло нам впрок?

Ты лучше голодай, чем что попало есть, и лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Все, что видим мы, – видимость только одна. Далеко от поверхности мира до дна. Полагай несущественным явное в мире, ибо тайная сущность вещей – не видна.

Жизнь – пустыня, по ней мы бредем нагишом. смертный, полный гордыни, ты просто смешон!

Тот усердствует слишком, кричит: “Это – я!” В кошельке золотишком бренчит: “Это – я!” Но едва лишь успеет наладить делишки – Смерть в окно к хвастунишке стучит: “Это – я!”.

Ты скажешь: эта жизнь – одно мгновенье. Её цени, в ней черпай вдохновенье. Как проведёшь её, так и пройдёт, не забывай: она – твоё творенье.

Если мельницу, баню, роскошный дворец Получает в подарок дурак и подлец, А достойный идет в кабалу из-за хлеба – Мне плевать на твою справедливость, творец!

Лучше кости глодать, чем прельститься сластями за столом у мерзавцев, имеющих власть.

Мы до смерти не станем ни лучше, ни хуже. Мы такие, какими нас создал Аллах!

С людьми ты тайной не делись своей, ведь ты не знаешь, кто из них подлей. Как сам ты поступаешь с Божьей тварью, того же жди себе и от людей.

Лучше пить и веселых красавиц ласкать, чем в постах и молитвах спасенья искать. Если место в аду для влюбленных и пьяниц, то кого же прикажете в рай допускать?

Трудно замыслы бога постичь, старина. Нет у этого неба ни верха, ни дна. Сядь в укромном углу и довольствуйся малым: лишь бы сцена была хоть немного видна!

В божий храм не пускайте меня на порог. Я – безбожник. Таким сотворил меня бог. Я подобен блуднице, чья вера – порок. Рады б грешники в рай – да не знают дорог.

Знай: в любовном жару – ледяным надо быть. На сановном пиру – нехмельным надо быть.

Один не разберет чем пахнут розы. Другой из горьких трав добудет мед. Дай хлеба одному – на век запомнит. Другому жизнь пожертвуй – не поймет…

Общаясь с дураком, не оберёшься срама, поэтому совет ты выслушай Хайяма: яд, мудрецом тебе предложенный, прими, из рук же дурака не принимай бальзама.

Человек – это истина мира, венец, знает это не каждый, а только мудрец.

В этой тленной Вселенной в положенный срок превращаются в прах человек и цветок, кабы прах испарялся у нас из под ног – с неба лился б на землю кровавый поток.

Не пристало хороших людей обижать, не пристало, как хищник в пустыне, рычать. Не умно похваляться добытым богатством, не пристало за званья себя почитать!

Тот, кто с юности верует в собственный ум, стал в погоне за истиной сух и угрюм. Притязающий с детства на знание жизни, виноградом не став, превратился в изюм.

Если подлый лекарство нальет тебе – вылей! Если мудрый нальет тебе яду – прими!

Вино запрещено, но есть четыре “но”:
Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино.
При соблюдении сих четырех условий
Всем здравомыслящим вино разрешено.

Не ставь ты дураку хмельного угощенья,
Чтоб оградить себя от чувства отвращенья:
Напившись, криками он спать тебе не даст,
А утром надоест, прося за то прощенья.

Не смотри, что иной выше всех по уму,
А смотри, верен слову ли он своему.
Если он своих слов не бросает на ветер –
Нет цены, как ты сам понимаешь, ему.

Коль хочешь, подскажу, как в жизни клад искать,
Средь бедствий мировых душевный лад искать:
Лишь надо от вина ничем не отвлекаться,
Лишь наслаждение весь век подряд искать.

Один всегда постыден труд

Так как собственной смерти отсрочить нельзя,
Так как свыше указана смертным стезя,
Так как вечные вещи не слепишь из воска –
То и плакать об этом не стоит, друзья!

Величие мира всегда находится в соответствии с величием духа, смотрящего на него. Добрый находит здесь на земле свой рай, злой имеет уже здесь свой ад.

Часть людей обольщается жизнью земной,
Часть — в мечтах обращается к жизни иной.
Смерть — стена. И при жизни никто не узнает
Высшей истины, скрытой за этой стеной.

Все пройдет – и надежды зерно не взойдет,
Все, что ты накопил, – ни за грош пропадет:
Если ты не поделишься вовремя с другом –
Все твое достоянье врагу отойдёт

Смерти я не страшусь, на судьбу не ропщу,
Утешенья в надежде на рай не ищу.
Душу вечную, данную мне ненадолго,
Я без жалоб в положенный час возвращу.

Ведь совсем неважно – от чего умрёшь,
Ведь куда важней – для чего родился.

Земля в конце времен рассыпаться должна.
Гляжу в грядущее и вижу, что она,
Недолговечная, не даст плодов нам…
Кроме Прекрасных юных лиц и алого вина.

Мы до смерти не станем ни лучше, ни хуже.
Мы такие, какими нас создал Аллах!

Благородство и подлость, отвага и страх —
Все с рожденья заложено в наших телах.

Если ты не поделишься вовремя с другом —
Все твое состоянье врагу отойдет.

В этом мире любовь — украшенье людей,
Быть лишенным любви — это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот — осел, хоть не носит ослиных ушей!

Если б мне всемогущество было дано –
Я бы небо такое низринул давно
И воздвиг бы другое, разумное небо
Чтобы только достойных любило оно.

Все, что видим мы, – видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей – не видна.

Ты, Всевышний, по-моему, жаден и стар.
Ты наносишь рабу за ударом удар.
Рай — награда безгрешным за их послушанье.
Дал бы что-нибудь мне не в награду, а в дар!

Ты не очень-то щедр, всемогущий Творец:
Сколько в мире тобою разбитых сердец!
Губ рубиновых, мускусных локонов сколько
Ты, как скряга, упрятал в бездонный ларец!

Один не разберет чем пахнут розы. Другой из горьких трав добудет мед. Дай хлеба одному – на век запомнит. Другому жизнь пожертвуй – не
поймет…

В день завтрашний нельзя сегодня заглянуть,
Одна лишь мысль о нем стесняет мукой грудь.
Кто знает, много ль дней тебе прожить осталось?
Не трать их попусту, благоразумен будь.

Вода… Я пил её однажды. Она не утоляет жажды

Смысла нет перед будущим дверь запирать,
Смысла нет между злом и добром выбирать.
Небо мечет вслепую игральные кости —
Все, что выпало, надо успеть проиграть!

Не завидуй тому, кто сильней и богат, за рассветом всегда наступает закат, с этой жизнью-короткою, равною вздоху, обращайся как с данной
тебе на прокат.

Я мир сравнил бы с шахматной доской-
то день, то ночь, а пешки мы с тобой.
Подвигают тихонько и побили
и в темный ящик сунут на покой!

Не оплакивай смертный вчерашних потерь … День сегодняшний, завтрашней меркой не мерь… Ни былой, ни грядущей минуте не верь… Верь минуте
текущей — будь счастлив теперь…

Меняем реки, страны, города. Иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться, а если деться — только в никуда.

Бог дает, Бог берет — вот и весь тебе сказ.
Что к чему — остается загадкой для нас.
Сколько жить, сколько пить — отмеряют
на глаз, да и то норовят не долить каждый раз.

Свою слепить бы жизнь из самых умных дел
Там не додумался, тут вовсе не сумел.
Но Время — вот у нас учитель расторопный!
Как подзатыльник даст, ты малость поумнел.

Океан, состоящий из капель, велик.
Из пылинок слагается материк.
Твой приход и уход не имеет значенья.
Просто муха в окно залетела на миг…

Кто урод, кто красавец — не ведает страсть,
В ад согласен безумец влюбленный попасть.
Безразлично влюбленным, во что одеваться,
Что на землю стелить, что под голову класть!

Лучше пасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.

Будь проще к людям. Хочешь быть мудрей —
Не делай больно мудростью своей.

Имей друзей поменьше, не расширяй их круг.
И помни: лучше близких, вдали живущий друг.
Окинь спокойным взором всех, кто сидит вокруг.
В ком видел ты опору, врага увидишь вдруг.

Общаясь с дураком, не оберешься срама.
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.

Показывать можно только зрячим.
Петь песню — только тем, кто слышит.
Дари себя тому, кто будет благодарен,
Кто понимает, любит и ценит.

И с другом и с врагом ты должен быть хорош! Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь. Обидишь друга — наживешь врага ты, Врага обнимешь — друга обретешь.

В этом мире неверном не будь дураком: Полагаться не вздумай на тех, кто кругом. Твердым оком взгляни на ближайшего друга -Друг, возможно, окажется злейшим врагом.

Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям) — родился 18 мая 1048 года, Нишапур, Иран. Выдающийся персидский поэт, математик, астроном, философ. Автор особого поэтического стиля «рубаи». Автор сочинений — «Трактаты», «О прямом кустасе», «Речь о родах, которые образуются квартой» и др. Умер 4 декабря 1131 года, Нишапур, Иран.

Афоризмы, цитаты, высказывания, фразы Омар Хайям
  • Упавший духом гибнет раньше срока.
  • Не жалуйся на боль — вот лучшее лекарство.
  • Быть лучше одному, чем вместе с кем попало.
  • Растить в душе побег уныния — преступление.
  • Где, когда и кому, милый мой, удавалось До потери желаний себя ублажить?
  • Чтобы уши, глаза и язык были целы, — тугоухим, незрячим, немым надо быть.
  • Не рождается зло от добра и обратно. Различать их нам взгляд человеческий дан!
  • Ты для каждого шага находишь причину — Между тем он давно в небесах предрешен.
  • Если подлый лекарство нальет тебе — вылей! Если мудрый нальет тебе яду — прими!
  • Не искавшему путь вряд ли путь и укажут — Постучись — и откроются двери к судьбе!
  • Страсть не может с глубокой любовью дружить, Если сможет, то вместе недолго им быть.
  • Лучше кости глодать, чем прельститься сластями за столом у мерзавцев, имеющих власть.
  • Жизнь — пустыня, по ней мы бредем нагишом. Смертный, полный гордыни, ты просто смешон!
  • Меняем реки, страны, города. Иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться, а если деться — только в никуда.
  • От притворной любви — утоления нет, Как ни светит гнилушка — горения нет. Днём и ночью влюблённому нету покоя, Месяцами минуты забвения нет!
  • Ты скажешь эта жизнь — одно мгновенье. Её цени, в ней черпай вдохновенье. Как проведёшь её, так и пройдёт, Не забывай: она — твоё творенье.
  • Хоть мудрец — не скупец и не копит добра, Плохо в мире и мудрому без серебра. Под забором фиалка от нищенства никнет, А богатая роза красна и щедра!
  • Общаясь с дураком, не оберёшься срама, Поэтому совет ты выслушай Хайяма: Яд, мудрецом тебе предложенный, прими, Из рук же дурака не принимай бальзама.
  • Никто не лицезрел ни рая, ни геенны; Вернулся ль кто оттуда в мир наш тленный? Но эти призраки бесплодные для нас И страхов и надежд источник неизменный.
  • Тот усердствует слишком, кричит: «Это — я!» В кошельке золотишком бренчит: «Это — я!» Но едва лишь успеет наладить делишки — Смерть в окно к хвастунишке стучит: «Это — я!».
  • Я познание сделал своим ремеслом, Я знаком с высшей правдой и с низменным злом. Все тугие узлы я распутал на свете, Кроме смерти, завязанной мертвым узлом.
  • Один всегда постыден труд — превозносить себя, Да так ли ты велик и мудр? — сумей спросить себя. Примером служат пусть глаза — огромный видя мир, Они не ропщут от того, что им не зрить себя.
  • Некто мудрый внушал задремавшему мне: «Просыпайся! Счастливым не станешь во сне. Брось ты это занятье, подобное смерти, После смерти, Хайям, отоспишься вполне!».
  • Чем за общее счастье без толку страдать — Лучше счастье кому-нибудь близкому дать. Лучше друга к себе привязать добротою, Чем от пут человечество освобождать.
  • Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало, Два важных правила запомни для начала: Ты лучше голодай, чем что попало есть, И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
  • Так как истина вечно уходит из рук Не пытайся понять непонятное, друг! Чашу в руки бери, оставайся невеждой Нету смысла, поверь, в изученьи наук! Не помню, кто перевел, честно.
  • Когда б я властен был над этим небом злым, Я б сокрушил его и заменил другим, Чтоб не было преград стремленьям благородным И человек мог жить, тоскою не томим.
  • Душой ты безбожник с Писаньем в руке, Хоть вызубрил буковки в каждой строке. Без толку ты оземь башкой ударяешь, Ударь лучше оземь всем тем, что в башке!
  • Любовь — роковая беда, но беда — по воле Аллаха. Что ж вы порицаете то, что всегда — по воле Аллаха. Возникла и зла и добра череда — по воле Аллаха. За что же нам громы и пламя Суда — по воле Аллаха?
  • Лучше пить и веселых красавиц ласкать, Чем в постах и молитвах спасенья искать. Если место в аду для влюбленных и пьяниц, То кого же прикажете в рай допускать?
  • Ты, всевышний, по-моему, жаден и стар. Ты наносишь рабу за ударом удар. Рай — награда безгрешным за их послушанье. Дал бы что-нибудь мне не в награду, а в дар!
  • Если мельницу, баню, роскошный дворец Получает в подарок дурак и подлец, А достойный идет в кабалу из-за хлеба — Мне плевать на твою справедливость, творец!
  • Признаёшь превосходство других, значит — муж, Коль хозяин в поступках своих, значит — муж. Чести нет в униженье того, кто повержен, Добр к упавшим в несчастии их, значит — муж!
  • Не пристало хороших людей обижать, Не пристало, как хищник в пустыне, рычать. Не умно похваляться добытым богатством, Не пристало за званья себя почитать!
  • Только суть, как достойно мужчин, говори, Лишь ответствуя — слов господин — говори. Уха два, а язык дан один не случайно — Дважды слушай и раз лишь один — говори!
  • Я знаю этот вид напыщенных ослов: Пусты, как барабан, а сколько громких слов! Они — рабы имён. Составь себе лишь имя, И ползать пред тобой любой из них готов.
  • К тайнам ты не пускай подлеца — их скрывай, И секреты храни от глупца — их скрывай, Посмотри на себя меж людей проходящих, О надеждах молчи до конца — их скрывай!
  • Долго ль будешь ты всяким скотам угождать? Только муха за харч может душу отдать! Кровью сердца питайся, но будь независим. Лучше слёзы глотать, чем объедки глодать.
  • Тот, кто с юности верует в собственный ум, Стал в погоне за истиной сух и угрюм. Притязающий с детства на знание жизни, Виноградом не став, превратился в изюм.
  • Благородство страданием, друг, рождено, Стать жемчужиной — всякой ли капле дано? Можешь всё потерять, сбереги только душу, — Чаша снова наполнится, было б вино.

Mahmoud Farshchian (с)

Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед…
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит…
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет…

Дорогие друзья! Мудрости жизни от талантливых людей всегда интересны, а мудрости жизни от Омара Хайяма интересны вдвойне. Персидский поэт, философ, астролог, математик… Омар Хайям знаменит в математическом мире созданием классификации кубических уравнений, его календарь, созданный несколько веков назад, превосходит с астрономической точки зрения древнеримский юлианский календарь, а по точности и европейский григорианский.

Об Омаре Хайяме можно говорить много, и я, возможно, решусь на рассказ о биографии этого необыкновенного человека, но сегодняшний мой пост о его литературном наследии. Омар Хайям прославился в наше время, прежде всего, как автор знаменитых мудрых четверостиший – размышлений– рубаи. Рубаи – яркие, эмоциональные, с блестящим остроумием написанные, в то же время музыкальные и лиричные – завоевали весь мир. Большая часть рубаи – это размышления над Кораном. Много ли четверостиший было написано поэтом? Сейчас насчитывается около 1200 . По данным индийского ученого, исследователя творчества поэта Свами Говинда Тиртхи в наше время сохранилось до 2200 четверостиший. На самом деле, сколько было написано всего, никто не знает, ведь за девять веков многие рубаи потерялись безвозвратно.

А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма?

Полемика об авторстве «Рубайата» продолжается и сейчас. Кто-то считает, что у Омара Хайяма оригинальных текстов не более 400, кто-то еще строже – всего 66, а некоторые ученые утверждают – всего 6 (те, которые были найдены в самых древних рукописях). Все остальное, по мнению исследователей творчества Хайяма, все эти мудрые высказывания и стихи – авторство других людей. Возможно к рукописям, которые передавались из поколения в поколение, прилагались чужие четверостишия, чье авторство не было установлено. Кто-то записывал на полях собственные рубаи, а через столетия они считались пропущенными вставками и заносились в основной текст.

Osman Hamdy Bey (с)

Возможно самые лаконичные, дерзкие, остроумные и изящные четверостишия во все века приписывали именно Омару Хайяму. Поиск достоверных рубаи Омара Хайяма – безнадежное занятие, так как сегодня авторство какого-либо четверостишия установить сложно. Поэтому доверимся древним и не очень древним рукописям, будем читать мудрые мысли и находить то четверостишие, на которое откликается наша душа в данный момент. А потом говорить спасибо автору (независимо от того, кто он) и переводчику.

Osman Hamdy Bey (с)

Познай все тайны мудрости! – А там?…
Устрой весь мир по-своему! – А там?…
Живи беспечно до ста лет счастливцем…
Протянешь чудом до двухсот!… – А там?

«Рубайят Омара Хайяма» от Э. Фицджеральда

Мудрости жизни от Омара Хайяма стали известны благодаря Эдварду Фицджеральду, который нашел тетрадь с четверостишиями и перевел их сначала на латинский язык, а потом – в 1859 году – на английский.

Эти стихи поразили английского поэта своей мудростью, глубоким философским подтекстом и в тоже время лиричностью и тонкостью. «По прошествии нескольких веков старик Хайям продолжает звенеть как настоящий металл”, восхищенно говорил Эдвард Фицджеральд. Перевод Фицджеральда был произвольным, он для того, чтобы связать четверостишия делал свои вставки, и в итоге создал поэму, похожую на сказки «Тысячи и одной ночи», главный герой которой постоянно пирует и периодически изрекает истины за неизменной чашей вина.

Благодаря Фицджеральду у Омара Хайяма появилась репутация весельчака, балагура, который любит вино и призывает ловить миг наслаждения. Но благодаря этой поэме о персидском поэте узнал весь мир, а афоризмы, стихи, притчи и другие мудрости житейские разошлись цитатами по всем странам. Самые же известные

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.
Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

на слуху или на языке у многих.

Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.

Первая публикация Омара Хайяма на русский язык появилась в 1891 году. Переводчиком был поэт В.Л. Величко. Он перевел 52 четверостишия. Это были скорее переводы-парафразы, так как поэт не ставил перед собой задачу воспроизвести подлинник. Всего 5 изречений было выполнено в форме четверостишия.
Вообще в России известно более 40 имен, занимавшихся переводами Омара Хайяма. Одними из самых известных являются переводы В. Державина, А.В. Старостина, Г. Плисецкого, Н. Стрижкова, Г.С. Семенова. Я специально останавливаюсь на этих именах, потому что приводимые ниже четверостишия даю без указания имени переводчика (не нашла, увы). Возможно, именно эти поэты и являются их авторами. На сегодняшний день переведено более 700 хайямовских рубаи.

Мы уже говорили о том, что переводы отражают сущность переводчика, ведь каждый вносит в перевод не только свой талант, но и свое понимание четверостишия (кстати, я «заболела» темой подстрочника после , которая меня просто ошеломила своей беседой). Поэтому одни и те же строки могут трактоваться по-разному. Мне понравился сравнительный перевод вот этого подлинного текста (подстрочника) Омара Хайяма.

Будь весел, ибо конца страданиям не предвидится
Не раз еще сойдутся в небесах светила в одном знаке зодиака,
[являя собой предопределение рока].
Кирпичи, что вылепят из твоего праха,
Вмажут в стену дома для других людей

Mahmoud Farshchian (с)

Сравните!

Перевод К. Герры (1901 год):

Отдайся радости! Мученья будут вечны!
Сменяться будут дни: день — ночь, день — снова ночь;
Часы земные все малы и скоротечны,
И скоро ты уйдешь от нас отсюда прочь.
Смешаешься с землей, с комками липкой глины,
И кирпичи тобой замажут у печей,
И выстроят дворец, для низменной скотины,
И на закладке той наскажут ряд речей.
А дух твой, может быть, былую оболочку
Назад, к себе опять, напрасно будет звать!
Так пой же, веселись, пока дают отсрочку
И смерть еще тебя не вышла навещать.

Перевод Г. Плисецкого (1971 год):

Веселись! Невеселые сходят с ума.
Светит вечными звездами вечная тьма.
Как привыкнуть к тому, что из мыслящей плоти
Кирпичи изготовят и сложат дома?

К сожалению, не могу привести (из-за формата блога) еще 13 разновидностей этого перевода. Некоторые рубаи имеют 1 перевод, а некоторые (самые популярные) – до 15!

Но давайте просто будем читать и наслаждаться этими поэтическими строками, ведь мы получаем драгоценные советы и наставления. Несмотря на то, что десять веков отделяют его творчество от нас, мудрые мысли Омара Хайяма по- прежнему актуальны и близки каждому. Ведь в цитатах Омара Хайяма о жизни, о любви, о мудрости открывается истина, которую ищут все люди мира. Несмотря на то (а может быть именно благодаря тому) , что утверждения его стихов порой противоположны и противоречивы, его рубаи – покоряют людей любого возраста.

Osman Hamdy Bey (с)

Юные, благодаря мудрости его стихов, имеют возможность избежать каких-то ошибок. Молодые люди, только вступающие в большую жизнь, учатся житейским мудростям, ведь стихи Омара Хайяма дают ответы на разные жизненные ситуации. Пожилые люди, повидавшие уже много и сами способные дать советы на все случаи жизни, находят в его четверостишиях богатую пищу для ума. Они могут сравнить свои жизненные мудрости с мыслями неординарного человека, который жил тысячелетие назад.
За строками видна ищущая и пытливая личность поэта. Он возвращается к одним и тем же мыслям в течение жизни, пересматривая их, открывая новые возможности или тайны жизни.

Osman Hamdy Bey (с)

Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно, –
Вот последний секрет из постигнутых мной.

Цитаты Омара Хайяма – это возможность отрешиться от суеты и заглянуть в себя. Даже через тысячу лет голос Омара Хайяма несет послание любви, понимания скоротечности жизни и бережного отношения к каждому ее мгновению. Омар Хайям дает советы, как добиться успеха в делах, как воспитывать детей, как жить в любви и мире с мужем, как выстраивать отношения с окружающими людьми. Эти советы даны красиво, изящно и выразительно. Они покоряют своей лаконичностью и глубиной мысли. Каждый миг жизни бесценен, не устает нам напоминать поэт.

Osman Hamdy Bey (с)

Мудрости жизни от Омара Хайяма

Ты скажешь эта жизнь — одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она — твоё творенье.
***

Всё покупается и продаётся,
И жизнь откровенно над нами смеётся.
Мы негодуем, мы возмущаемся,
Но продаёмся и покупаемся.
***

С людьми ты тайной не делись своей,
Ведь ты не знаешь, кто из них подлей.
Как сам ты поступаешь с Божьей тварью,
Того же жди себе и от людей.
***

К тайнам ты не пускай подлеца — их скрывай,
И секреты храни от глупца — их скрывай,
Посмотри на себя меж людей проходящих,
О надеждах молчи до конца — их скрывай!
***

Все, что видим мы, — видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей — не видна.
***

Меняем реки, страны, города…
Иные двери… Новые года…
А никуда нам от себя не деться,
А если деться, только в никуда.
***

Ад и рай — в небесах», — утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай — не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай — это две половины души.
***

Mahmoud Farshchian (с)

Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…
Так спешите же сеять вы зерна добра!
И любовь в тленном мире к друзьям берегите
Каждый миг пуще золота и серебра.
***

Мы шли искать Тебя — а стали злой толпой:
И нищий, и богач, и щедрый, и скупой.
Ты с каждым говоришь, никто из нас не слышит.
Пред каждым предстаешь, любой из нас слепой.
***

Небо – пояс загубленной жизни моей,
Слезы павших – соленые волны морей.
Рай – блаженный покой после страстных усилий,
Адский пламень – лишь отблеск угасших страстей.
***

Использовался материал статьи
Омар Хайям в русской переводной поэзии
(З. Н. Ворожейкина, А. Ш. Шахвердов)

Один из тех, кто пишет самые лучшие афоризмы – Омар Хайям. Этот персидский математик известен во всем мире в первую очередь как философ и поэт. Цитаты Омара Хайяма до предела набиты смыслом, которого иногда так не хватает.

Если ты за добро благодарность ждёшь —
Ты не даришь добро, ты его продаёшь.
Омар Хайям

Вхожу в мечеть. час поздний и глухой.
Не в жажде чуда я и не с мольбой:
Когда-то коврик я стянул отсюда,
А он истёрся; надо бы другой.
Омар Хайям

Добро и зло враждуют — мир в огне.
А что же небо? Небо — в стороне.
Проклятия и радостные гимны
Не долетают к синей вышине.
Омар Хайям

Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.
Омар Хайям

Красивым быть – не значит им родиться,
Ведь красоте мы можем научиться.
Когда красив душою Человек –
Какая внешность может с ней сравниться?
Омар Хайям

Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.
Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.
Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.
Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.
Омар Хайям

Добром добро оплатишь — молодец
На зло добром ответишь — ты мудрец.
Омар Хайям

Глаза умеют говорить. Кричать от счастья или плакать.
Глазами можно ободрить, с ума свести, заставить плакать.
Словами можно обмануть, глазами это невозможно.
Во взгляде можно утонуть, если смотреть неосторожно…
Омар Хайям

О глупец, ты, я вижу, попал в западню,
В эту жизнь быстротечную, равную дню.
Что ты мечешься, смертный? Зачем суетишься?
Дай вина — а потом продолжай беготню!
Омар Хайям

Не смерть страшна.
Страшна бывает жизнь,
Случайная, навязанная жизнь…
В потемках мне подсунули пустую.
И без борьбы отдам я эту жизнь.
Омар Хайям

Надо жить, — нам внушают, — в постах и труде.
Как живете вы — так и воскреснете-де!
Я с подругой и с чашей вина неразлучен —
Чтобы так и проснуться на Страшном суде.
Омар Хайям

Мне, господь, надоела моя нищета,
Надоела надежд и желаний тщета.
Дай мне новую жизнь, если ты всемогущий!
Может, лучше, чем эта, окажется та.
Омар Хайям

Жизнь — то шербет на льду, а то отстой вина.
Плоть бренная в парчу, в тряпье ль облачена —
Все это мудрецу, поверьте, безразлично,
Но горько сознавать, что жизнь обречена.
Омар Хайям

Если будешь всю жизнь наслаждений искать:
Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать —
Все равно тебе с этим придется расстаться.
Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать!
Омар Хайям

Добросовестных и умных
Уважай и посещай —
И подальше, без оглядки
От невежды убегай!
Омар Хайям

Храни свои слова надежнее монет.
Дослушай до конца — потом давай совет.
Тебе при двух ушах язык один достался.
Чтоб выслушал двоих и дать один совет.
Омар Хайям

Из допущенных в рай и повергнутых в ад
Никогда и никто не вернулся назад.
Грешен ты или свят, беден или богат —
Уходя, не надейся и ты на возврат.
Омар Хайям

С людьми ты тайной не делись своей.
Ведь ты не знаешь, кто из них подлей.
Как сам ты поступаешь с божьей тварью,
Того же жди себе и от людей.
Омар Хайям

Пока ты жив — не обижай никого.
Пламенем гнева не обжигай никого.
Если ты хочешь вкусить покоя и мира,
Вечно страдай, но не угнетай никого.
Омар Хайям

Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…
Так спешите же сеять вы зерна добра!
И любовь в тленном мире к друзьям берегите
Каждый миг пуще золота и серебра.
Омар Хайям

Надеемся, вам были полезны изречения о жизни Омара Хайяма.

Высказывания о счастье мудрые короткие омар хайям. Цитаты омара хайяма

Омар Хайям – прекрасный учитель мудрости жизни. Даже невзирая на более чем восьмисотлетний возраст, его рубаи не стали менее интересными для новых поколений, не устарели ни на одно слово. Потому что каждая из четырех строк его рубаи написана о человеке и для человека: о вечных проблемах бытия, о земных горестях и радостях, о самом смысле жизни.

Множество книг, созданных о человеке и его духовных поисках, могли бы, вполне возможно, легко уместиться в любом из четверостиший Хайяма. Своим мастерством он смог превратить каждое стихотворение в маленькую философскую притчу, ответ на многие извечные вопросы нашего земного бытия.

Главный посыл всего творчества Хайяма — человек безоговорочно имеет право на счастье в этом бренном мире и имеет право быть самим собой на протяжении всей не такой уж и долгой (по мнению самого философа) жизни. Идеал поэта — это личность свободная, мыслящая, с чистой душой, которой присущи мудрость, понимание, любовь и жизнерадостность.

Рубаи Омара Хайяма уже давно «растащили» на цитаты. С лучшими из них мы и предлагаем вам ознакомиться (в картинках).

Рубаи Омара Хайяма

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало.
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть.
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Если счастлив — от счастья, глупец, не шалей.
Если станешь несчастным — себя не жалей.
Зло с добром не вали без разбору на бога:
Богу бедному в тысячу раз тяжелей!
Меняем реки, страны, города. ..
Иные двери… Новые года…
А никуда нам от себя не деться.
А если деться — только в никуда.
Ты скажешь, эта жизнь — одно мгновенье.
Ее цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведешь ее, так и пройдет,
Не забывай: она — твое творенье.
Известно, в мире все лишь суета сует:
Будь весел, не горюй, стоит на этом свет.
Что было, то прошло, что будет — неизвестно,
— Так не тужи о том, чего сегодня нет.
Мы источник веселья — и скорби рудник.
Мы вместилище скверны — и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир — многолик.
Он ничтожен — и он же безмерно велик!
Не станет нас. А миру — хоть бы что.
Исчезнет след. А миру — хоть бы что.
Нас не было, а он — сиял и будет!
Исчезнем мы. А миру — хоть бы что.
Так как вечных законов твой ум не постиг —
Волноваться смешно из-за мелких интриг.
Так как Бог в небесах неизменно велик —
Будь спокоен и весел, цени этот миг.
То, что судьба тебе решила дать,
Нельзя не увеличить, ни отнять.
Заботься не о том, чем не владеешь,
А от того, что есть, свободным стать.
Чья рука этот круг вековой разомкнет?
Кто конец и начало у круга найдет?
И никто не открыл еще роду людскому —
Как, откуда, зачем наш приход и уход.

Предлагаем вам ознакомиться также с лучшими

Образ великого поэта Востока Омара Хайяма овеян легендами, а биография полна тайн и загадок. Древний Восток знал Омара Хайяма в первую очередь как выдающегося ученого: математика, физика, астронома, философа. В современном мире Омар Хайям известен более как поэт, создатель оригинальных философско-лирических четверостиший – мудрых, полных юмора, лукавства и дерзости рубаи.

Рубаи — одна из самых сложных жанровых форм таджикско-персидской поэзии. Объем рубаи — четыре строки, три из которых (редко четыре) рифмуются между собой. Хайям — непревзойденный мастер этого жанра. Его рубаи поражают меткостью наблюдений и глубиной постижения мира и души человека, яркостью образов и изяществом ритма.

Живя на религиозном востоке, Омар Хайям размышляет о Боге, но решительно отвергает все церковные догмы. Его ирония и свободомыслие отразились в рубаи. Его поддерживали многие поэты своего времени, но из-за страха преследований за вольнодумство и богохульство они приписывали и свои сочинения Хайяму.

Омар Хайям – гуманист, для него человек и его душевный мир превыше всего. Он ценит удовольствие и радость жизни, наслаждение от каждой минуты. А его стиль изложения давал возможность выражать то, чего нельзя было сказать вслух открытым текстом.

Высказывания Омара Хайяма, великого поэта Востока и одного из самых известных мудрецов и философов, передающиеся от поколения к поколению, наполнены глубоким смыслом, яркостью образа и изяществом ритма.

С присущим Хайяму остроумием и саркастичностью он создал изречения, которые поражают своим юмором и лукавством.

Они дают силы в трудную минуту, помогают справиться с нахлынувшими проблемами, отвлекают от неприятностей, заставляют думать и рассуждать.

Сорваный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение — дописано, а любимая женщина — счастлива, иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам.

______________________

Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить!

Не делай зла-вернется бумерангом, не плюй в колодец—будешь воду пить, не оскорбляй того, кто ниже рангом, а вдруг придётся, что нибудь просить.
Не предавай друзей, их не заменишь, и не теряй любимых-не вернешь, не лги себе—со временем проверишь что ложью сам себя ты предаёшь.

______________________

Не смешно ли весь век по копейке копить,
Если вечную жизнь все равно не купить?
Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, —
Постарайся же времени не упустить!

То что Бог нам однажды отмерил, друзья, Увеличить нельзя и уменьшить нельзя. Постараемся с толком истратить наличность, На чужое не зарясь, взаймы не прося.

______________________


Ты скажешь, эта жизнь — одно мгновенье.
Ее цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведешь ее, так и пройдет,
Не забывай: она — твое творенье.

Упавший духом гибнет раньше срока

Можно соблазнить мужчину у которого есть жена, можно соблазнить мужчину у которого любовница, но нельзя соблазнит мужчину у которого есть любимая женщина!


Любовь в начале — ласкова всегда.
В воспоминаниях — ласкова всегда.
А любишь — боль! И с жадностью друг друга
Терзаем мы и мучаем — всегда.

В этом мире неверном не будь дураком:
Полагаться не вздумай на тех, кто кругом.
Твердым оком взгляни на ближайшего друга —
Друг, возможно, окажется злейшим врагом.

И с другом и с врагом ты должен быть хорош!
Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь.
Обидишь друга — наживешь врага ты,
Врага обнимешь — друга обретешь.


Имей друзей поменьше, не расширяй их круг.
И помни: лучше близких, вдали живущий друг.
Окинь спокойным взором всех, кто сидит вокруг.
В ком видел ты опору, врага увидишь вдруг.

______________________

Не зли других и сам не злись.
Мы гости в этом бренном мире,
А что не так, то ты смирись.
Холодной думай головой.
Ведь в мире всё закономерно:
Зло, излученное тобой,
К тебе вернется непременно!


Будь проще к людям. Хочешь быть мудрей —
Не делай больно мудростью своей.

______________________

О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те кто лучше нас… Им просто не до нас

______________________

Лучше пасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.


Меняем реки, страны, города.
Иные двери.
Новые года.
А никуда нам от себя не деться, а если деться — только в никуда.

______________________

Ты выбрался из грязи в князи, но быстро князем становясь…
Не позабудь, чтобы не сглазить…, не вечны князи — вечна грязь…

______________________

Коль день прошел, о нем не вспоминай,
Пред днем грядущим в страхе не стенай,
О будущем и прошлом не печалься,
Сегодняшнему счастью цену знай!

______________________

Коль можешь, не тужи о времени бегущем,
Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.
Сокровища свои потрать, пока ты жив;
Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.


Не бойся козней времени бегущего,
Не вечны наши беды в круге сущего.
Миг, данный нам, в веселье проведи,
Не плачь о прошлом, не страшись грядущего.

______________________

Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если бедны его душа и помыслы.
Благородные люди, друг друга любя,
Видят горе других, забывают себя.
Если чести и блеска зеркал ты желаешь, —
Не завидуй другим, — и возлюбят тебя.

______________________

Не завидуй тому, кто силён и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткой, равною
Обращайся как с данной тебе напрокат!

______________________

Свою слепить бы жизнь из самых умных дел
Там не додумался, тут вовсе не сумел.
Но Время — вот у нас учитель расторопный!
Как подзатыльник даст, ты малость поумнел.

Рубаи Омара Хайяма известны по всему миру. Их знают наизусть миллионы людей, бесконечно цитируют и пересказывают. Каким было понимание самого прекрасного чувства на земле известным персидским поэтом? Об этом рассказывают его потрясающие высказывания о любви. Омар Хайям мастерски подходит к процессу постижения величайшей тайны бытия, не знающей компромиссов.

Читая его изречения, начинаешь глубже понимать истину, которая в них обозначена. Лучшие высказывания Омара Хайяма о жизни и любви будут представлены в данной статье. Может быть, кому-то из читателей они помогут принять неизбежное, сделать правильный выбор.

«Дни, проведенные без любви, мне тягостны»

Здесь автор подчеркивает мысль о том, что жизнь не может считаться полноценной в том случае, когда у человека отсутствует сердечная привязанность. Любовь связана с жизнью невидимыми нитями, она неизменно ее дополняет, приносит свой особый смысл и значение. Одно не может существовать без другого. Жизнь без любви не имеет смысла, потому как личность в таком случае не сможет действительно духовно расти и развиваться. Существование представляется пустым и неутешительным. Об этом и говорит Омар Хайям. наполнены неизменной мудростью и знанием тонких законов мироздания.

Когда что-то не получается, нужно разобраться в причинах происходящего, а не отвергать сразу предлагаемое благо. Любая проблема говорит о необходимости начать пересматривать свое отношение к ней. Чем больше мы цепляемся за тем сильнее вязнем в собственных страхах. Однако не бывает неразрешимых трудностей. Чтобы преодолеть пропасть непонимания, иногда бывает достаточно начать с самого себя. Лучшие высказывания Омара Хайяма о жизни и любви подтверждают эту мысль.

«Кто розу нежную любви привил, тот не напрасно жил»

Даже безответное чувство несет в себе большие преимущества. Кто-то может удивиться: «Каким образом?» Известно же, что неразделенная влюбленность приносит страдания, лишает всяческих сил и желания действовать, чего-то добиваться. Лишь тот, кто сам пережил столь драматическое событие в жизни, сможет понять чувства отвергнутого человека. воспевают поэты, одновременно демонстрируя миру, к каким большим страданиям она приводит. Это состояние душевного мучения, падения и одновременно взлета. Ничто так хорошо не иллюстрирует отношение к самому чувству, как высказывания о любви. Омар Хайям подчеркивает мысль о том, что переживание состояния влюбленности уже само по себе приносит радость и счастье.

Если вы испытываете сильную сердечную привязанность, значит, уже жизнь можно назвать прекрасной. Влюбленность наполняет человека особым смыслом, заставляет прислушиваться к самому себе, открывать в душе неизведанные глубины. Все это служит дополнительным стимулом к тому, чтобы постоянно подниматься на новые вершины, покоряя горизонты бесконечной Вселенной.

«Поцелуи любимой — хлеб и бальзам»

Едва ли в литературе есть более убедительные примеры емких и содержательных изречений, чем о любви. Омар Хайям — мастер слова. Он сформировал целостные поэтические формы, в которых прослеживается глубокий смысл и значение. Его рубаи можно читать просто так, наслаждаясь красотой звучания.

Данное изречение помогает осознать значимость любимого человека для каждой отдельно взятой личности. В трудных ситуациях нас только и спасает присутствие рядом родственной души, которая всегда поддержит и поймет. Не будь у человека возможности всецело открывать себя другому, мы бы не смогли подлинно назвать себя счастливыми. Интересны и другие его высказывания о любви. Омар Хайям — поэт, произведения которого затрагивают самые потаенные уголки души.

«Горе сердцу, которое льда холодней»

Неспособность испытывать сильную душевную привязанность указывает на присутствие некоторой психологической проблемы. В каждом заложена потребность любить. Если она по каким-то причинам не удовлетворяется, личность начинает выстраивать механизмы защиты. Отвергая близкие отношения, мы становимся несчастными.

Таким образом, поистине прекрасны и удивительны данные высказывания о любви. Омар Хайям помогает читателю осознавать непреходящую истину: важно отдавать заботу и тепло ближнему, раскрывать сердце.

Прошло уже много веков, а рубаи про любовь, ученого, а также философа Омара Хайяма у многих на устах. Цитаты о любви к женщине, афоризмы из его маленьких четверостиший довольно часто выставляются как статусы в соцсети, так как несут глубокий смысл, мудрость веков.

Стоит отметить, что Омар Хайям вошел в историю, прежде всего, как ученый, который сделал ряд важных научных открытий, тем самым ушел далеко вперед своего времени.

Видя статусы, взятые из творчества великого азербайджанского философа, можно уловить некий пессимистичный настрой, но глубоко анализируя слова, а также фразы, улавливается скрытый подтекст цитаты, можно увидеть горячую глубокую любовь к жизни. Всего несколько строчек могут донести явный протест против несовершенства окружающего мира, таким образом, статусы могут указать на жизненную позицию выставившего их человека.

Стихи известного философа, описывающие любовь к женщине и, собственно, к самой жизни, можно без особого труда найти во всемирной паутине. Крылатые высказывания, афоризмы, а также фразы в картинках несут веков, в них так тонко прослеживаются раздумья о смысле жизни, предназначении человека на Земле.

Книга Омар Хайям «Рубаи о любви» – это емкое сочетание мудрости, лукавости, а также утонченного юмора. Во многих четверостишиях можно читать не только о высоких чувствах к женщине, но и суждения о Боге, высказывания о вине, смысле жизни. Все это неспроста. Древнейший мыслитель мастерски отшлифовал каждую строку четверостишия, словно искусный ювелир отшлифовывает грани драгоценного камня. Но как сочетаются высокие слова о верности и чувствах к женщине со строками о вине, ведь Коран на то время строго запрещал употреблять вино?

В стихах Омара Хайяма пьющая личность являлась своеобразным символом свободы, в рубаях четко прослеживается отхождение от установленных рамок – религиозных канонов. Строки мыслителя о жизни несут тонкий подтекст, вот почему мудрые цитаты, а также фразы актуальны и по сей день.

Омар Хайям не воспринимал свою поэзию всерьез, скорее всего рубаи писались для души, позволяли немного отвлечься от научных трудов, взглянуть на жизнь по-философски. Цитаты, а также фразы из рубаи, говорящие про любовь, превратились в афоризмы, крылатые высказывания и по прошествии многих веков продолжают жить, об этом свидетельствуют статусы в соцсетях. Но поэт вовсе не жаждал такой славы, ведь его призванием были точные науки: астрономия и математика.

В скрытом смысле стихотворных строк таджико-персидского поэта человек считается высшей ценностью, основной целью пребывания в этом мире, по его мнению, является обретение собственного счастья. Вот почему стихи Омара Хайяма содержат так много рассуждений о верности, дружбе, отношениях мужчин к женщине. Поэт протестует против эгоизма, богатства и власти, об этом говорят емкие цитаты и фразы из его произведений.

Мудрые строки, которые со временем превратились в крылатые высказывания, советуют как мужчине, так и женщине найти любовь всей жизни, вглядеться во внутренний мир, поискать невидимый другим свет и таким образом понять смысл своего существования на Земле.

Богатством человека является его духовный мир. Мудрые мысли, цитаты, а также фразы философа не стареют с веками, а скорее наполняются новым смыслом, вот почему их довольно часто используют как статусы соцсетей.

Омар Хайям выступает гуманистом, он воспринимает человека вместе с его душевными ценностями как нечто ценное. Он побуждает получать удовольствие от жизни, обрести любовь, получать наслаждение от каждой прожитой минуты. Своеобразный стиль изложения позволяет поэту выражать то, что невозможно передать открытым текстом.

Статусы из соцсетей дают понятие о мыслях и ценностях человека, даже не видя его ни разу. Мудрые строки, цитаты и фразы говорят о тонкой душевной организации человека, выставившего их как статусы. Афоризмы о верности, говорят о том, что обрести любовь – огромная награда от Бога, ее необходимо ценить, трепетно относится как женщине, так и мужчине на протяжении всей жизни.

Варенье из бузины: польза и вред

Узнать встретимся ли мы. Сонник дома солнца. Как правильно сформулировать вопрос в процессе гадания

Цитаты Омара Хайяма о жизни💜: короткие, красивые, со смыслом

Омар Хайям – не только персидский математик и поэт, но и непревзойденный философ, о котором каждый знает не понаслышке. К словам мыслителя прислушиваются от мала до велика, ведь в них может обнаружить полезный урок жизни любой человек, и дети, и родители, и сотрудники, и руководители.

Мысли мудреца отличаются лаконичностью, легкой подачей и тонким юмором, поражают глубиной и широтой понимания человеческого бытия и его места в огромном мире. Не зря к его размышлениям о жизни стоит возвращаться снова и снова, познавая шаг за шагом те сокровенные истины, которые таит в себе наша удивительная жизнь. Эти мудрые цитаты Омар Хайяма о жизни вы сможете прочитать на нашей странице.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Цитаты из фильмов со смыслом.

Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.
Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь.

Самое важное – навести порядок в душе. Соблюдаем три “не”: не жалуемся, не обвиняем не оправдываем.

Не верь тому, кто говорит красиво,
в его словах всегда игра.
Поверь тому, кто молчаливо,
творит красивые дела.

Сорваный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение — дописано, а любимая женщина — счастлива, иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам.

Кто жизнью бит, тот большего добьется.
Пуд соли съевший выше ценит мед.
Кто слезы лил, тот искренней смеется.
Кто умирал, тот знает, что живет!

Не завидуй тому, кто силен и богат,
за рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вдоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат.

В этом тёмном мире Считай истинным только Духовное богатство, Ибо оно никогда не обесценится.

Мы пьём не потому, что тянемся к веселью,
И не разнузданность себе мы ставим цель.
Мы от себя хотим уйти
И потому к хмельному склонны зелью.

Мечтая каждый день о чуде…мы забываем об одном – нас чудо ежедневно будит…восходом солнца за окном.
Я думаю, что лучше одиноким быть.
Чем жар души «кому-нибудь» дарить.
Бесценный дар отдав кому попало,
Родного встретив, не сумеешь полюбить.

Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить.

Если ты за добро благодарность ждёшь — Ты не даришь добро, ты его продаёшь.

Все покупается и продается И жизнь откровенно над нами смеется. Мы негодуем, мы возмущаемся, Но продаемся и покупаемся.

Человек – это истина мира, венец, знает это не каждый, а только мудрец.
Не хмурь бровей из-за ударов рока,
Упавший духом гибнет раньше срока.

ИНТЕРЕСНО: Красивые цитаты про жизнь и любовь.

Когда уходите на пять минут,
Не забывайте оставлять тепло в ладонях.
В ладонях тех, которые вас ждут,
В ладонях тех, которые вас помнят…

Не смешно ли весь век по копейке копить,
Если вечную жизнь все равно не купить?
Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, —
Постарайся же времени не упустить!

Без хмеля и улыбок – что за жизнь?
Без сладких звуков флейты – что за жизнь?
Все, что на солнце видишь, – стоит мало.
Но на пиру в огнях светла и жизнь!

Глупец ищет счастья вдали, мудрый растит его рядом с собой.
Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если бедны его душа и помыслы.

Один не разберёт, чем пахнут розы,
Другой из горьких трав добудет мёд.
Кому-то мелочь дашь — навек запомнит,
Кому-то жизнь отдашь — а он и не поймёт.

Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий,
Лишь грамотный. И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.

Всех, кто стар и кто молод, что ныне живут,
В темноте одного за другим уведут.
Жизнь дана не навек. Как до нас уходили,
Мы уйдём. И за нами – придут и уйдут.

Познай все тайны мудрости! – А там?…
Устрой весь мир по-своему! – А там?…
Живи беспечно до ста лет счастливцем…
Протянешь чудом до двухсот!… – А там?
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

РЕКОМЕНДУЕМ: Грустные цитаты про любовь.

«Ад и рай — в небесах», — утверждают ханжи. Я, в себя заглянув, убедился во лжи: ад и рай — не круги во дворце мироздания, ад и рай — это две половины души.

Один припев у Мудрости моей:
«Жизнь коротка, – так дай же волю ей!
Умно бывает подстригать деревья,
Но обкорнать себя – куда глупей!»

Словно ветер в степи, словно в речке вода,
День прошел — и назад не придет никогда.
Будем жить, о подруга моя, настоящим!
Сожалеть о минувшем — не стоит труда.

Никогда не стоит никому ничего объяснять. Тот, кто не хочет слушать, не услышит и не поверит, а тот, кто верит и понимает, не нуждается в объяснениях.

О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас,
а те кто лучше нас… Им просто не до нас

В мире временном, сущность которого – тлен, не сдавайся вещам несущественным в плен.

Если подлый лекарство нальет тебе — вылей! Если мудрый нальет тебе яду — прими!

Не искавшему путь вряд ли путь и укажут —
Постучись, и откроются двери к судьбе!

Кто, живя на земле, не грешил? Отвечай!
Ну, а кто не грешил – разве жил? Отвечай!
Чем Ты лучше меня, если мне в наказанье
Ты ответное зло совершил? Отвечай! “

Красивым быть – не значит им родиться,
Ведь красоте мы можем научиться.
Когда красив душою Человек –
Какая внешность может с ней сравниться?

Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно! –
Вот последняя правда открытая мной.

Благородные люди, друг друга любя,
Видят горе других, забывают себя.
Если чести и блеска зеркал ты желаешь, –
Не завидуй другим, – и возлюбят тебя.

Ветер жизни иногда свиреп…
В целом жизнь, однако, хороша…
И не страшно, когда черный хлеб,
Страшно, когда черная душа…

Откуда мы пришли?
Куда свой путь вершим?
В чём нашей жизни смысл?
Он нам непостижим!

Не делай зла — вернется бумерангом, не плюй в колодец — будешь воду пить, не оскорбляй того, кто ниже рангом, а вдруг придётся что-нибудь просить. Не предавай друзей, их не заменишь, и не теряй любимых — не вернешь, не лги себе — со временем проверишь что ложью сам себя ты предаёшь.

Хорошо, если платье твое без прорех.
И о хлебе насущном подумать не грех.
А всего остального и даром не надо —
Жизнь дороже богатства и почестей всех.

Горе сердцу, которое льда холодней,
Не пылает любовью, не знает о ней,
А для сердца влюбленного — день, проведённый
Без возлюбленной, — самый пропащий из дней!

Мы больше в этот мир вовек не попадем,
Вовек не встретимся с друзьями за столом.
Лови же каждое летящее мгновенье —
Его не подстеречь уж никогда потом.

Не смерть страшна. Страшна бывает жизнь,
Случайная, навязанная жизнь…
В потемках мне подсунули пустую.
И без борьбы отдам я эту жизнь.

Молчанье — щит от многих бед,
а болтовня всегда во вред.
Язык у человека мал,
но сколько жизней он сломал.

Жизнь короткую лучше прожить не молясь,
Жизнь короткую лучше прожить веселясь.
Лучше нет, чем среди этой груды развалин
Пить с красоткой вино, на траве развалясь!

Те, кому жизнь полной мерой дана,
Одурманены хмелем любви и вина,
Уронив недопитую чашу восторга,
Спят вповалку в объятиях вечного сна.

Ведь в царстве бытия нет блага выше жизни,
Как проведешь её, так и пройдёт она.

Жизнь мгновенная, ветром гонима, прошла,
Мимо, мимо, как облако дыма, прошла.
Пусть я горя хлебнул, не хлебнув наслажденья, —
Жалко жизни, которая мимо прошла.

То что Бог нам однажды отмерил, друзья,
Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.
Постараемся с толком истратить наличность,
На чужое не зарясь, взаймы не прося.

И теперь живу под гнетом страха:
Я боюсь, что время, время злое
Уловить мне случай помешает,
Увенчать наградой хоть былое.

Жизни стыдно за тех, кто сидит и скорбит,
Кто не помнит утех, не прощает обид.

О, если б каждый день иметь краюху хлеба,
Над головою кров и скромный угол, где бы
Ничьим владыкою, ничьим рабом не быть!
Тогда благословить за счастье можно б небо.

Жизнь твою режут острой косой ночи и дни.
Но не владычат пусть над тобой ночи и дни!
С полною чашей радуйся, пой — ночи и дни.
Смертен ты. Вечной идут чередой ночи и дни.

Если жизнь все равно неизбежно пройдет —
Так пускай хоть она безмятежно пройдет!
Жизнь тебя, если будешь веселым, утешит,
Если будешь рыдать — безутешно пройдет.

Жестокий этот мир нас подвергает смене
Безвыходных скорбей, безжалостных мучений.
Блажен, кто побыл в нем недолго и ушел,
А кто не приходил совсем, еще блаженней.

Не смотри, что иной выше всех по уму,
А смотри, верен слову ли он своему.
Если он своих слов не бросает на ветер —
Нет цены, как ты сам понимаешь, ему.

Жизнь — то шербет на льду, а то отстой вина.
Плоть бренная в парчу, в тряпье ль облачена —
Все это мудрецу, поверьте, безразлично,
Но горько сознавать, что жизнь обречена.

Не выращивай в сердце печали росток,
Книгу радостей выучи назубок,
Пей, приятель, живи по велению сердца:
Неизвестен отпущенный смертному срок.

Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.
Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.
Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.
Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.

Кто битым жизнью был, тот большего добьётся,
Пуд соли съевший выше ценит мёд.
Кто слёзы лил, тот искренней смеётся,
Кто умирал, тот знает, что живёт.

Жизнь — пустыня, по ней мы бредем нагишом.
Смертный, полный гордыни, ты просто смешон!
Ты для каждого шага находишь причину —
Между тем он давно в небесах предрешен.

Изначальней всего остального — любовь,
В песне юности первое слово — любовь.
О, несведущий в мире любви горемыка,
Знай, что всей нашей жизни основа — любовь!

Живи и наслаждайся жизнью, она не вечна. Помни о смерти всегда и постарайся успеть как можно больше в этой жизни. Радуйся жизни.

Без нас кружился мир, без нас кружиться будет.
Вселенной всё равно, и больно только нам.

Молчанье — щит от многих бед,
А болтовня всегда во вред.
Язык у человека мал,
Но сколько жизней он сломал.

Надо жить, — нам внушают, — в постах и труде.
Как живете вы — так и воскреснете-де!
Я с подругой и с чашей вина неразлучен —
Чтобы так и проснуться на Страшном суде.

Не бойся, друг, сегодняшних невзгод!
Не сомневайся, время их сотрет.
Минута есть, отдай ее веселью,
А что потом придет, пускай придет!

Безгрешными приходим — и грешим,
Веселыми приходим — и скорбим.
Сжигаем сердце горькими слезами
И сходим в прах, развеяв жизнь как дым.

Под этим небом жизнь — терзаний череда,
А сжалится ль оно над нами? Никогда.
О нерожденные! Когда б о наших муках
Вам довелось узнать, не шли бы вы сюда.

Всем сердечным движениям волю давай,
Сад желаний возделывать не уставай,
Звездной ночью блаженствуй на шелковой травке:
На закате — ложись, на рассвете — вставай.

Хоть сотню проживи, хоть десять сотен лет,
Придется все-таки покинуть этот свет.
Будь падишахом ты иль нищим на базаре,
Цена тебе одна: для смерти санов нет.

Для достойного — нету достойных наград,
Я живот положить за достойного рад.
Хочешь знать, существуют ли адские муки?
Жить среди недостойных — вот истинный ад!

Мир и жизнь и светил и созвездий движенье.
Я сравнил со светильником воображенья.
Мир — лампада, а солнце — светильня зажженная,
Мы в нем — тени мятущейся изображенье.

Нам жизнь всегда подарит шанс:
Кого любить, кого нам ненавидеть дружно.
И, главное, поверьте мне — не спутать реверанс,
Чтобы не кланяться тому, кому не нужно.

Скажу тебе, коль хочешь мой выслушать совет:
Нарядом лицемерья не обольщай наш свет.
Земная жизнь — мгновенье, другая — без конца,
Продать за миг всю вечность? Да в этом смысла нет.

Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…
Так спешите же сеять вы зерна добра!
И любовь в тленном мире к друзьям берегите
Каждый миг пуще золота и серебра.

О глупец, ты, я вижу, попал в западню,
В эту жизнь быстротечную, равную дню.
Что ты мечешься, смертный?
Зачем суетишься? Дай вина —
Апотом продолжай беготню!

Не будет нас, а мир пребудет, как всегда.
Мы не оставим в нем ни знака, ни следа.
Нас прежде не было, а мир существовал,
Не будет нас и впредь, — и это не беда!

Будь милосердна, жизнь, мой виночерпий злой!
Мне лжи, бездушия и подлости отстой
Довольно подливать! Поистине, из кубка
Готов я выплеснуть напиток горький твой.

Пока ты жив — не обижай никого.
Пламенем гнева не обжигай никого.
Если ты хочешь вкусить покоя и мира,
Вечно страдай, но не угнетай никого.

Если будешь всю жизнь наслаждений искать:
Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать —
Все равно тебе с этим придется расстаться.
Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать!

Ты сегодня не властен над завтрашним днем,
Твои замыслы завтра развеются сном!
Ты сегодня живи, если ты не безумен.
Ты — не вечен, как все в этом мире земном.

Чем за общее счастье без толку страдать —
Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.
Лучше друга к себе привязать добротою,
Чем от пут человечество освобождать.

Омар Хайям прославился не только, как великий астроном, математик, поэт, но и как знаток человеческой души. Удивительным образом ему открывались те истины, которые отображают саму суть бытия. Невзирая на то, что этим истинам уже много веков, сегодня они продолжают оставаться актуальными.

Готовы наслаждаться мудростью великого персидского философа? Хотите узнать от него о жизни как можно больше? В таком случае, вам стоит «вооружиться» самыми популярными тематическими красивыми цитатами Омара Хайяма. Популярные, глубокомысленные, они собраны в нашей большой уникальной коллекции.

короткие, мудрые, со смыслом, жизненные, красивые


Рубаи о Жизни

Много лет размышлял я над жизнью земной. Непонятного нет для меня под луной. Мне известно, что мне ничего не известно! Вот последняя правда, открытая мной. — Недостойно — стремиться к тарелке любой, Словно жадная муха, рискуя собой. Лучше пусть у Хайяма ни крошки не будет, Чем подлец его будет кормить на убой! — Даже гений — творенья венец и краса — Путь земной совершает за четверть часа. Но в кармане земли и в подоле у неба Живы люди — покуда стоят небеса! — Если будешь всю жизнь наслаждений искать: Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать — Все равно тебе с этим придется расстаться. Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать! — Жизнь — пустыня, по ней мы бредем нагишом. Смертный, полный гордыни, ты просто смешон! Ты для каждого шага находишь причину — Между тем он давно в небесах предрешен. — Все цветы для тебя в этом мире цветут, Но не верь ничему — все обманчиво тут. Поколения смертных придут — и уйдут, Рви цветы — и тебя в свое время сорвут. — Все пройдет — и надежды зерно не взойдет, Все, что ты накопил, ни за грош пропадет. Если ты не поделишься вовремя с другом — Все твое достоянье врагу отойдет. — От безбожья до бога — мгновенье одно. От нуля до итога — мгновенье одно. Береги драгоценное это мгновенье: Жизнь — ни мало, ни иного — мгновенье одно! — То, что бог нам однажды отмерил, друзья, Увеличить нельзя и уменьшить нельзя. Постараемся с толком истратить наличность, На чужое не зарясь, взаймы не прося. — Снова вешнюю землю омыли дожди, Снова сердце забилось у мира в груди. Пей с подругой вино на зеленой лужайке — Мертвецов, что лежат под землей, разбуди! — Тот, кто мир преподносит счастливчикам в дар, Остальным — за ударом наносит удар. Не горюй, если меньше других веселился. Будь доволен, что меньше других пострадал. — Брось молиться, неси нам вина, богомол, Разобьем свою добрую славу об пол. Все равно ты судьбу за подол не ухватишь — Ухвати хоть красавицу за подол! — Чем стараться большое именье нажить, Чем себе, закоснев в самомненье, служить, Чем гоняться до смерти за призрачной славой — Лучше жизнь, как во сне, в опьяненье прожить! — Что меня ожидает — неведомо мне, Скорбь рождает раздумье о завтрашнем дне. Пей, Хайям! Не пролей ни глотка этой влаги, Этой жизни, которой все меньше на дне. — Не молящимся грешником надобно быть — Веселящимся грешником надобно быть. Так как жизнь драгоценная кончится скоро — Шутником и насмешником надобно быть. — Я не знаю, куда, умерев, попаду: Райский сад меня ждет или пекло в аду. Но, пока я не умер, по-прежнему буду Пить с подругой вино на лужайке в саду! — «Надо жить, — нам внушают, — в постах и труде. Как живете вы — так и воскреснете-де!» Я с подругой и с чашей вина неразлучен — Чтобы так и проснуться на Страшном суде. — Мир чреват одновременно благом и злом: Все, что строит, — немедля пускает на слом. Будь бесстрашен. живи настоящей минутой, Не пекись о грядущем, не плачь о былом. — Если жизнь все равно неизбежно пройдет — Так пускай хоть она безмятежно пройдет! Жизнь тебя, если будешь веселым, утешит, Если будешь рыдать — безутешно пройдет. — Лучше пить и веселых красавиц ласкать, Чем в постах и молитвах спасенья искать. Если место в аду для влюбленных и пьяниц — То кого же прикажете в рай допускать? — Веселись! Невеселые сходят с ума. Светит вечными звездами вечная тьма. Как привыкнуть к тому, что из мыслящей плоти Кирпичи изготовят и сложат дома? — Знайся только с достойными дружбы людьми, С подлецами не знайся, себя не срами. Если подлый лекарство нальет тебе — вылей! Если мудрый подаст тебе яду — прими! — Я спросил у мудрейшего: «Что ты извлек Из своих манускриптов?» — Мудрейший изрек: «Счастлив тот, кто в объятьях красавицы нежной По ночам от премудрости книжной далек!» — В жизни сей опьянение лучше всего, Нежной гурии пение лучше всего, Вольной мысли кипение лучше всего, Всех запретов забвение лучше всего. — Жизнь с крючка сорвалась и бесследно прошла, Словно пьяная ночь, беспросветно прошла. Жизнь, мгновенье которой равно мирозданью, Как меж пальцев песок, незаметно прошла! — Сад цветущий, подруга и чаша с вином — Вот мой рай. Не хочу очутиться в ином. Да никто и не видел небесного рая! Так что будем пока утешаться в земном. — О мудрец! Если бог тебе дал напрокат Музыкантшу, вино, ручеек и закат — Не выращивай в сердце безумных желаний, Если все это есть — ты безмерно богат! — Жизнь короткую лучше прожить не молясь, Жизнь короткую лучше прожить веселясь. Лучше нет, чем среди этой груды развалин Пить с красоткой вино, на траве развалясь! — Если б я властелином судьбы своей стал — Я бы всю ее заново перелистал И, безжалостно вычеркнув скорбные строки, Головою от радости небо достал! — Нет благороднее растений и милее, Чем черный кипарис и белая лилея. Он, сто имея рук, не тычет их вперед; Она всегда молчит, сто языков имея. — С вином и розами я шествовал доселе, Не привели они меня к желанной цели. Однако в сторону я не сверну: друзей Бросать на полпути пристойно ль, в самом деле? — Говорят: «Будут гурии, мед и вино — Все услады в раю нам вкусить суждено». Потому я повсюду с любимой и с чашей, — Ведь в итоге к тому же придем все равно. — День прошел — и о нем позабудь поскорей, Да и стоит ли завтрашний наших скорбей? Откровения нет ни в былом, ни в грядущем, — Мы сегодня живем. Так смотри веселей! — Обещают нам гурий прекрасных в раю, Но прекраснее та, с кем сегодня я пью. Издалека лишь бой барабанный приятен, — Дайте здесь, а посулы я вам подарю. — Ты обойден наградой? Позабудь. Дни вереницей мчатся? Позабудь. Небрежен Ветер: в вечной Книге Жизни Мог и не той страницей шевельнуть… — Все ароматы жадно я вдыхал, Пил все лучи. А женщин всех желал. Что жизнь? — Ручей земной блеснул на солнце И где-то в черной трещине пропал. — В небесном кубке — хмель воздушных роз. Разбей стекло тщеславно-мелких грез! К чему тревоги, почести, мечтанья? Звон тихий струн… и нежный шелк волос… — Я снова молод. Алое вино, Дай радости душе! А заодно Дай горечи и терпкой, и душистой… Жизнь — горькое и пьяное вино! — Жизнь — мгновенье. Вино — от печали бальзам.
 День прошел беспечально — хвала небесам!
 Будь доволен тебе предназначенной долей,
 Не пытайся ее переделывать сам — Если б я властелином судьбы своей стал,
 Я бы всю ее заново перелистал
 И, безжалостно вычеркнув скорбные строки,
 Головою от радости небо достал! — «Ад и рай — в небесах», — утверждают ханжи.
 Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
 Ад и рай — не круги во дворце мирозданья,
 Ад и рай — это две половины души. — Пусть не томят тебя пути судьбы проклятой,
 Пусть не волнуют грудь победы и утраты.
 Когда покинешь мир — ведь будет все равно,
 Что делал, говорил, чем запятнал себя ты. — День завтрашний от нас густою мглой закрыт,
 Одна лишь мысль о нем пугает и томит.
 Летучий этот миг не упускай! Кто знает,
 Не слезы ли тебе грядущее сулит?

Мудрец Востока — Омар Хайям

Текст песни: Мудрости жизни 1

У рек известно есть свои истоки И жизнь нам преподносит бесценные уроки, Чтоб жить красиво мудро и богато Заприте глубоко в подвал свои пороки.

Не надо поучать, коль слаб ты в дисциплине, Ведь дисциплина жизнь трудна хоть и по ныне Другие ценности сегодня в моде, но Храни традиции, что предки подарили.

Когда есть корни и фундамент крепкий Нам не страшны цунами, войны, сплетни, Как строй солдат закроют нас стеною От гроз и стрел отпущенных судьбою.

Живите чтобы жить, а не существовать! Учите то, что важно в любое время знать: Любить родителей любовью неземною,

Чтоб в старости от согрешенного без чести не упасть.

Я славлю тех, кто верует в творца. Не на показ, а искренне с лица Нам говорят воды не пить и все же, Желаю всем счастливого конца.

Жизнь скоротечна, увы сценарий всем написан, Лишь молим мы Бога за счастливый финал. На чашу весов там будут ставить отметку, Что сделал хорошее, а что где украл.

Я не учитель, я ученик И в тайны мирозданья пока не проник. Хотел бы узнать, в чем же смысл бытия, В вине, в кайфе, мудрости и грешен ли я.

Я счастья желаю Вам, братья мои, Чтоб в дом не зашли к вам ненастные дни, Пусть дети рождаются у каждого в доме,

Пусть Бог вам подарит счастливую долю.

Творите, дерзайте и побеждайте

И каждый день творца благодарить не забывайте.

Когда живешь как хочешь, Когда ты пьешь как хочешь, Когда ты ешь где хочешь, Когда весь мир любить ты хочешь, Когда ты у творца одно лишь просишь — до старости дожить, Лишь в тот момент весь смысл бытия понятно, В мир иной все это не уносишь.

Там где ты хочешь быть хорошо принятым, Сказал один философ метко,

Дав всем соскучиться за обликом своим

Ты должен появляться крайне редко.

Когда ты хочешь, в тот момент Я счастлив от прилива страсти. Не расплескать бы от восторга чашу счастья — Коктейль блаженств любви ингредиент.

Я ненавижу стол, когда я ем один, Я ненавижу праздник ,где я не господин. Мне мама приготовила еду И тут же я поймал себя на мысли, Борьба дает вкус жизни во сне и на яву, Как перец, соль дают вкус пищи.

Совет я дам тому, кто сам решил жениться: Ты прав, ведь это матушка природа, Здесь нечего стыдиться. Не выбирай жену с которой можно жить, Совет даю вам я — женись на той, Что без которой жизнь прожить, Поверь мой друг нельзя.

Сказала, как-то в детстве, мне бабушка однажды: Женись сынок удачно, мне повторила дважды, Когда была в девицах я, мне мама говорила Седую мудрость предков евреев одарила.

Когда придет невеста в дом смотри сынок на ноги, Ведь ноги в дом заносят счастливых дней пороги. С ногою может принести невеста к мужу в дом Несчастье или счастье, вот мудрость моя в чем.

Видал много умных, богатых людей я, Хозяином став своего положения. Кто вкусит от древа познаний идей, Навек потеряет рай наслаждения.

Спросил у священника: отец расскажи

Где рай на земле, путь туда укажи,

Как съездить туда ориентиры мне дай? Ответил священник: путь ,сын, сам выбирай — У ног твоей матери находится рай.

Эпоха Омара Хайяма, породившая его мудрые высказывания.

Омар Хайям (18.5.1048 — 4.12.1131 г.г.) жил в эпоху Восточного средневековья. Родился в Персии (Иран) в городе Нишапур. Там он получил хорошее образование.

Выдающиеся способности Омара Хайяма привели его для продолжения образования в крупнейшие центры науки — города Балх и Самарканд.

Уже в 21 год он стал крупным учёным — математиком, звездочетом. Омар Хайям написал математические труды, настолько выдающиеся, что некоторые из них дошли до нашего времени. Дошли до нас и некоторые его книги.

Он оставил крупное научное наследие, в том числе календарь, по которому жил весь Восток с 1079 года и до середины 19 века. Календарь так и называется до сих пор: Календарь Омара Хайяма. Этот календарь лучше, точнее, чем введённый позднее Григорианский календарь, по которому живём мы сейчас.

Омар Хайям был мудрейшим и образованнейшим человеком. Астроном, звездочёт, математик, специалист по гороскопам — везде он был передовым, крупнейшим ученым.

А всё-таки, Омар Хайям особенно прославился мудрыми высказываниями, которые рифмовал в четверостишия — рубаи. Они дошли до нашего времени, их много сотен на разные темы: о жизни, о любви, о Боге, о вине и женщинах.

С некоторыми из мудрых высказываний Омара Хайяма мы познакомимся, дорогие читатели, здесь.

Афоризмы Омара Хайяма о жизни

Такова суть философов – постоянно размышлять о происходящем вокруг и уметь выразить это точно и емко. Омар Хайям излагал очень необычный взгляд:

И ночи сменялися днями До нас, о мой друг дорогой, И звезды свершали все так же Свой круг предрешенный судьбой. Ах, тише! Ступай осторожней На пыль под ногою твоей – Красавиц ты прах попираешь, Останки их дивных очей.

Хайям мудр и в своем отношении к смерти и страданиям. Как любой мудрый человек он знал, что нет смысла жалеть о прошлом и что в постоянном ожидании лучшего счастья тоже не найти.

За страданья свои небеса не кляни. На могилы друзей без рыданья взгляни. Оцени мимолетное это мгновенье. Не гляди на вчерашний и завтрашний дни.

И о разном восприятии жизни он писал:

В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь. Другой – листвы зеленой вязь, весну и небо голубое. В одно окно смотрели двое.

И, конечно, для него были очевидны все основные законы мироздания, которые и сейчас указывают на то, что самое лучшее в жизни – творить добро:

Не делай зла – вернется бумерангом, Не плюй в колодец – будешь воду пить, Не оскорбляй того, кто ниже рангом, А вдруг придется что-нибудь просить. Не предавай друзей – их не заменишь, И не теряй любимых – не вернешь, Не лги себе – со временем проверишь, Что этой ложью сам себя ты предаешь.

Философ считал главным труд, а положение в обществе, богатство и социальные блага лишь преходящими атрибутами. О чванстве он писал:

Порою некто гордо мечет взгляды: «Это – я!» Украсит золотом свои наряды: «Это – я!» Но лишь пойдут на лад его делишки, Внезапно смерть выходит из засады: «Это – я!»

В мимолетности бытия поэт ценил человечность, умение сосредоточиться на своих задачах:

Не завидуй тому, кто силен и богат, За рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткою, равною вдоху, Обращайся как с данной тебе напрокат.

Омар Хайям способен был с юмором относиться ко многим вещам:

Когда голову я под забором сложу, В лапы смерти, как птица в ощип, угожу – Завещаю: кувшин из меня изготовьте, Приобщите меня к своему кутежу!

Хотя, как и вино, кутеж и радость поэта нельзя понимать только буквально. В рубаи заключается несколько слоев мудрости.

Красивые цитаты омара хайяма о жизни. Короткие цитаты омара хайяма о мудрости жизни. А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма

Биография Омара Хайяма полна тайн и загадок, а его образ овеян легендами. На Древнем Востоке его почитали, как ученого. Нам же он более известен, как поэт, философ, хранитель мудрости — афоризмов, полных юмора и лукавства. Омар Хайям – гуманист, для него душевный мир человека превыше всего. Он ценит радость жизни и наслаждение от каждой минуты. А его стиль изложения давал возможность выражать то, чего нельзя было сказать вслух открытым текстом.


Сорваный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение — дописано, а любимая женщина — счастлива, иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам.


Можно соблазнить мужчину у которого есть жена, можно соблазнить мужчину у которого любовница, но нельзя соблазнить мужчину у которого есть любимая женщина!



Не бойтесь потерять тех, кто не побоялся потерять вас. Чем ярче горят мосты за спиной, тем светлее дорога впереди…


В этом мире неверном не будь дураком: Полагаться не вздумай на тех, кто кругом. Твердым оком взгляни на ближайшего друга — Друг, возможно, окажется злейшим врагом.


Будь проще к людям. Хочешь быть мудрей — Не делай больно мудростью своей.


Настоящий друг — это человек, который выскажет тебе в глаза все, что о тебе думает, а всем скажет, что ты — замечательный человек.


И с другом и с врагом ты должен быть хорош! Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь. Обидишь друга — наживешь врага ты, Врага обнимешь — друга обретешь.


Я думаю, что лучше одиноким быть,
Чем жар души «кому-нибудь» дарить
Бесценный дар отдав кому попало
Родного встретив, не сумеешь полюбить.


Имей друзей поменьше, не расширяй их круг. Скорее лучше близких, вдали живущий друг. Окинь спокойным взором всех, кто сидит вокруг. В ком видел ты опору, врага увидишь вдруг.


Меняем реки, страны, города. Иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться, а если деться — только в никуда.


Ты выбрался из грязи в князи, но быстро князем становясь… Не позабудь, чтобы не сглазить…, не вечны князи — вечна грязь.


Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если бедны его душа и помыслы.


Добро не одевает маску зла, но часто зло под маскою добра, творит свои безумные дела.


Задумчивая душа склоняется к одиночеству.


Когда уходите на пять минут, Не забывайте оставлять тепло в ладонях. В ладонях тех, которые вас ждут, В ладонях тех, которые вас помнят…


Кто битым жизнью был, тот большего добьётся, Пуд соли съевший выше ценит мёд. Кто слёзы лил, тот искренней смеётся, Кто умирал, тот знает, что живёт.


Любовь может обойтись без взаимности, но дружба — никогда.


Только суть, как достойно мужчин, говори,
Лишь ответствуя — слов господин — говори.
Уха два, а язык дан один не случайно —
Дважды слушай и раз лишь один говори!


Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь.


Не верь тому, кто говорит красиво, в его словах всегда игра. Поверь тому, кто молчаливо, творит красивые дела.


Что толку толковать тому, кто бестолков!


Не забывай, что ты не одинок: в самые тяжкие минуты рядом с тобою — Бог.


Тому, кто не грешил, не будет и прощенья.


Ты — рудник, коль на поиск рубина идешь, Ты — любим, коль надеждой свиданья живешь. Вникни в суть этих слов — и нехитрых, и мудрых: Все, что ищешь, в себе непременно найдешь!


Страсть не может с глубокой любовью дружить, если сможет, то вместе недолго им быть.


Не смотри, что иной выше всех по уму,
А смотри, верен слову ли он своему.
Если он своих слов не бросает на ветер —
Нет цены, как ты сам понимаешь, ему.


Словно ветер в степи, словно в речке вода,
День прошел — и назад не придет никогда.
Будем жить, о подруга моя, настоящим!
Сожалеть о минувшем — не стоит труда.


Когда о вас сплетничают — это значит, что вас хватает не только на себя, но и на других. Они заполняют себя вами.


Я мир сравнил бы с шахматной доской-
то день, то ночь, а пешки мы с тобой.
Подвигают тихонько и побили
и в темный ящик сунут на покой!


Океан, состоящий из капель, велик.
Из пылинок слагается материк.
Твой приход и уход не имеет значенья.
Просто муха в окно залетела на миг…


Мы уйдем без следа — ни имен, ни примет. Этот мир простоит еще тысячи лет. Нас и раньше тут не было — после не будет. Ни ущерба, ни пользы от этого нет.


Не хмурь бровей из-за ударов рока,
Упавший духом гибнет раньше срока.
Ни ты, ни я не властны над судьбой.
Мудрей смириться с нею. Больше проку!


Никогда не стоит никому ничего объяснять. Тот, кто не хочет слушать, не услышит и не поверит, а тот, кто верит и понимает, не нуждается в объяснениях.


Смысла нет перед будущим дверь запирать,
Смысла нет между злом и добром выбирать.
Небо мечет вслепую игральные кости —
Все, что выпало, надо успеть проиграть!


Из-за того, что не пришло, ты не казни себя. Из-за того, что отошло, ты не кляни себя. Урви от подлой жизни клок — и не брани себя. Покуда меч не поднял рок — живи, храни себя.


Жизни стыдно за тех, кто сидит и скорбит, кто не помнит утех, не прощает обид…


Счастье смелым даётся, не любит тихонь,
Ты за счастье и в воду иди и в огонь.
Перед богом равны и бунтарь и покорный,
Не зевай — своё счастье не проворонь.


Время тихой любви — это больше забота… По глазам уловить, с полуслова понять. Ведь любовь, как ни странно — большая работа, если ей дорожишь и не хочешь терять.


Дни жизни даже горькие цени, ведь навсегда уходят и они.


Благородство и подлость, отвага и страх-всё с рожденья заложено в наших телах. Мы до смерти не станем ни лучше, ни хуже-мы такие, какими нас создал Аллах.


Известно, в мире все лишь суета сует:
Будь весел, не горюй, стоит на этом свет.
Что было, то прошло, что будет — неизвестно, —
Так не тужи о том, чего сегодня нет.

Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Простой персидский ученый Омар Хайям при жизни был известен трудами по математике и астрономии. После смерти его узнали как выдающегося поэта.

Говорят, что его лирический вклад был не таким большим и зачастую ему приписывали свои творения те, кому было неловко признаваться в своем авторстве. Очень удобно в разговоре ввернуть дерзкое стихотворение и сказать: это не я так думаю, это великий Омар Хайям.

сайт подобрал для вас коллекцию из 20 цитат, по сути, персидской народной мудрости.

  • Чем ниже человек душой,
    Тем выше задирает нос.
    Он носом тянется туда,
    Куда душою не дорос.
  • Кто мы — куклы на нитках, а кукольщик наш — небосвод.
    Он в большом балагане своем представленье ведет.
    Он сейчас на ковре бытия нас попрыгать заставит,
    А потом в свой сундук одного за другим уберет.
  • «Мир громоздит такие горы зол!
    Их вечный гнет над сердцем так тяжел!»
    Но если б ты разрыл их! Сколько чудных,
    Сияющих алмазов ты б нашел!
  • «Ад и рай — в небесах», — утверждают ханжи.
    Я в себя заглянув, убедился во лжи:
    Ад и рай — не круги во дворце мирозданья,
    Ад и рай — это две половинки души.
  • Мы больше в этот мир вовек не попадем,
    Вовек не встретимся с друзьями за столом.
    Лови же каждое летящее мгновенье —
    Его не подстеречь уж никогда потом.
  • Ах, сколько, сколько раз, вставая ото сна,
    Я обещал, что впредь не буду пить вина,
    Но нынче, Господи, я не даю зарока:
    Могу ли я не пить, когда пришла весна?
  • Я думаю, что лучше одиноким быть,
    Чем жар души «кому-нибудь» дарить.
    Бесценный дар отдав кому попало,
    Родного встретив, не сумеешь полюбить.
  • Если есть у тебя для жилья закуток —
    В наше подлое время — и хлеба кусок,
    Если ты никому не слуга, не хозяин —
    Счастлив ты и воистину духом высок.
  • Общаясь с дураком, не оберешься срама,
    Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
    Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
    Из рук же дурака не принимай бальзама.
  • Муки старят красавиц. Избавь от беды
    Ту, чьи веки прозрачны, а губы тверды.
    Будь с любимой нежней: красота ускользает,
    На лице оставляя страданий следы.
  • Дарить себя — не значит продавать.
    И рядом спать — не значит переспать.
    Не отомстить — не значит все простить.
    Не рядом быть — не значит не любить.
  • Не завидуй тому, кто силен и богат,
    За рассветом всегда наступает закат.
    С этой жизнью короткою, равною вдоху,
    Обращайся, как с данной тебе напрокат.
  • Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
    Два важных правила запомни для начала:
    Ты лучше голодай, чем что попало ешь,
    И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям) — родился 18 мая 1048 года, Нишапур, Иран. Выдающийся персидский поэт, математик, астроном, философ. Автор особого поэтического стиля «рубаи». Автор сочинений — «Трактаты», «О прямом кустасе», «Речь о родах, которые образуются квартой» и др. Умер 4 декабря 1131 года, Нишапур, Иран.

Афоризмы, цитаты, высказывания, фразы Омар Хайям
  • Упавший духом гибнет раньше срока.
  • Не жалуйся на боль — вот лучшее лекарство.
  • Быть лучше одному, чем вместе с кем попало.
  • Растить в душе побег уныния — преступление.
  • Где, когда и кому, милый мой, удавалось До потери желаний себя ублажить?
  • Чтобы уши, глаза и язык были целы, — тугоухим, незрячим, немым надо быть.
  • Не рождается зло от добра и обратно. Различать их нам взгляд человеческий дан!
  • Ты для каждого шага находишь причину — Между тем он давно в небесах предрешен.
  • Если подлый лекарство нальет тебе — вылей! Если мудрый нальет тебе яду — прими!
  • Не искавшему путь вряд ли путь и укажут — Постучись — и откроются двери к судьбе!
  • Страсть не может с глубокой любовью дружить, Если сможет, то вместе недолго им быть.
  • Лучше кости глодать, чем прельститься сластями за столом у мерзавцев, имеющих власть.
  • Жизнь — пустыня, по ней мы бредем нагишом. Смертный, полный гордыни, ты просто смешон!
  • Меняем реки, страны, города. Иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться, а если деться — только в никуда.
  • От притворной любви — утоления нет, Как ни светит гнилушка — горения нет. Днём и ночью влюблённому нету покоя, Месяцами минуты забвения нет!
  • Ты скажешь эта жизнь — одно мгновенье. Её цени, в ней черпай вдохновенье. Как проведёшь её, так и пройдёт, Не забывай: она — твоё творенье.
  • Хоть мудрец — не скупец и не копит добра, Плохо в мире и мудрому без серебра. Под забором фиалка от нищенства никнет, А богатая роза красна и щедра!
  • Общаясь с дураком, не оберёшься срама, Поэтому совет ты выслушай Хайяма: Яд, мудрецом тебе предложенный, прими, Из рук же дурака не принимай бальзама.
  • Никто не лицезрел ни рая, ни геенны; Вернулся ль кто оттуда в мир наш тленный? Но эти призраки бесплодные для нас И страхов и надежд источник неизменный.
  • Тот усердствует слишком, кричит: «Это — я!» В кошельке золотишком бренчит: «Это — я!» Но едва лишь успеет наладить делишки — Смерть в окно к хвастунишке стучит: «Это — я!».
  • Я познание сделал своим ремеслом, Я знаком с высшей правдой и с низменным злом. Все тугие узлы я распутал на свете, Кроме смерти, завязанной мертвым узлом.
  • Один всегда постыден труд — превозносить себя, Да так ли ты велик и мудр? — сумей спросить себя. Примером служат пусть глаза — огромный видя мир, Они не ропщут от того, что им не зрить себя.
  • Некто мудрый внушал задремавшему мне: «Просыпайся! Счастливым не станешь во сне. Брось ты это занятье, подобное смерти, После смерти, Хайям, отоспишься вполне!».
  • Чем за общее счастье без толку страдать — Лучше счастье кому-нибудь близкому дать. Лучше друга к себе привязать добротою, Чем от пут человечество освобождать.
  • Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало, Два важных правила запомни для начала: Ты лучше голодай, чем что попало есть, И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
  • Так как истина вечно уходит из рук Не пытайся понять непонятное, друг! Чашу в руки бери, оставайся невеждой Нету смысла, поверь, в изученьи наук! Не помню, кто перевел, честно.
  • Когда б я властен был над этим небом злым, Я б сокрушил его и заменил другим, Чтоб не было преград стремленьям благородным И человек мог жить, тоскою не томим.
  • Душой ты безбожник с Писаньем в руке, Хоть вызубрил буковки в каждой строке. Без толку ты оземь башкой ударяешь, Ударь лучше оземь всем тем, что в башке!
  • Любовь — роковая беда, но беда — по воле Аллаха. Что ж вы порицаете то, что всегда — по воле Аллаха. Возникла и зла и добра череда — по воле Аллаха. За что же нам громы и пламя Суда — по воле Аллаха?
  • Лучше пить и веселых красавиц ласкать, Чем в постах и молитвах спасенья искать. Если место в аду для влюбленных и пьяниц, То кого же прикажете в рай допускать?
  • Ты, всевышний, по-моему, жаден и стар. Ты наносишь рабу за ударом удар. Рай — награда безгрешным за их послушанье. Дал бы что-нибудь мне не в награду, а в дар!
  • Если мельницу, баню, роскошный дворец Получает в подарок дурак и подлец, А достойный идет в кабалу из-за хлеба — Мне плевать на твою справедливость, творец!
  • Признаёшь превосходство других, значит — муж, Коль хозяин в поступках своих, значит — муж. Чести нет в униженье того, кто повержен, Добр к упавшим в несчастии их, значит — муж!
  • Не пристало хороших людей обижать, Не пристало, как хищник в пустыне, рычать. Не умно похваляться добытым богатством, Не пристало за званья себя почитать!
  • Только суть, как достойно мужчин, говори, Лишь ответствуя — слов господин — говори. Уха два, а язык дан один не случайно — Дважды слушай и раз лишь один — говори!
  • Я знаю этот вид напыщенных ослов: Пусты, как барабан, а сколько громких слов! Они — рабы имён. Составь себе лишь имя, И ползать пред тобой любой из них готов.
  • К тайнам ты не пускай подлеца — их скрывай, И секреты храни от глупца — их скрывай, Посмотри на себя меж людей проходящих, О надеждах молчи до конца — их скрывай!
  • Долго ль будешь ты всяким скотам угождать? Только муха за харч может душу отдать! Кровью сердца питайся, но будь независим. Лучше слёзы глотать, чем объедки глодать.
  • Тот, кто с юности верует в собственный ум, Стал в погоне за истиной сух и угрюм. Притязающий с детства на знание жизни, Виноградом не став, превратился в изюм.
  • Благородство страданием, друг, рождено, Стать жемчужиной — всякой ли капле дано? Можешь всё потерять, сбереги только душу, — Чаша снова наполнится, было б вино.

Mahmoud Farshchian (с)

Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед…
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит…
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет…

Дорогие друзья! Мудрости жизни от талантливых людей всегда интересны, а мудрости жизни от Омара Хайяма интересны вдвойне. Персидский поэт, философ, астролог, математик… Омар Хайям знаменит в математическом мире созданием классификации кубических уравнений, его календарь, созданный несколько веков назад, превосходит с астрономической точки зрения древнеримский юлианский календарь, а по точности и европейский григорианский.

Об Омаре Хайяме можно говорить много, и я, возможно, решусь на рассказ о биографии этого необыкновенного человека, но сегодняшний мой пост о его литературном наследии. Омар Хайям прославился в наше время, прежде всего, как автор знаменитых мудрых четверостиший — размышлений– рубаи. Рубаи – яркие, эмоциональные, с блестящим остроумием написанные, в то же время музыкальные и лиричные — завоевали весь мир. Большая часть рубаи – это размышления над Кораном. Много ли четверостиший было написано поэтом? Сейчас насчитывается около 1200 . По данным индийского ученого, исследователя творчества поэта Свами Говинда Тиртхи в наше время сохранилось до 2200 четверостиший. На самом деле, сколько было написано всего, никто не знает, ведь за девять веков многие рубаи потерялись безвозвратно.

А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма?

Полемика об авторстве «Рубайата» продолжается и сейчас. Кто-то считает, что у Омара Хайяма оригинальных текстов не более 400, кто-то еще строже – всего 66, а некоторые ученые утверждают — всего 6 (те, которые были найдены в самых древних рукописях). Все остальное, по мнению исследователей творчества Хайяма, все эти мудрые высказывания и стихи — авторство других людей. Возможно к рукописям, которые передавались из поколения в поколение, прилагались чужие четверостишия, чье авторство не было установлено. Кто-то записывал на полях собственные рубаи, а через столетия они считались пропущенными вставками и заносились в основной текст.

Osman Hamdy Bey (с)

Возможно самые лаконичные, дерзкие, остроумные и изящные четверостишия во все века приписывали именно Омару Хайяму. Поиск достоверных рубаи Омара Хайяма – безнадежное занятие, так как сегодня авторство какого-либо четверостишия установить сложно. Поэтому доверимся древним и не очень древним рукописям, будем читать мудрые мысли и находить то четверостишие, на которое откликается наша душа в данный момент. А потом говорить спасибо автору (независимо от того, кто он) и переводчику.

Osman Hamdy Bey (с)

Познай все тайны мудрости! – А там?…
Устрой весь мир по-своему! — А там?…
Живи беспечно до ста лет счастливцем…
Протянешь чудом до двухсот!… — А там?

«Рубайят Омара Хайяма» от Э.

Фицджеральда

Мудрости жизни от Омара Хайяма стали известны благодаря Эдварду Фицджеральду, который нашел тетрадь с четверостишиями и перевел их сначала на латинский язык, а потом — в 1859 году — на английский.

Эти стихи поразили английского поэта своей мудростью, глубоким философским подтекстом и в тоже время лиричностью и тонкостью. «По прошествии нескольких веков старик Хайям продолжает звенеть как настоящий металл», восхищенно говорил Эдвард Фицджеральд. Перевод Фицджеральда был произвольным, он для того, чтобы связать четверостишия делал свои вставки, и в итоге создал поэму, похожую на сказки «Тысячи и одной ночи», главный герой которой постоянно пирует и периодически изрекает истины за неизменной чашей вина.

Благодаря Фицджеральду у Омара Хайяма появилась репутация весельчака, балагура, который любит вино и призывает ловить миг наслаждения. Но благодаря этой поэме о персидском поэте узнал весь мир, а афоризмы, стихи, притчи и другие мудрости житейские разошлись цитатами по всем странам. Самые же известные

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.
Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

на слуху или на языке у многих.

Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.

Первая публикация Омара Хайяма на русский язык появилась в 1891 году. Переводчиком был поэт В.Л. Величко. Он перевел 52 четверостишия. Это были скорее переводы-парафразы, так как поэт не ставил перед собой задачу воспроизвести подлинник. Всего 5 изречений было выполнено в форме четверостишия.
Вообще в России известно более 40 имен, занимавшихся переводами Омара Хайяма. Одними из самых известных являются переводы В. Державина, А.В. Старостина, Г. Плисецкого, Н. Стрижкова, Г.С. Семенова. Я специально останавливаюсь на этих именах, потому что приводимые ниже четверостишия даю без указания имени переводчика (не нашла, увы). Возможно, именно эти поэты и являются их авторами. На сегодняшний день переведено более 700 хайямовских рубаи.

Мы уже говорили о том, что переводы отражают сущность переводчика, ведь каждый вносит в перевод не только свой талант, но и свое понимание четверостишия (кстати, я «заболела» темой подстрочника после , которая меня просто ошеломила своей беседой). Поэтому одни и те же строки могут трактоваться по-разному. Мне понравился сравнительный перевод вот этого подлинного текста (подстрочника) Омара Хайяма.

Будь весел, ибо конца страданиям не предвидится
Не раз еще сойдутся в небесах светила в одном знаке зодиака,
[являя собой предопределение рока].
Кирпичи, что вылепят из твоего праха,
Вмажут в стену дома для других людей

Mahmoud Farshchian (с)

Сравните!

Перевод К. Герры (1901 год):

Отдайся радости! Мученья будут вечны!
Сменяться будут дни: день — ночь, день — снова ночь;
Часы земные все малы и скоротечны,
И скоро ты уйдешь от нас отсюда прочь.
Смешаешься с землей, с комками липкой глины,
И кирпичи тобой замажут у печей,
И выстроят дворец, для низменной скотины,
И на закладке той наскажут ряд речей.
А дух твой, может быть, былую оболочку
Назад, к себе опять, напрасно будет звать!
Так пой же, веселись, пока дают отсрочку
И смерть еще тебя не вышла навещать.

Перевод Г. Плисецкого (1971 год):

Веселись! Невеселые сходят с ума.
Светит вечными звездами вечная тьма.
Как привыкнуть к тому, что из мыслящей плоти
Кирпичи изготовят и сложат дома?

К сожалению, не могу привести (из-за формата блога) еще 13 разновидностей этого перевода. Некоторые рубаи имеют 1 перевод, а некоторые (самые популярные) – до 15!

Но давайте просто будем читать и наслаждаться этими поэтическими строками, ведь мы получаем драгоценные советы и наставления. Несмотря на то, что десять веков отделяют его творчество от нас, мудрые мысли Омара Хайяма по- прежнему актуальны и близки каждому. Ведь в цитатах Омара Хайяма о жизни, о любви, о мудрости открывается истина, которую ищут все люди мира. Несмотря на то (а может быть именно благодаря тому) , что утверждения его стихов порой противоположны и противоречивы, его рубаи – покоряют людей любого возраста.

Osman Hamdy Bey (с)

Юные, благодаря мудрости его стихов, имеют возможность избежать каких-то ошибок. Молодые люди, только вступающие в большую жизнь, учатся житейским мудростям, ведь стихи Омара Хайяма дают ответы на разные жизненные ситуации. Пожилые люди, повидавшие уже много и сами способные дать советы на все случаи жизни, находят в его четверостишиях богатую пищу для ума. Они могут сравнить свои жизненные мудрости с мыслями неординарного человека, который жил тысячелетие назад.
За строками видна ищущая и пытливая личность поэта. Он возвращается к одним и тем же мыслям в течение жизни, пересматривая их, открывая новые возможности или тайны жизни.

Osman Hamdy Bey (с)

Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно, —
Вот последний секрет из постигнутых мной.

Цитаты Омара Хайяма – это возможность отрешиться от суеты и заглянуть в себя. Даже через тысячу лет голос Омара Хайяма несет послание любви, понимания скоротечности жизни и бережного отношения к каждому ее мгновению. Омар Хайям дает советы, как добиться успеха в делах, как воспитывать детей, как жить в любви и мире с мужем, как выстраивать отношения с окружающими людьми. Эти советы даны красиво, изящно и выразительно. Они покоряют своей лаконичностью и глубиной мысли. Каждый миг жизни бесценен, не устает нам напоминать поэт.

Osman Hamdy Bey (с)

Мудрости жизни от Омара Хайяма

Ты скажешь эта жизнь — одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она — твоё творенье.
***

Всё покупается и продаётся,
И жизнь откровенно над нами смеётся.
Мы негодуем, мы возмущаемся,
Но продаёмся и покупаемся.
***

С людьми ты тайной не делись своей,
Ведь ты не знаешь, кто из них подлей.
Как сам ты поступаешь с Божьей тварью,
Того же жди себе и от людей.
***

К тайнам ты не пускай подлеца — их скрывай,
И секреты храни от глупца — их скрывай,
Посмотри на себя меж людей проходящих,
О надеждах молчи до конца — их скрывай!
***

Все, что видим мы, — видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей — не видна.
***

Меняем реки, страны, города…
Иные двери… Новые года…
А никуда нам от себя не деться,
А если деться, только в никуда.
***

Ад и рай — в небесах», — утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай — не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай — это две половины души.

Омару Хайаму принадлежит немало мудрых слов, которые остаются в сердцах и памяти людей спустя века. Предлагаем вспомнить самые глубокие мысли о жизни, которые формулировал мудрец в своем бессмертном творчестве.

Вот самые запоминающиеся высказывания о жизни авторства Хайяма, которые стоит запомнить и цитировать при случае:

Ветер жизни иногда свиреп.
В целом жизнь, однако, хороша
И не страшно, когда черный хлеб,
Страшно, когда черная душа…

Поэт отвергал ценность материальных благ: куда больше его интересовало богатство человеческой души.

Он советовал всем следовать его примеру и беспокоиться не о накоплении сокровищ, а обогащении своей души добрыми делами и мыслями.

Добром добро оплатишь — молодец,
На зло добром ответишь — ты мудрец.

Философский подход Хайяма к жизни гласил, что мудр тот, кто умеет не только быть хорошим в ответ на добро, но и противостоять злу своей открытостью и готовностью подать руку помощи.

Чем ниже человек душой,
Тем выше задирает нос.
Он носом тянется туда,
Куда душою не дорос.

В поэтических произведениях Омар Хайям умел метко и порой язвительно обнажать человеческие пороки. Так, он точно описал гордыню и приземленность всего в паре емких и запоминающихся строк.

Ты не считай друзей наперечет!
Не тот твой друг, кем любопытство движет,
а тот, кто с радостью с тобой разделит взлет.
И кто в беде твой тихий плач услышит.

Персидский поэт и философ призывал людей ответственно относиться к выбору друзей и замечать, кто из близких находится рядом лишь в радости, а кто сам придет в беде, не дожидаясь мольбы о помощи.

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Эти мудрые слова — одно из самых известных высказываний философа.

В них Омар Хайям с присущей ему мудростью расставляет жизненные приоритеты.

Всё покупается и продаётся,
И жизнь откровенно над нами смеётся.
Мы негодуем, мы возмущаемся,
Но продаёмся и покупаемся.

Философ немало размышлял над сущностью людской души и секретами мироздания.

Некоторые его высказывания, такие, как это, содержат в себе горькую, но неизменную истину.

Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь,
Дел сегодняшних завтрашней меркой не мерь,
Ни былой, ни грядущей минуте не верь,
Верь минуте текущей — будь счастлив теперь!

Умение радоваться мимолетному мгновению и ценить жизнь — одни из многих достоинств персидского поэта.

Его взгляд на мир как нельзя лучше передан в этом простом и вдохновляющем четверостишии.

Я знаю этот мир: в нем вор сидит на воре.
Мудрец проигрывает в споре
с глупцом. Бесчестный честного стыдит,
а капля счастья тонет в море горя.

Умные мысли, которые Хайям облекал в стихотворную форму, не перестают удивлять современников: в нескольких строках автору удалось вместить философские доктрины и отделить зерна от плевел.

Один не разберет, чем пахнут розы,
Другой из горьких трав добудет мед…
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит,
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет…

Многие размышления о жизни Хайяма посвящены разнице между людьми, различию их характеров и восприятия мира.

Философ призывал замечать эту разницу и своевременно делать выводы из своих наблюдений.

Если будешь всю жизнь наслаждений искать:
Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать —
Все равно тебе с этим придется расстаться.
Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать!

Идеи гедонизма были совершенно не близки персидскому поэту: он считал, что жизнь в одних лишь удовольствиях неполноценна.

Настоящая радость познается лишь в столкновении с реальным миром, в котором есть место не только утехам, но и другим, пусть даже не самым приятным, переживаниям.

Кто жизнью бит, тот большего добьется.
Пуд соли съевший выше ценит мед.
Кто слезы лил, тот искренней смеется.
Кто умирал, тот знает, что живет!

Еще один стих, подтверждающий предыдущую мысль: жизнь состоит из контрастов, и тем самым она хороша.

Мы источник веселья — и скорби рудник.
Мы вместилище скверны — и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир, многолик.
Он ничтожен — и он же безмерно велик!

В каждом человеке находится такой же клубок противоречий, как и в окружающей жизни. Мы отражаем в себе целый мир, а весь мир отражается в нас.

Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.
Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.
Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.
Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.

Ошибки свойственны всем людям, и Омар Хайям их тоже совершал.

Его личные наблюдения вылились в прекрасную поэзию, строки из которой легко применить к каждому живущему.

Не завидуй тому, кто силен и богат,
за рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вдоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат.

Цитаты про жизнь философа полны глубины и неизменных истин.

Красивым быть — не значит им родиться,
Ведь красоте мы можем научиться.
Когда красив душою Человек —
Какая внешность может с ней сравниться?

Внешняя красота — ничто без красоты внутренней.

Стоит лишь взглянуть по сторонам, чтобы убедиться, что и здесь знаменитый автор мудрых стихотворений был прав.

Цитаты Омара Хайяма уже давно стали легендарными и по сей день пользуются популярностью.

Их извечная мудрость и четко сформулированные истины не теряют актуальности, мотивируют и наполняют существование людей смыслом.

А вы используете высказывания мудреца в повседневной жизни?

44 Знаменитые цитаты Омара Хайяма о жизни и любви (Рубайят Омар Хайям)

Омар Хайям Цитаты

Омар Хеййам Биография

  • ANAMIMAMIMAMAMIMAMAMIMAMAMIMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMIMAMAMIMAMAMAMIMAMAMIMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAM Нишабури
  • Родился: Нишапур, Хорасан, Империя сельджуков «Иран» (18 мая 1048 г.)
  • Умер: (4 декабря 1131 г.)
  • Национальность: перс
  • Профессия: поэт, математик, астроном
  • Омар Хайям Факты

    — Омар Хайям наиболее известен на Западе благодаря поэме «Рубайят» Омара Хайяма.

    — Омар Хайям открыл треугольник Паскаля и треугольную матрицу биномиальных коэффициентов

    — Днем Омар, как говорили, преподавал алгебру и геометрию, а ночью изучал астрономию.

    — Именно его работа во многом способствовала распространению арабской математики в Европе.

    — Теории Хайяма были усовершенствованы в 1650 году Джордано Витале.

    Цитаты Омара Хайяма

    1. «Справедливость — это душа вселенной.

    — Омар Хайям

    2. «Будьте счастливы в этот момент. Этот момент и есть твоя жизнь. »

    — Омар Хайям

    3. «Если я не получу удовольствие сейчас, то когда?

    — Омар Хайям

    4. «Небеса лишь видение исполнившегося желания, а Ад тень от души в огне.

    — Омар Хайям

    5. «Я пришел как Вода, и как Ветер ухожу.

    — Омар Хайям

    6. «Пробудитесь, мои Малыши, и наполните Чашу, Прежде чем Ликер Жизни в ее Чаше высохнет».

    — Омар Хайям

    7. «Мой друг, давай не будем думать о завтрашнем дне, а будем наслаждаться этим мимолетным мгновением жизни.

    — Омар Хайям

    8. «Я прячу свое горе, как прячутся благословенные птицы, когда готовятся к смерти, любовь моя.

    — Омар Хайям

    9. «Быть ​​свободным от веры и неверия — моя религия.

    — Омар Хайям

    10. «Это тело — шатер, который на некоторое время Делает чистую душу с царственной грацией присутствия; Когда он уходит, приходит палаточный кувшин, Смерть, Ударяет его и движется к новому месту остановки.

    — Омар Хайям

    11. «Тайна должна храниться от всех нелюдей. Тайна должна быть скрыта от всех идиотов.

    — Омар Хайям

    12. «Я прячу свое горе, как прячутся благословенные птицы, когда готовятся к смерти. Вино! Вино, розы, музыка и твоё равнодушие к моей печали, любимый мой!

    — Омар Хайям

    13. «Не думай, что я боюсь видеть, как мой дух летит, Через темные врата падшей смертности; Смерть не страшна, когда жизнь истинна; «Жить плохо, что заставляет нас бояться умереть.

    — Омар Хайям

    14. «Весь мир будет населен тем действием, которое спасает одну душу от отчаяния.

    — Омар Хайям

    15. «Ценность трех вещей справедливо оценивается всеми классами людей: молодежью, стариками; здоровье, больным; и богатство — нуждающимся».

    — Омар Хайям

    16. «Живая жизнь Завтрашняя судьба, хотя ты и мудр, Ты не можешь ни сказать, ни предположить; Пройди, поэтому, не сегодня напрасно, Ибо это никогда не придет снова.

    — Омар Хайям

    17. «За человека, которому принадлежит земля, На которой растет виноград, Из которого делают вино, Такое же вкусное, как и это.

    — Омар Хайям

    18. «Движущийся палец пишет, а написав движется дальше. Ни все твое благочестие, ни все твое остроумие не могут отменить и половины строчки.

    — Омар Хайям

    19. «Прах в Прах, и под Прахом лежать, Без Вина, без Песни, без Зингера, и-без Конца!

    — Омар Хайям

    20. «Цветок, однажды распустившийся навсегда, умирает.

    — Омар Хайям

    21. «Мужчины говорят о рае, — нет неба, кроме как здесь; Люди говорят об аде, — ада нет, кроме как здесь; Люди потусторонние говорят и будущих жизней, — О любовь, нет другой жизни — кроме здесь.

    — Омар Хайям

    22. «Задумчивая душа к уединению удаляется.

    — Омар Хайям

    23. «Алгебры — это доказанные геометрические факты.

    — Омар Хайям

    24. «Когда ты так полон печали, что не можешь идти, не можешь больше плакать, подумай о зеленой листве, которая сверкает после дождя. Когда дневной свет утомляет вас, когда вы надеетесь, что последняя ночь покроет мир, подумайте о пробуждении маленького ребенка.

    — Омар Хайям

    25. «Завтра! — Ведь завтра Я могу быть Собой со вчерашними семью тысячами лет».

    — Омар Хайям

    26. «Я сам в молодости охотно посещал доктора и святого и слышал великие споры о том и о том: но всегда выходил той же дверью, в которую ходил.

    — Омар Хайям

    27. «Ты видел мир, и все, что ты видел, это ничто; и все, что вы сказали и услышали, тоже ничто. Вы бежали повсюду между здесь и горизонтом; ничего. И все имущество, которое вы накопили дома, ничто.

    — Омар Хайям

    28. «Кто имеет одного врага, тот встретится с ним.

    — Омар Хайям

    29. «Подумай, в этом потрепанном Караван-сарае, Чьи порталы чередуются Ночью и Днем, Как султан за султаном с его Великолепием Пребывал свой назначенный Час и шел своей дорогой.

    — Омар Хайям

    30. «Насколько это возможно, не причиняйте никому горя. Никогда не вымещайте свою ярость на других. Если надеешься на вечный покой, почувствуй боль сам; но не причиняй вреда другим».

    — Омар Хайям

    31. «По правде говоря, мы всего лишь фигуры на этой шахматной доске жизни, которые в конце концов мы оставляем, чтобы одна за другой падать в могилу небытия.

    — Омар Хайям

    32. «Мёртвые вчера и нерождённые завтра, зачем об этом волноваться, если сегодняшний день сладок.

    — Омар Хайям

    33. «Так я буду записан в Книге Любви. Мне нет дела до этой Книги Выше. Сотри мое имя или напиши, как хочешь. Так я буду записан в Книгу Любви».

    — Омар Хайям

    34. «Была дверь, от которой я не нашел ключа: Была завеса, сквозь которую я не мог видеть.

    — Омар Хайям

    35. «О! Мой любимый! наполните чашу, очищающую сегодняшний день от прошлых сожалений и будущих страхов».

    — Омар Хайям

    36. «Роза, распустившаяся однажды, умирает навсегда.

    — Омар Хайям

    37. «Да, первое утро творения написало то, что прочтет последняя заря расплаты».

    — Омар Хайям

    38. «Не плачь о потерях, Не меряй сегодня с завтрашними днями, Не верь прошедшему и грядущему, Верь в настоящее — и будь счастлив сегодня.

    — Омар Хайям

    39. «Друзьям и врагам истинную доброту прояви; Никакое доброе сердце не сделает злых дел; Резкость оттолкнет закадычного друга. И доброта примирит смертельного врага.

    — Омар Хайям

    40. «Буханка хлеба, кувшин вина и ты.

    — Омар Хайям

    41. «Я не просил жизни. Но я стараюсь принимать все, что приносит жизнь, без удивления. И я снова уйду, никого не расспросив о моем странном пребывании здесь, на земле.

    — Омар Хайям

    42. «Я не могу открыть тайну ни святому, ни грешнику; Я не могу подробно изложить то, что сказал коротко; Я достигаю измененного состояния, которое не могу объяснить; У меня есть секрет, которым я не могу поделиться.

    — Омар Хайям

    43. «Виноград, который может с Логикой абсолютной Две Семьдесят Сотрясающих Сект опровергнуть: Властелин Алхимик, который в мгновение ока Свинцовый металл Жизни в Золото превращает.

    — Омар Хайям

    44. «Приди, наполни Чашу, И в Огне Весны Зимнюю Одежду Покаяния брось: Птице Времени осталось немного Долететь — и вот! Птица на Крыле. »

    — Омар Хайям

    Красивые цитаты Омара Хайяма о жизни. Короткие цитаты Омара Хайяма о мудрости жизни. Были ли мудрость жизни от Омара Хайяма

    Биография Омара Хайяма полна тайн и загадок, а его образ овеян легендами. На Древнем Востоке его почитали как ученого. Нам он больше известен как поэт, философ, хранитель мудрости — афоризмов, полных юмора и лукавства. Омар Хайям — гуманист, для него духовный мир человека превыше всего. Он ценит радость жизни и наслаждение каждой минутой. А его стиль изложения позволял выразить то, что нельзя было сказать вслух прямым текстом.


    Сорванный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение должно быть завершено, а любимая женщина должна быть счастлива, иначе не стоило браться за то, что тебе не под силу.


    Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина!



    Не бойтесь потерять тех, кто не боится потерять вас. Чем ярче горят мосты за тобой, тем ярче дорога впереди…


    В этом неверном мире не будь дураком: Не думай полагаться на тех, кто рядом. Взгляните твердым взглядом на самого близкого друга — Друг может оказаться заклятым врагом.


    Будьте полегче с людьми. Хочешь быть мудрее — Не обижай своей мудростью.


    Настоящий друг — это человек, который расскажет вам все, что думает о вас, и расскажет всем, что вы замечательный человек.


    И с другом и с врагом надо быть хорошим! Кто по натуре добр, в том вы не найдете злобы. Обидишь друга — наживешь врага, Обнимешь врага — найдешь друга.


    Я думаю лучше быть одному
    Как отдать тепло души «кому-то» не уметь любить.


    Имейте меньше друзей, не расширяйте их круг. Скорее, лучше родственников, друг, который живет далеко. Спокойно взгляните на всех, кто сидит рядом. В ком вы увидели поддержку, вы вдруг увидите врага.


    Меняем реки, страны, города. Другие двери. Новый год. И от себя нам не уйти, а если и уйти — то только никуда.


    Ты из грязи в князи вылез, но быстро став князем… Не забывай, чтоб не сглазить…, князья не вечны — грязь вечна.


    Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если его душа и помыслы бедны.


    Добро не носит маску зла, но часто зло под видом добра творит свои безумные дела.


    Задумчивая душа склонна к одиночеству.


    Уходя на пять минут, не забудьте согреться в ладонях. В ладонях тех, кто тебя ждет, В ладонях тех, кто тебя помнит…


    Кто жизнью побит, тот большего добьется, Съевший пуд соли больше ценит мед. Кто плакал, тот искренне смеётся, Кто умер, тот знает, что живёт.


    Любовь может обойтись без взаимности, а дружба — никогда.


    Только суть, как достоин людей, скажи
    Только отвечая — слова владыки — скажи.
    Два уха, и один язык дан не случайно —
    Дважды слушай и один раз говори!


    Будьте счастливы в этот момент. Этот момент и есть твоя жизнь.


    Не верьте тому, кто красиво говорит, в его словах всегда есть игра. Верьте тому, кто молча делает красивые вещи.


    Что толку переводить невежд!


    Не забывай, что ты не один: в самые трудные минуты Бог рядом с тобой.


    Те, кто не согрешил, не будут прощены.


    Ты рудник, если пойдешь искать рубин, Ты любим, если живешь надеждой на свидание. Вникните в суть этих слов — и простых, и мудрых: Все, что ищете, непременно найдете в себе!


    Страсть не может дружить с глубокой любовью, если и сможет, то они недолго будут вместе.


    Не смотри, что другой выше всего в уме,
    И смотри, верен ли он своему слову.
    Если он не бросит свои слова на ветер —
    Нет ему цены, как вы сами понимаете.


    Как ветер в степи, как вода в реке,
    День прошел и уже не вернется.
    Давай жить, мой друг, по-настоящему!
    Сожаления о прошлом не стоят труда.


    Когда о тебе сплетничают, значит, тебя достаточно не только для себя, но и для других. Они наполняются тобой.


    Я бы сравнил мир с шахматной доской
    ни днём, ни ночью, а пешки мы с вами.
    Двигайтесь тихо и бейте
    и положите в темный ящик на покой!


    Океан капель велик.
    Материк состоит из частиц пыли.
    Ваши приходы и уходы не имеют значения.
    Просто муха залетела в окно на миг…


    Уйдем без следа — ни имен, ни знаков. Этот мир будет стоять на месте тысячи лет. Нас здесь не было раньше и не будет после. Вреда и пользы от него нет.


    Не хмурься от ударов камня,
    Тот, кто обескуражен, умирает преждевременно.
    Ни ты, ни я не властны над судьбой.
    Разберитесь с этим мудрее. Больше пользы!


    Никогда никому ничего не объясняй. Кто не хочет слушать, тот не услышит и не поверит, а тот, кто верит и понимает, не нуждается в объяснениях.


    Нет смысла запирать дверь в будущее,
    Нет смысла выбирать между добром и злом.
    Небо бросает кости вслепую —
    Все, что выпало, надо успеть проиграть!


    За то, что не пришло, не наказывай себя. За то, что прошло, не проклинай себя. Бери от подлой жизни хохла — и себя не ругай. Пока меч не поднял скалу — живи, сохрани себя.


    Жизнь стыдится тех, кто сидит и плачет, кто не помнит утешений, не прощает обид. ..


    9022 тихий,
    Ты за счастьем и в воду ходишь и в огонь.
    Перед Богом и бунтарь, и покорный равны,
    Не зевай — не упусти свое счастье.


    Время тихой любви больше беспокойства… Поймать в глаза, понять с первого взгляда. Ведь любовь, как ни странно, это большой труд, если ты дорожишь ею и не хочешь ее потерять.


    Цените даже горькие дни жизни, ведь они тоже уходят навсегда.


    Благородство и подлость, отвага и страх — все заложено в нашем организме от рождения. Мы не станем лучше или хуже до самой смерти – мы такие, какими нас создал Аллах.


    Известно, что в мире все лишь суета сует:
    Будь весел, не горюй, на этом свет.
    Что было, то прошло, что будет — неизвестно, —
    Так что не беспокойтесь о том, чего сегодня нет.

    Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Спасибо за то, что
    для открытия этой красоты. Спасибо за вдохновение и мурашки по коже.
    Присоединяйтесь к нам в Facebook и В контакте с

    Простой персидский ученый Омар Хайям при жизни был известен своими работами по математике и астрономии. После его смерти он был признан выдающимся поэтом.

    Говорят, что его лирический вклад был не так уж велик и часто те, кто стеснялся признаться в своем авторстве, приписывали ему свои творения. Очень удобно в разговоре ввернуть дерзкое стихотворение и сказать: это не то, что я думаю, это великий лобстер Хайям.

    сайт подобрал для вас сборник из 20 цитат, по сути персидской народной мудрости.

    • Чем ниже душа человека,
      Чем выше нос воротится.
      Он сует свой нос туда
      Где душа не созрела.
    • Кто мы — куклы на ниточках, а наш кукловод — небо.
      Он ведет свое выступление в большой кабинке.
      Он сейчас по ковру жизни заставит нас прыгать,
      А потом уберет по одному в грудь.
    • «В мире нагромождены такие горы зла!
      Так тяжел их вечный гнет над сердцем!»
      Но если ты их порвал! Сколько замечательных
      сияющих бриллиантов вы найдете!
    • «Ад и рай на небесах», говорят фанатики.
      Заглянул в себя, во лжи убедился:
      Ад и рай не круги во дворце мироздания,
      Ад и рай две половинки души.
    • Нас больше никогда не будет в этом мире
      Мы никогда не встретим друзей за столом.
      Ловить каждый пролетающий миг —
      Никогда не ждать его потом.
    • Ой, сколько, сколько раз, вставая ото сна,
      Обещал я, что больше не буду пить вино,
      Но теперь, Господи, я не даю обет:
      Могу ли я не пить, когда придет весна?
    • Я думаю, лучше быть одному
      Как отдать тепло души «кому-то».
      Подарить бесценный подарок любому,
      Встретив родного, полюбить не сможешь.
    • Если у тебя есть уголок для жилья —
      В наше подлое время — и кусок хлеба,
      Если ты никому не слуга, не хозяин —
      Ты счастлив и поистине высок духом.
    • Общаясь с дураком, позором не кончишь,
      Поэтому прислушайся к совету Хайяма:
      Яд, предложенный тебе мудрецом, возьми,
      Не бери бальзам из рук дурака.
    • Мучает возраст красавиц. Избавься от беды
      Тот, у кого веки прозрачны, а губы тверды.
      Будь с любимой нежностью: красота ускользает,
      На лице оставляя следы страданий.
    • Дарить себя — не то же самое, что продавать.
      А рядом спать — не значит спать.
      Не мстить не значит все прощать.
      Не быть рядом не значит не любить.
    • Не завидуй тому, кто силен и богат,
      За рассветом всегда следует закат.
      С этой жизнью короткой, равной вздоху,
      Обращайся, как с этой в аренду.
    • Чтобы прожить жизнь с умом, нужно много знать,
      Два важных правила, которые нужно запомнить для начала:
      Лучше голодать, чем что-либо есть
      И лучше быть одному, чем с кем попало.

    Гиясаддин Абу-л-Фатх Омар ибн Ибрагим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям) — родился 18 мая 1048 года, Нишапур, Иран. Выдающийся персидский поэт, математик, астроном, философ. Автор особого поэтического стиля «рубаи». Автор произведений — «Трактаты», «О прямых кустах», «Речи о родах, которые образуются квартой» и др. Умер 4 декабря 1131 г., Нишапур, Иран.

    Афоризмы, цитаты, высказывания, фразы Омара Хайяма
    • Тот, кто унывает, умирает преждевременно.
    • Не жалуйся на боль — это лучшее лекарство.
    • Лучше быть одному, чем с кем попало.
    • Вырастить в душе бегство от уныния — преступление.
    • Где, когда и кому ты, милый мой, успел себя угодить, прежде чем растерял свои желания?
    • Чтобы уши, глаза и язык были целы, надо быть глухим, слепым, немым.
    • Зло не рождается из добра и наоборот. Чтобы различать их, у нас есть человеческий глаз!
    • На каждый шаг находишь причину — А между тем она давно предопределена на небесах.
    • Если тебе нальют мерзкое лекарство — вылей! Если мудрец нальет тебе яд, прими его!
    • Тому, кто не искал пути, вряд ли путь укажут — Стучите — и двери в судьбу откроются!
    • Страсть не может дружить с глубокой любовью, Если может, то недолго им вместе.
    • Лучше грызть кости, чем соблазняться сладостями за столом ублюдков, обладающих властью.
    • Жизнь — это пустыня, по ней мы блуждаем нагишом. Смертные, полные гордыни, вы просто смешны!
    • Меняем реки, страны, города. Другие двери. Новый год. И от себя нам не уйти, а если и уйти — то только никуда.
    • От притворной любви — нет удовлетворения, Как ни гниет гниль — не горит. День и ночь нет покоя влюбленному, Месяцам нет забвенья мгновенья!
    • Вы говорите, что эта жизнь — одно мгновение. Цените его, черпайте в нем вдохновение. Как потратишь, так и пройдет, Не забывай: это твое творение.
    • Хоть мудрец не скряга и добра не копит, Плохо в мире мудрецу без серебра. Под забором фиалка поникла от попрошайничества, И богатая роза красна и щедра!
    • Общаясь с дураком, с позором не кончишь, Поэтому прислушайся к совету Хайяма: Возьми яд, предложенный тебе мудрецом, Не бери бальзам из рук дурака.
    • Никто не видел ни рая, ни ада; Кто-нибудь вернулся оттуда в наш бренный мир? Но эти фантомы бесплодны для нас И страхи и надежды неизменный источник.
    • Он слишком усерден, кричит: «Это я!» В кошельке звенит золотом: «Это я!» Но как только ему удается наладить дела — Смерть стучит в окно к хвастуну: «Это я!»
    • Я сделал знание своим ремеслом, я знаком с высшей истиной и с низменным злом. Я развязал все тугие узлы в мире, Кроме смерти, завязанной мёртвым узлом.
    • Одно всегда постыдное дело — возвысить себя, Неужели ты так велик и мудр? — осмелюсь спросить себя. Пусть примером служат глаза — видя огромный мир, Они не ропщут от того, что не могут видеть себя.
    • Кто-то мудрый внушил мне задремать: «Проснись! Вы не будете счастливы во сне. Бросьте это занятие, подобное смерти, После смерти, Хайям, вы уснете окончательно!
    • Чем ради общего счастья страдать напрасно — Лучше подарить счастье близкому человеку. Лучше привязать к себе друга добротой, чем освободить человечество от оков.
    • Чтобы жить с умом, надо много знать, Запомни для начала два важных правила: Лучше голодать, чем что-либо есть, И лучше быть одному, чем с кем попало.
    • Так как правда всегда выходит из-под контроля Не пытайся понять непонятное, друг! Возьмите чашу в руки, оставайтесь в неведении Нет смысла, поверьте, в изучении науки! Я не помню, кто переводил, если честно.
    • Если бы у меня была власть над этим злым небом, Я бы сокрушил его и заменил другим, Чтоб не было преград благородным стремлениям И жил бы человек, нас не томит тоска.
    • Ты атеист в душе, с Писанием в руке, Хоть и выучил буквы в каждой строчке. Напрасно ударяешь головой о землю, Ударь лучше об землю всем, что в голове!
    • Любовь — роковое несчастье, но несчастье — по воле Аллаха. Зачем вы осуждаете то, что всегда — по воле Аллаха. Возникла череда зла и добра — по воле Аллаха. Зачем нам громы и пламя Суда — по воле Аллаха?
    • Лучше веселых красавиц пить и ласкать, Чем искать спасения в постах и ​​молитвах. Если в аду есть место любовникам и пьяницам, Так кого же ты прикажешь пустить в рай?
    • Ты, Всевышний, по-моему, жадный и старый. Вы наносите рабу удар за ударом. Рай — награда безгрешным за их послушание. Дал бы мне что-нибудь не в награду, а в подарок!
    • Если мельница, баня, роскошный дворец Примут в дар дурака и подлеца, А достойный пойдет в кабалу из-за хлеба — Плевать мне на твою справедливость, творец!
    • Признавая превосходство других, значит — муж, Если хозяин в своих поступках, то — муж. Нет чести в унижении побежденного, Благо павшим в своей беде, а значит — муж!
    • Не годится хороших людей обижать, Не годится, как хищник в пустыне, рычать. Не умно хвастаться приобретенным богатством, Не подобает чтить себя за титулы!
    • Только суть, как достойные мужчины, говори, Только отвечая — слова владыки — говори. Есть два уха, и один язык дан не случайно — Два раза слушай и один раз только один — говори!
    • Я знаю таких напыщенных ослов: Пусто, как барабан, а сколько громких слов! Они рабы имен. Придумай себе только имя, И любое из них готово пред тобой ползти.
    • Не пускай негодяя в тайны — спрячь их, А от дурака тайны — спрячь, Взгляни на себя среди проходящих мимо, О надеждах умолчи до конца — спрячь их!
    • Как долго ты будешь радовать весь скот? Только муха за жратвой может отдать свою душу! Питайтесь кровью сердца, но будьте независимыми. Лучше глотать слезы, чем грызть объедки.
    • Тот, кто с юности верит в свой разум, Стал сухим и угрюмым в поисках истины. Претендуя с детства на познание жизни, Не став виноградиной, превратилась в изюминку.
    • Рождается благородство страдания, друг, Стать жемчужиной — каждой капле дано? Все можно потерять, только душу спасти, — Чаша снова наполнится, будет вином.

    Махмуд Фарщян (с)

    Человек не понимает, чем пахнут розы…
    Еще из горьких трав произведет мед…
    Дай кому-нибудь пустяк, навсегда запомни…
    Кому-то жизнь отдашь, а он не поймет…

    Дорогие друзья! Мудрость жизни от талантливых людей всегда интересна, а мудрость жизни от Омара Хайяма интересна вдвойне. Персидский поэт, философ, астролог, математик… Омар Хайям известен в математическом мире созданием классификации кубических уравнений, его календарь, созданный несколько веков назад, с астрономической точки зрения превосходит древнеримский юлианский календарь, а Европейский григорианский календарь в точности.

    Об Омаре Хайяме можно говорить много, и я, возможно, решу рассказать о биографии этого неординарного человека, но сегодняшний пост о его литературном наследии. Омар Хайям прославился в наше время прежде всего как автор знаменитых мудрых четверостиший-размышлений-рубаев. Рубаи – яркие, эмоциональные, написанные с блестящим остроумием, одновременно музыкальные и лирические – покорили весь мир. Большая часть рубаи — это медитация на Коран. Сколько четверостиший написал поэт? Сейчас их около 1200. По данным индийского ученого, исследователя поэта Свами Говинды Тиртхи, в наше время сохранилось до 2200 четверостиший. На самом деле никто не знает, сколько всего было написано, потому что за девять столетий многие рубаи были утеряны навсегда.

    Была ли мудрость жизни от Омара Хайяма?

    Споры об авторстве «Рубайата» продолжаются и по сей день. Кто-то считает, что у Омара Хайяма не более 400 оригинальных текстов, кто-то строже – всего 66, а некоторые ученые говорят – всего 6 (те, что были найдены в самых древних рукописях). Ко всему прочему, по мнению исследователей творчества Хайяма, все эти мудрые изречения и стихи являются авторством других людей. Возможно, к рукописям, передававшимся из поколения в поколение, были приложены чужие четверостишия, авторство которых не установлено. Кто-то записывал свои собственные рубины на полях, и спустя века их считали недостающими вставками и вносили в основной текст.

    Осман Хамды Бей (с)

    Пожалуй, самые лаконичные, смелые, остроумные и изящные четверостишия во все века приписывались Омару Хайяму. Поиск достоверного рубайата Омара Хайяма — дело безнадежное, так как сегодня трудно установить авторство какого-либо четверостишия. Поэтому доверимся древним и не очень древним рукописям, будем читать мудрые мысли и найдем то четверостишие, на которое в данный момент откликается наша душа. А потом сказать спасибо автору (независимо от того, кто он) и переводчику.

    Осман Хамди Бей (с)

    Узнайте все секреты мудрости! — А там?…
    Устрой весь мир по-своему! — А там?…
    Доживи беззаботно до ста лет счастья. ..
    Чудом дотянешь до двухсот! … — И там?

    «Рубайят Омара Хайяма» от Э. Фицджеральда

    Мудрость жизни от Омара Хайяма стала известна благодаря Эдварду Фицджеральду, который нашел тетрадь с четверостишиями и перевел их сначала на латынь, а затем — в 1859 г.- на англ.

    Эти стихи поразили английского поэта своей мудростью, глубоким философским подтекстом и в то же время лиричностью и тонкостью. «Спустя несколько столетий старый Хайям продолжает звенеть, как настоящий металл», — восхищенно сказал Эдвард Фицджеральд. Перевод Фицджеральда был произвольным, для соединения четверостиший он сделал свои вставки, и в результате создал поэму, похожую на сказки «Тысячи и одной ночи», главный герой которой постоянно пирует и периодически говорит правду над неизменной чашка вина.

    Благодаря Фицджеральду Омар Хайям заработал репутацию весельчака, балагура, который любит вино и зовет поймать минутку удовольствия. Но благодаря этому стихотворению о персидском поэте узнал весь мир, а афоризмы, стихи, притчи и прочая житейская мудрость разошлись в цитатах по всем странам. Самый известный

    Чтобы прожить жизнь с умом, нужно много знать,
    Два важных правила, которые нужно запомнить для начала:
    Лучше сдохнуть с голоду, чем что-либо съесть
    И лучше быть одному, чем с кем попало.

    Чем ниже душа человека, тем выше нос вверх.
    Он тянется носом туда, куда не созрела его душа.

    на ухо или на язык многих.

    Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.

    Первое издание Омара Хайяма на русском языке появилось в 1891 году. Переводчиком был поэт В.Л. Величко. Он перевел 52 четверостишия. Это были скорее переводы-пересказы, так как поэт не ставил перед собой задачу воспроизвести оригинал. Всего 5 изречений были выполнены в форме четверостишия.
    Вообще в России известно более 40 имен, которые переводили Омара Хайяма. Одними из самых известных являются переводы В. Державина, А.В. Старостин, Г. Плисецкий, Н. Стрижков, Г. С. Семенов. Я специально останавливаюсь на этих именах, потому что четверостишия ниже привожу без указания имени переводчика (не нашел, увы). Возможно, именно эти поэты и являются их авторами. На сегодняшний день переведено более 700 рубайатов Хайяма.

    Мы уже говорили, что переводы отражают сущность переводчика, ведь каждый вносит свой вклад в перевод не только своим талантом, но и своим пониманием четверостишия (кстати, я «заболел» темой подстрочное после, которое меня просто ошеломило ее разговором). Поэтому одни и те же строки можно интерпретировать по-разному. Мне понравился сравнительный перевод этого оригинального текста (подстрочный) Омара Хайяма.

    Будь весел, ибо нет конца страданиям
    Не раз сойдутся на небесах светила в одном знаке зодиака,
    [представляющий предопределение судьбы].
    Кирпичи, которые будут вылеплены из вашего пепла
    Они разобьются о стену дома для других людей

    Махмуд Фарщян (с)

    Сравните!

    Перевод C. Guerra (1901):

    Поддайтесь радости! Боль останется навсегда!
    Сменятся дни: день на ночь, день на ночь снова;
    Земные часы все малы и быстротечны,
    И скоро ты уйдешь от нас отсюда прочь.
    Ты смешаешься с землей, с комками липкой глины,
    И кирпичи намазают тобой у печей,
    И построят дворец для низменной скотины,
    И на той закладке скажут ряд речей .
    И твой дух, может быть, бывшая оболочка
    Назад, к себе снова, напрасно будет звать!
    Так что пой, веселись, пока дают отсрочку
    И смерть еще не пришла к тебе в гости.

    Перевод Г. Плисецкого (1971):

    Веселитесь! Несчастные сходят с ума.
    Вечная тьма сияет вечными звездами.
    Как привыкнуть к тому, что есть мыслящая плоть
    Будут ли кирпичи делать и класть дома?

    К сожалению, я не могу дать (из-за формата блога) еще 13 вариантов этого перевода. Некоторые рубаи имеют 1 перевод, а некоторые (самые популярные) до 15!

    Но давайте просто прочитаем и насладимся этими поэтическими строками, ведь мы получаем ценные советы и наставления. Несмотря на то, что его творчество от нас отделяет десять веков, мудрые мысли Омара Хайяма до сих пор актуальны и близки каждому. Ведь в цитатах Омара Хайяма о жизни, о любви, о мудрости раскрывается истина, которую ищут все люди мира. Несмотря на то (а может быть, именно благодаря тому), что высказывания его стихов порой прямо противоположны и противоречивы, его рубаи покоряют людей любого возраста.

    Осман Хамди Бей (с)

    У молодых, благодаря мудрости его стихов, есть возможность избежать некоторых ошибок. Молодые люди, только вступающие в большую жизнь, познают житейскую мудрость, ведь стихи Омара Хайяма дают ответы на разные жизненные ситуации. Пожилые люди, уже многое повидавшие и сами способные дать совет на все случаи жизни, находят в его четверостишиях богатую пищу для размышлений. Они могут сравнить свою жизненную мудрость с мыслями необыкновенного человека, жившего тысячелетие назад.
    За строками видна ищущая и любознательная личность поэта. Он возвращается к одним и тем же мыслям на протяжении всей своей жизни, пересматривая их, открывая новые возможности или тайны жизни.

    Осман Хамди Бей (с)

    Много лет я размышлял о земной жизни.
    Нет ничего непонятного для меня под луной.
    Я знаю, что ничего не знаю,
    Вот последний секрет, который я узнал.

    Цитаты Омара Хайяма – это возможность отвлечься от суеты и заглянуть в себя. Даже спустя тысячу лет голос Омара Хайяма несет в себе послание любви, понимания быстротечности жизни и уважения к каждому ее мгновению. Омар Хайям дает советы, как преуспеть в бизнесе, как воспитывать детей, как жить в любви и мире с мужем, как строить отношения с окружающими людьми. Эти советы даны красиво, изящно и выразительно. Они покоряют своей лаконичностью и глубиной мысли. Каждое мгновение жизни бесценно, не устает напоминать нам поэт.

    Осман Хамды Бей (с)

    Мудрость жизни от Омара Хайяма

    Ты говоришь эта жизнь — одно мгновение.
    Цените его, черпайте в нем вдохновение.
    Как потратишь, так и пройдет,
    Не забывай: она твое творение.
    ***

    Все продается и покупается
    И жизнь откровенно смеется над нами.
    Мы злимся, мы злимся
    Но мы продаем и покупаем.
    ***

    Не рассказывай свою тайну людям,
    Ведь ты не знаешь, кто из них подлый.
    Как ты сам относишься к божьему творению,
    Того же жди от себя и от людей.
    ***

    Не пускай подлеца в тайны — спрячь их,
    А от дурака тайны храни — спрячь,
    Посмотри на себя среди проходящих мимо людей,
    О надеждах умолчи до конца — спрячь их!
    ***

    Все, что мы видим, это только один вид.
    Далеко от поверхности мира до дна.
    Считайте неважное очевидным в мире,
    Ибо тайная сущность вещей не видна.
    ***

    Меняя реки, страны, города…
    Другие двери… Новый год…
    И нам от себя не уйти,
    А если и уйти, то только в никуда.
    ***

    Ад и рай в раю», — говорят фанатики.
    Я, заглянув в себя, убедился во лжи:
    Ад и рай не круги во дворце мироздания,
    Ад и рай две половинки души.

    Омару Хайяму принадлежит множество мудрых слов, которые остаются в сердцах и памяти людей спустя века. Предлагаем вспомнить самые глубокие мысли о жизни, которые мудрец сформулировал в своем бессмертном произведении.

    Вот самые памятные высказывания о жизни авторства Хайяма, которые стоит запомнить и при случае процитировать:

    Ветер жизни иногда свиреп.
    В целом жизнь хоть и хороша
    И не страшно, когда черный хлеб
    Страшно, когда черная душа…

    Поэт отвергал ценность материальных благ: его гораздо больше интересовало богатство человеческая душа.

    Он посоветовал всем следовать его примеру и заботиться не о накоплении сокровищ, а о обогащении души добрыми делами и мыслями.

    Добром заплатишь — молодец,
    Добром ответишь на зло — ты мудрец.

    Философский подход Хайяма к жизни говорит о том, что мудр тот, кто умеет не только быть добрым в ответ на добро, но и противостоять злу своей открытостью и готовностью протянуть руку помощи.

    Чем ниже душа человека,
    Чем выше нос задирается.
    Он сует свой нос туда
    Куда душа не созрела.

    В поэтических произведениях Омар Хайям умел метко, а иногда и едко обличать человеческие пороки. Итак, он точно описал гордость и приземленность всего в паре емких и запоминающихся строк.

    Не считай друзей!
    Не тот твой друг, которым движет любопытство,
    а тот, кто с радостью разделит с тобой взлет.
    И кто в беде услышит твой тихий крик.

    Персидский поэт и философ призывал людей быть ответственными в выборе друзей и замечать, кто из родственников находится рядом только в радости, а кто придет в беде, не дожидаясь мольбы о помощи.

    Чтобы прожить жизнь с умом, нужно много знать,
    Два важных правила, которые нужно запомнить для начала:
    Лучше голодать, чем что-либо есть
    И лучше быть одному, чем с кем попало.

    Эти мудрые слова являются одним из самых известных изречений философа.

    В них Омар Хайям с присущей ему мудростью расставляет жизненные приоритеты.

    Все продается и покупается
    И жизнь откровенно смеется над нами.
    Мы злимся, мы злимся
    Но мы продаем и покупаем.

    Философ много думал о сущности человеческой души и тайнах мироздания.

    Некоторые из его высказываний, такие как это, содержат горькую, но неизменную правду.

    Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь,
    Не меряй сегодняшних дел мерою завтрашней,
    Не верь ни в прошлое, ни в будущее,
    Верь текущей минуте — будь счастлив сейчас!

    Умение наслаждаться мимолетным мгновением и ценить жизнь — одно из многих достоинств персидского поэта.

    Его взгляд на мир прекрасно передан в этом простом и вдохновляющем четверостишии.

    Я знаю этот мир: в нем вор на воре сидит.
    Умный проигрывает спор
    с дураком. Нечестный стыдит честного,
    и капля счастья тонет в море печали.

    Умные мысли, облеченные Хайямом в поэтическую форму, не перестают удивлять современников: в нескольких строчках автору удалось вместить философские учения и отделить зерна от плевел.

    Один не понимает, чем пахнут розы,
    Другой из горьких трав произведет мед…
    Дай кому-нибудь пустяк, навсегда запомни
    Кому-то жизнь свою отдашь, а он не поймет …

    Многие размышления о жизни Хайяма посвящены различию людей, различию их характеров и мировосприятия.

    Философ призвал замечать эту разницу и своевременно делать выводы из своих наблюдений.

    Если всю жизнь ищешь наслаждений:
    Пей вино, слушай чанг и ласкай красавиц —
    Тебе все равно придется отпустить это.
    Жизнь похожа на сон. Но не спать вечно!

    Идеи гедонизма совсем не были близки персидскому поэту: он считал, что жизнь в одних удовольствиях ущербна.

    Настоящая радость познается только при столкновении с реальным миром, в котором есть место не только удовольствиям, но и другим, пусть и не самым приятным, переживаниям.

    Кого побьет жизнь, тот добьется большего.
    Съевший пуд соли больше ценит мед.
    Кто плачет, тот искренне смеется.
    Кто умер, тот знает, что жив!

    Еще один стих, подтверждающий предыдущую мысль: жизнь состоит из контрастов, и тем она хороша.

    Мы источник веселья и кладезь печали.
    Мы резервуар грязи — и чистый родник.
    Человек, словно в зеркале мира, многолик.
    Он ничтожен — и он безмерно велик!

    В каждом человеке такой же клубок противоречий, как и в окружающей жизни. Мы отражаем весь мир в себе, и весь мир отражается в нас.

    Как часто, совершая в жизни ошибки, мы теряем тех, кем дорожим.
    Пытаясь угодить незнакомцам, иногда мы убегаем от соседа.
    Мы возносим недостойных нас, но предаем самых верных.
    Кто нас так любит, мы обижаем, а сами ждем извинений.

    Ошибки свойственны всем людям, их совершал и Омар Хайям.

    Его личные наблюдения вылились в прекрасные стихи, строчки из которых легко применить к каждому живому человеку.

    Не завидуй тому, кто силен и богат,
    За восходом солнца всегда следует закат.
    С этой жизнью короткой, равной вздоху,
    Обращайся, как с этой в аренду.

    Цитаты из жизни философа полны глубины и неизменных истин.

    Быть красивыми не значит рождаться,
    В конце концов, мы можем научиться красоте.
    Когда мужчина красив душой —
    Какая внешность может ей соответствовать?

    Внешняя красота ничто без внутренней красоты.

    Стоит только оглянуться, чтобы убедиться, что и здесь знаменитый автор мудрых стихов был прав.

    Цитаты Омара Хайяма давно стали легендарными и популярны по сей день.

    Их вечная мудрость и четко сформулированные истины не теряют своей актуальности, мотивируют и наполняют смыслом существование людей.

    Используете ли вы высказывания мудреца в своей повседневной жизни?

    Высказывания Омара Хайяма о смысле жизни короткие. Омар Хайям Самые мудрые притчи и афоризмы Омара Хайяма


    Подборка лучших цитат Омара Хайяма.

    Омар Хайям цитаты о жизни

    _____________________________________

    Чем ниже душа человека, тем выше нос вверх. Тянется носом туда, куда душа его не созрела.

    ___________________________________

    Сорванный цветок нужно подарить, начатое стихотворение нужно закончить, а любимая женщина должна быть счастлива, иначе не стоило браться за то, что вам не по силам.

    ______________________

    Отдавать себя — это не то же самое, что продавать.
    А рядом спать — не значит спать.
    Не мстить не значит все прощать.
    Не быть рядом не значит не любить!

    ___________________________________

    Один не понимает, чем пахнут розы…
    Другой из горьких трав произведет мед…
    Дай кому-нибудь пустяк, навсегда запомни…
    Кому-то отдашь свою жизнь, а он не поймет …

    ___________________________________

    В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства.

    ______________________

    Не навреди — вернётся бумерангом, не плюй в колодец — будешь пить воду, не оскорбляй того, кто ниже по рангу, а то вдруг придётся о чём-то просить. Не предавай друзей, их не заменишь, и близких не теряй, не вернешь, не лги себе — со временем ты проверишь, что обманом предаешь себя.

    ___________________________________

    Разве не смешно копить копейки на целый век,
    Если вечную жизнь все равно не купишь?
    Эта жизнь дана тебе, милый, на время, —
    Постарайся не упустить время!

    ______________________

    То, что Бог когда-то измерил для нас, друзья, не может быть увеличено и не может быть уменьшено. Попробуем деньги тратить с умом, Не заботясь о чужом, не прося в долг.

    ___________________________________

    Вы говорите, что эта жизнь всего лишь мгновение.
    Цените его, черпайте в нем вдохновение.
    Как потратишь, так и пройдет,

    ______________________

    Угнетенные умирают преждевременно

    ____________________

    Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но ты нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина!

    ______________________

    Любовь вначале всегда нежна.
    В воспоминаниях — всегда ласковая.
    А любовь — боль! И с жадностью друг друга
    Мы терзаем и терзаем — всегда.

    ___________________________________

    В этом неверном мире не будь дураком: Не думай полагаться на тех, кто рядом. Взгляните твердым взглядом на самого близкого друга — Друг может оказаться злейшим врагом.

    ___________________________________

    И с другом и с врагом надо быть хорошим! Кто по натуре добр, в том вы не найдете злобы. Обидишь друга — наживешь врага, Обнимешь врага — найдешь друга.

    ______________________

    Имейте меньше друзей, не расширяйте их круг.
    И помни: лучше, чем близкие, друг, живущий далеко.
    Спокойно взгляните на всех, кто сидит рядом.
    В ком ты увидел поддержку, в том ты вдруг увидишь врага.

    ______________________

    Не зли других и не зли себя.
    Мы гости в этом бренном мире,
    А если нет, то успокойся.
    Думай холодной головой.
    Ведь все в мире естественно:
    Излучаемое вами зло
    Обязательно вернется к вам!

    ______________________

    Будьте снисходительны к людям. Хочешь быть мудрее —
    Не обижай своей мудростью.

    ______________________

    О нас плохо думают только те, кто хуже нас, а те, кто лучше нас… Им просто наплевать на нас

    ___________________________________

    Лучше впасть в нищету, голодать или воровать,
    Чем попасть в число презренных блюд.
    Лучше кости грызть, чем соблазняться сладостями
    За столом ублюдков, обладающих властью.

    ___________________________________

    Меняем реки, страны, города. Другие двери. Новый год. И от себя нам не уйти, а если и уйти — то только никуда.

    ______________________

    Ты из грязи в князи вылез, но быстро став князем… Не забудь, чтоб не сглазить…, князья не вечны — грязь вечна…

    ___________________________________

    Жизнь пролетит как одно мгновение
    Цени ее, получай от нее удовольствие.
    Как потратишь — так и пройдет,
    Не забывай: она твое творение.

    ______________________

    Если день прошел, не вспоминай его,
    Не стони в страхе перед грядущим днем,
    Не беспокойся о будущем и прошлом
    Знай цену сегодняшнему счастью!

    ___________________________________

    Если можешь, не беспокойся о времени работы,
    Не обременяй свою душу ни прошлым, ни будущим.
    Тратьте свои сокровища, пока живы;
    Ведь все равно в том мире ты окажешься бедняком.

    ______________________

    Не бойся козней бегущего времени,
    Наши беды в кругу бытия не вечны.
    Проведи в веселье данный нам миг,
    Не плачь о прошлом, не бойся будущего.

    ___________________________________

    Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если его душа и помыслы бедны.
    Благородные люди, любящие друг друга,
    Видят чужое горе, себя забывают.
    Если ты желаешь чести и блеска зеркал, —
    Не завидуй другим, и они будут любить тебя.

    ___________________________________

    Не завидуй тому, кто силен и богат. За рассветом всегда следует закат. С этой жизнью короткой, равной вздоху, Относись к ней, как к аренде!

    ___________________________________

    От самых умных поступков я бы слепил свою жизнь
    Там он не догадался, здесь у него совсем не получилось.
    Но Время — тут у нас быстрый учитель!
    Как наручник немного поумнеет.

    Жизнь — это мгновение. Цените его при жизни, черпая вдохновение. Жизнь — это только ваше творение. Как запряжешь, так и поедешь.

    Всегда будь краток — только по делу. Это разговор настоящего мужчины. Пара ушей — одинокий язык. Слушай дважды и слушай — открой рот только один раз. — Омар Хайям

    Налей, не пощади меня струящийся огонь, Налей рубиновых искр в стакан, Дай мне массивный кубок, Наполни сосуд радостью игры огней.

    Звезды украшают наше небо. Сияние в небе, тревожит покой и сон. Мы ожидаем тысячи человек. Стол сервирован, но не в сезон.

    Признание чужого превосходства, значит — взрослый муж. Если хозяин верен своим поступкам и обещаниям, то он вдвойне мужчина. В унижении слабого нет чести и славы. Если вы сочувствуете в беде, помогаете в беде, вы также достойны признания и уважения. О. Хайям

    Порадовать и удовлетворить себя без последствий и разочарований, к счастью, пока никому и никогда не удавалось.

    Источник радости и море печали — люди. А также контейнер с нечистотами и прозрачный родник. Человек отражается в тысяче зеркал — он меняет обличье, как хамелеон, будучи одновременно незначительным и безмерно великим.

    Продолжение цитат Омара Хайяма читайте на страницах:

    Тому, кто не искал пути, вряд ли путь укажут — Стучите — и двери в судьбу откроются!

    Страсть не может дружить с глубокой любовью, а если и сможет, то недолго они будут вместе.

    Если тебе нальют мерзкое лекарство — вылей! Если мудрец нальет тебе яд, прими его!

    Тот, кто обескуражен, умирает преждевременно.

    Никто не видел ни рая, ни ада; Кто-нибудь вернулся оттуда в наш бренный мир? Но эти фантомы для нас бесплодны, а источник страхов и надежд — источник неизменный.

    возвысь себя, Ты такой великий и мудрый? — осмелюсь спросить себя. Пусть примером служат глаза — видя огромный мир, Они не ропщут от того, что не могут видеть себя.

    Меняем реки, страны, города. Другие двери. Новый год. И никуда от себя мы не можем уйти, а если и уйдем — то только никуда.

    Зло не рождается из добра и наоборот. Чтобы различать их, у нас есть человеческий глаз!

    Я научу тебя угождать всем, улыбаться направо и налево, восхвалять иудеев, мусульман и христиан — и ты стяжаешь себе добрую славу.

    Страсть не может дружить с глубокой любовью, Если может, то недолго им вместе.

    Благородство через страдания, друг, рождается, чтобы стать жемчужиной — каждой капле дано? Все можно потерять, только душу сохранить — чаша снова наполнится, будет вино.

    Вряд ли путь укажут тем, кто пути не искал — стучите — и двери в судьбу откроются!

    От притворной любви — нет удовлетворения, Как ни гниет гниль — не горит. День и ночь нет покоя влюбленному, Месяцам нет забвенья мгновенья!

    Ты, Всевышний, по-моему, жадный и старый. Вы наносите рабу удар за ударом. Рай — награда безгрешным за их послушание. Дал бы мне что-нибудь не в награду, а в подарок!

    Саки! Любуюсь мимолетным рассветом, радуюсь любым беззаботным мгновениям. Если за ночь было выпито не все вино, налейте его. «Сегодня» — славный момент! А «завтра» будет… вечным.

    Хотя мудрец не скряга и добра не копит, Плохо в мире мудрецу без серебра. Под забором фиалка поникла от попрошайничества, И богатая роза красна и щедра!

    Не жалуйся на боль — это лучшее лекарство.

    Взрастить в душе бегство от уныния — преступление.

    Из тех, кто прошел вдоль и поперек света, из тех, кого Творец обрек на поиски, хоть один нашел хоть что-то, чего мы не знали и что было для нас благом?

    Лучше сдохнуть с голоду, чем есть что-либо, и лучше быть одному, чем с кем попало.

    Все, что мы видим, это только один вид. Далеко от поверхности мира до дна. Считай очевидное в мире ничтожным, ибо тайная сущность вещей не видна.

    Жизнь — это пустыня, по ней мы блуждаем нагишом. смертный, полный гордыни, вы просто смешны!

    Он слишком усерден, кричит: «Это я!» В кошельке бренчит золотом: «Это я!» Но как только ему удается наладить дела, Смерть стучит в окно к хвастуну: «Это я!».

    Вы скажете: эта жизнь — одно мгновение. Цените его, черпайте в нем вдохновение. Как потратишь, так и пройдет, не забывай: это твое творение.

    Если мельница, баня, роскошный дворец Примут в дар дурака и подлеца, А достойный пойдет в кабалу из-за хлеба — Плевать мне на твою справедливость, творец!

    Лучше грызть кости, чем соблазняться сладостями за столом ублюдков, обладающих властью.

    Нам не станет лучше или хуже, пока мы не умрем. Мы такие, какими нас создал Бог!

    Ты не делишься своим секретом с людьми, потому что не знаешь, кто из них подлый. Поскольку вы сами имеете дело с божьим творением, ждите того же от людей.

    Лучше пить и ласкать веселых красоток, чем искать спасения в постах и ​​молитвах. Если в аду есть место любовникам и пьяницам, то кого ты прикажешь пустить в рай?

    Трудно понять планы Бога, старик. У этого неба нет ни верха, ни низа. Сядьте в укромный уголок и довольствуйтесь малым: лишь бы сцена была хоть немного видна!

    В храм божий не пускай меня на порог. Я атеист. Таким меня создал Бог. Я как блудница, чья вера — порок. Грешники и рады бы в рай — да не знают дорог.

    Знай: в пылу любви — надо быть ледяным. На сановном застолье — надо быть пьяным.

    Никто не понимает, как пахнут розы. Другая из горьких трав произведет мед. Дай хлеба одному — он запомнит навсегда. Пожертвуй свою жизнь другому — не поймут…

    Общаясь с дураком, позором не кончишь, так что послушайся совета Хайяма: прими яд, предложенный тебе мудрецом, не принимай бальзам из рук дурака.

    Человек — правда мира, венец, это знает не каждый, а только мудрец.

    В этой бренной Вселенной в свое время человек и цветок превращаются в пыль, если бы пыль испарилась из-под наших ног — хлынул бы кровавый поток с неба на землю.

    Не подобает обижать добрых людей, не подобает рычать хищником в пустыне. Не умно хвастаться богатством, которое ты приобрел, не подобает чествовать себя за титулы!

    Тот, кто с юности верит в свой разум, стал сух и мрачен в поисках истины. Претендуя с детства на познание жизни, не став виноградиной, превратилось в изюминку.

    Если тебе нальют мерзкое лекарство — вылей! Если мудрец нальет тебе яд, прими его!

    Вино запрещено, но есть четыре «но»:
    Смотря кто, с кем, когда и в меру пьет вино.
    Если эти четыре условия соблюдены
    Разрешено все вменяемое вино.

    Не подкладывай дураку дурман,
    Чтобы защитить себя от чувства брезгливости:
    Пьяный, кричит, спать не дает,
    А утром заскучаешь, прощения просишь.

    Не смотри, что другой выше всего в уме,
    И смотри, верен ли он своему слову.
    Если он не бросит свои слова на ветер —
    Нет ему цены, как вы сами понимаете.

    Если хочешь, я расскажу тебе, как искать сокровища в жизни,
    Среди бедствий мира следует искать гармонию духовную:
    Только не отвлекайся на вино.
    Только удовольствие искать целый век подряд.

    Одна всегда постыдная работа

    Поскольку собственную смерть нельзя отсрочить,
    Поскольку свыше путь смертным указан,
    Поскольку нельзя сделать из воска вечные вещи —
    Не стоит об этом плакать, друзья!

    Величие мира всегда соответствует величию смотрящего на него духа. Добрый находит свой рай здесь, на земле, злой уже имеет здесь свой ад.

    Некоторые люди обмануты земной жизнью,
    Часть — в снах относится к другой жизни.
    Смерть — это стена. И в жизни никто не узнает
    Высшая истина скрыта за этой стеной.

    Все пройдет — и зерно надежды не взойдет,
    Все, что вы накопили, пропадет впустую:
    Если вы не поделитесь вовремя с другом —
    Все ваше имущество достанется врагу

    Я не боюсь смерти, я не ропщу на судьбу,
    Я не ищу утешения в надежде на рай.
    Вечная душа, подаренная мне на время, 902:26 Я вернусь без жалоб в назначенный час.

    Неважно, от чего ты умрешь
    В конце концов, важнее то, для чего он родился.

    Земля рассыплется в конце времен.
    Я смотрю в будущее и вижу, что она
    Недолговечная, не принесет нам плодов…
    Кроме Прекрасных молодых лиц и алого вина.

    Нам не станет лучше или хуже, пока мы не умрем.
    Мы такие, какими нас создал Бог!

    Благородство и подлость, отвага и страх —
    Все заложено в нашем теле с рождения.

    Если не разделить время с другом —
    Все ваше состояние достанется врагу.

    В этом мире любовь — украшение людей,
    Лишиться любви — значит остаться без друзей.
    Тот, чье сердце не прильнуло к напитку любви,
    Он осел, хоть и не носит ослиных ушей!

    Если бы мне было дано всемогущество —
    Я бы давно опустил такое небо
    И воздвиг бы другое, разумное небо
    Чтобы его любили только достойные.

    Все, что мы видим, это только один вид.
    Далеко от поверхности мира до дна.
    Неважное считай очевидным в мире,
    Ибо тайная суть вещей не видна.

    Ты, Всевышний, по-моему, жадный и старый.
    Вы наносите рабу удар за ударом.
    Рай — награда безгрешным за их послушание.
    Дал бы мне что-нибудь не в награду, а в подарок!

    Ты не очень щедр, всемогущий Создатель:
    Сколько у тебя разбитых сердец на свете!
    Сколько рубиновых губ, мускусных кудрей
    Ты, как скряга, в бездонный ларец спрятался!

    Никто не понимает, как пахнут розы. Другая из горьких трав произведет мед. Дай хлеба одному — он запомнит навсегда. Пожертвуй свою жизнь другому
    пойми…

    Ты не можешь сегодня заглянуть в завтрашний день,
    Одна мысль о нем вызывает у меня боль в груди.
    Кто знает, сколько дней тебе осталось жить?
    Не тратьте их зря, будьте умнее.

    Вода… Я пил ее один раз. Она не утоляет жажду

    Нет смысла запирать дверь в будущее,
    Нет смысла выбирать между добром и злом.
    Небо бросает кости вслепую —
    Все, что выпало, надо успеть проиграть!

    Не завидуй тому, кто сильнее и богаче, после рассвета всегда наступает закат, с этой короткой жизнью, равной вздоху, относись к ней так
    для вас в аренду.

    Я бы сравнил мир с шахматной доской
    день или ночь, а пешки мы с тобой.
    Двигайтесь тихо и победите
    и положите в темный ящик на отдых!

    Не оплакивай вчерашние потери, смертный… Сегодня не меряй завтрашней меркой… Не верь ни в прошлое, ни в грядущую минуту… Верь в минуту
    текущую — будь счастлив сейчас . ..

    Меняем реки, страны, города. Другие двери. Новый год. И от себя нам не уйти, а если и уйти — то только никуда.

    Бог дает, Бог берет — вот и вся история для вас.
    Что к чему — остается для нас загадкой.
    Сколько прожить, сколько выпить —
    измеряют на глаз, да и то норовят каждый раз не доливать.

    От самых умных поступков я бы жизнь свою слепил
    Там он не догадался, здесь у него совсем не получилось.
    Но Время — тут у нас быстрый учитель!
    Как наручник немного поумнеет.

    Океан капель велик.
    Материк состоит из частиц пыли.
    Ваши приходы и уходы не имеют значения.
    Только муха залетела в окошко на миг. ..

    Кто некрасив, кто красив — не знает страсти,
    Влюбленный безумец соглашается идти к черту.
    Влюбленным все равно, что надеть
    Что положить на землю, что положить под голову!

    Лучше впасть в нищету, умереть с голоду или воровать,
    Чем попасть в число презренных блюд.
    Лучше кости грызть, чем соблазняться сладостями
    За столом ублюдков, у которых есть власть.

    Будьте полегче с людьми. Хочешь быть мудрее —
    Не обижай своей мудростью.

    Имейте меньше друзей, не расширяйте их круг.
    И помни: лучше, чем близкие, друг, живущий далеко.
    Спокойно взгляните на всех, кто сидит рядом.
    В ком ты увидел поддержку, в том ты вдруг увидишь врага.

    Общаясь с дураком, позором не кончишь.
    Поэтому прислушайтесь к совету Хайяма:
    Яд, предложенный тебе мудрецом, прими,
    Не бери бальзам из рук дурака.

    Можно показывать только зрячим.
    Пойте песню — только тем, кто слышит.
    Отдай себя тому, кто будет благодарен
    Кто понимает, любит и ценит.

    И с другом и с врагом надо быть хорошим! Кто по натуре добр, в том вы не найдете злобы. Обидишь друга — наживешь врага, Обнимешь врага — найдешь друга.

    В этом неверном мире не будь дураком: Не думай полагаться на тех, кто рядом. Взгляните твердым взглядом на самого близкого друга — Друг может оказаться злейшим врагом.

    Гиясаддин Абу-л-Фатх Омар ибн Ибрагим аль-Хайям Нишапури (Омар Хайям) — родился 18 мая 1048 года, Нишапур, Иран. Выдающийся персидский поэт, математик, астроном, философ. Автор особого поэтического стиля «рубаи». Автор произведений — «Трактаты», «О прямых кустах», «Речи о родах, которые образуются квартой» и др. Умер 4 декабря 1131 г., Нишапур, Иран.

    Афоризмы, цитаты, высказывания, фразы Омара Хайяма
    • Тот, кто унывает, умирает преждевременно.
    • Не жалуйся на боль — это лучшее лекарство.
    • Лучше быть одному, чем с кем попало.
    • Вырастить в душе бегство от уныния — преступление.
    • Где, когда и кому ты, милый мой, успел себя угодить, прежде чем растерял свои желания?
    • Чтобы уши, глаза и язык были целы, надо быть глухим, слепым, немым.
    • Зло не рождается из добра и наоборот. Чтобы различать их, у нас есть человеческий глаз!
    • На каждый шаг находишь причину — А между тем она давно предопределена на небесах.
    • Если тебе нальют мерзкое лекарство — вылей! Если мудрец нальет тебе яд, прими его!
    • Тому, кто не искал пути, вряд ли путь укажут — Стучите — и двери в судьбу откроются!
    • Страсть не может дружить с глубокой любовью, Если может, то недолго им вместе.
    • Лучше грызть кости, чем соблазняться сладостями за столом ублюдков, обладающих властью.
    • Жизнь — это пустыня, по ней мы блуждаем нагишом. Смертные, полные гордыни, вы просто смешны!
    • Меняем реки, страны, города. Другие двери. Новый год. И от себя нам не уйти, а если и уйти — то только никуда.
    • От притворной любви — нет удовлетворения, Как ни гниет гниль — не горит. День и ночь нет покоя влюбленному, Месяцам нет забвенья мгновенья!
    • Вы говорите, что эта жизнь — одно мгновение. Цените его, черпайте в нем вдохновение. Как потратишь, так и пройдет, Не забывай: это твое творение.
    • Хоть мудрец не скряга и добра не копит, Плохо в мире мудрецу без серебра. Под забором фиалка поникла от попрошайничества, И богатая роза красна и щедра!
    • Общаясь с дураком, с позором не кончишь, Поэтому прислушайся к совету Хайяма: Возьми яд, предложенный тебе мудрецом, Не бери бальзам из рук дурака.
    • Никто не видел ни рая, ни ада; Кто-нибудь вернулся оттуда в наш бренный мир? Но эти фантомы бесплодны для нас И страхи и надежды неизменный источник.
    • Он слишком усерден, кричит: «Это я!» В кошельке звенит золотом: «Это я!» Но как только ему удается наладить дела — Смерть стучит в окно к хвастуну: «Это я!»
    • Я сделал знание своим ремеслом, я знаком с высшей истиной и с низменным злом. Я развязал все тугие узлы в мире, Кроме смерти, завязанной мёртвым узлом.
    • Одно всегда постыдное дело — возвысить себя, Неужели ты так велик и мудр? — осмелюсь спросить себя. Пусть примером служат глаза — видя огромный мир, Они не ропщут от того, что не могут видеть себя.
    • Кто-то мудрый внушил мне задремать: «Проснись! Вы не будете счастливы во сне. Бросьте это занятие, подобное смерти, После смерти, Хайям, вы уснете окончательно!
    • Чем ради общего счастья страдать напрасно — Лучше подарить счастье близкому человеку. Лучше привязать к себе друга добротой, чем освободить человечество от оков.
    • Чтобы прожить жизнь с умом, надо много знать, Запомни два важных правила для начала: Лучше голодать, чем есть что попало, И лучше быть одному, чем с кем попало.
    • Так как правда всегда выходит из-под контроля Не пытайся понять непонятное, друг! Возьмите чашу в руки, оставайтесь в неведении Нет смысла, поверьте, в изучении науки! Я не помню, кто переводил, если честно.
    • Если бы у меня была власть над этим злым небом, Я бы сокрушил его и заменил другим, Чтоб не было преград благородным стремлениям И жил бы человек, нас не томит тоска.
    • Ты атеист в душе, с Писанием в руке, Хоть и выучил буквы в каждой строчке. Напрасно ударяешь головой о землю, Ударь лучше об землю всем, что в голове!
    • Любовь — роковое несчастье, но несчастье — по воле Аллаха. Зачем вы осуждаете то, что всегда — по воле Аллаха. Возникла череда зла и добра — по воле Аллаха. Зачем нам громы и пламя Суда — по воле Аллаха?
    • Лучше веселых красавиц пить и ласкать, Чем искать спасения в постах и ​​молитвах. Если в аду есть место любовникам и пьяницам, Так кого же ты прикажешь пустить в рай?
    • Ты, Всевышний, по-моему, жадный и старый. Вы наносите рабу удар за ударом. Рай — награда безгрешным за их послушание. Дал бы мне что-нибудь не в награду, а в подарок!
    • Если мельница, баня, роскошный дворец Примут в дар дурака и подлеца, А достойный пойдет в кабалу из-за хлеба — Плевать мне на твою справедливость, творец!
    • Признавая превосходство других, значит — муж, Если хозяин в своих поступках, то — муж. Нет чести в унижении побежденного, Благо павшим в своей беде, а значит — муж!
    • Нехорошо обижать хороших людей, Нехорошо рычать хищником в пустыне. Не умно хвастаться приобретенным богатством, Не подобает чтить себя за титулы!
    • Только суть, как достойные мужчины, говори, Только отвечая — слова владыки — говори. Есть два уха, и один язык дан не случайно — Два раза слушай и один раз только один — говори!
    • Я знаю таких напыщенных ослов: Пусто, как барабан, а сколько громких слов! Они рабы имен. Придумай себе только имя, И любое из них готово пред тобой ползти.
    • Не пускай негодяя в тайны — спрячь их, А от дурака тайны — спрячь, Взгляни на себя среди проходящих мимо, О надеждах умолчи до конца — спрячь их!
    • Как долго ты будешь радовать весь скот? Только муха за жратвой может отдать свою душу! Питайтесь кровью сердца, но будьте независимыми. Лучше глотать слезы, чем грызть объедки.
    • Тот, кто с юности верит в свой разум, Стал сухим и угрюмым в поисках истины. Претендуя с детства на познание жизни, Не став виноградиной, превратилась в изюминку.
    • Рождается благородство страдания, друг, Стать жемчужиной — каждой капле дано? Все можно потерять, только душу спасти, — Чаша снова наполнится, будет вином.

    Махмуд Фарщян (с)

    Человек не понимает, чем пахнут розы…
    Еще из горьких трав произведет мед…
    Дай кому-нибудь пустяк, навсегда запомни…
    Кому-то жизнь отдашь, а он не поймет…

    Дорогие друзья! Мудрость жизни от талантливых людей всегда интересна, а мудрость жизни от Омара Хайяма интересна вдвойне. Персидский поэт, философ, астролог, математик… Омар Хайям известен в математическом мире созданием классификации кубических уравнений, его календарь, созданный несколько веков назад, с астрономической точки зрения превосходит древнеримский юлианский календарь, а Европейский григорианский календарь в точности.

    Об Омаре Хайяме можно говорить много, и я, возможно, решу рассказать о биографии этого неординарного человека, но сегодняшний пост о его литературном наследии. Омар Хайям прославился в наше время прежде всего как автор знаменитых мудрых четверостиший-размышлений-рубаев. Рубаи – яркие, эмоциональные, написанные с блестящим остроумием, одновременно музыкальные и лирические – покорили весь мир. Большая часть рубаи — это медитация на Коран. Сколько четверостиший написал поэт? Сейчас их около 1200. По данным индийского ученого, исследователя поэта Свами Говинды Тиртхи, в наше время сохранилось до 2200 четверостиший. На самом деле никто не знает, сколько всего было написано, потому что за девять столетий многие рубаи были утеряны навсегда.

    Была ли мудрость жизни от Омара Хайяма?

    Споры об авторстве «Рубайата» продолжаются и по сей день. Кто-то считает, что у Омара Хайяма не более 400 оригинальных текстов, кто-то строже – всего 66, а некоторые ученые говорят – всего 6 (те, что были найдены в самых древних рукописях). Ко всему прочему, по мнению исследователей творчества Хайяма, все эти мудрые изречения и стихи являются авторством других людей. Не исключено, что к передававшимся из поколения в поколение рукописям прилагались чужие четверостишия, авторство которых не установлено. Кто-то записывал свои собственные рубины на полях, и спустя века их считали недостающими вставками и вносили в основной текст.

    Осман Хамды Бей (с)

    Пожалуй, самые лаконичные, смелые, остроумные и изящные четверостишия во все века приписывались Омару Хайяму. Поиск достоверного рубайата Омара Хайяма — дело безнадежное, так как сегодня трудно установить авторство какого-либо четверостишия. Поэтому доверимся древним и не очень древним рукописям, прочитаем мудрые мысли и найдем то четверостишие, на которое в данный момент откликается наша душа. А потом сказать спасибо автору (независимо от того, кто он) и переводчику.

    Осман Хамди Бей (с)

    Узнайте все секреты мудрости! — А там?…
    Устрой весь мир по-своему! — А там?…
    Доживи беззаботно до ста лет счастья…
    Чудом дотянешь до двухсот! … — И там?

    «Рубайят Омара Хайяма» от Э. Фицджеральда

    Мудрость жизни от Омара Хайяма стала известна благодаря Эдварду Фицджеральду, который нашел тетрадь с четверостишиями и перевел их сначала на латынь, а затем — в 1859 г.- на англ.

    Эти стихи поразили английского поэта своей мудростью, глубоким философским подтекстом и в то же время лиричностью и тонкостью. «Спустя несколько столетий старый Хайям продолжает звенеть, как настоящий металл», — восхищенно сказал Эдвард Фицджеральд. Перевод Фицджеральда был произвольным; чтобы соединить четверостишия, он сделал свои вставки, и в результате создал поэму, похожую на сказки «Тысячи и одной ночи», главный герой которой постоянно пирует и периодически говорит правду за неизменной чашей вина .

    Благодаря Фицджеральду Омар Хайям заработал репутацию весельчака, балагура, который любит вино и зовет поймать минутку удовольствия. Но благодаря этому стихотворению о персидском поэте узнал весь мир, а афоризмы, стихи, притчи и прочая житейская мудрость разошлись в цитатах по всем странам. Самый известный

    Чтобы прожить жизнь с умом, нужно много знать,
    Два важных правила, которые нужно запомнить для начала:
    Лучше сдохнуть с голоду, чем что-либо съесть
    И лучше быть одному, чем с кем попало.

    Чем ниже душа человека, тем выше нос вверх.
    Он тянется носом туда, куда не созрела его душа.

    на ухо или на язык многих.

    Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.

    Первое издание Омара Хайяма на русском языке появилось в 1891 году. Переводчиком был поэт В.Л. Величко. Он перевел 52 четверостишия. Это были скорее переводы-пересказы, так как поэт не ставил перед собой задачу воспроизвести оригинал. Всего 5 изречений были выполнены в форме четверостишия.
    Вообще в России известно более 40 имен, которые переводили Омара Хайяма. Одними из самых известных являются переводы В. Державина, А.В. Старостин, Г. Плисецкий, Н. Стрижков, Г. С. Семенов. Я специально останавливаюсь на этих именах, потому что четверостишия ниже привожу без указания имени переводчика (не нашел, увы). Возможно, именно эти поэты и являются их авторами. На сегодняшний день переведено более 700 рубайатов Хайяма.

    Мы уже говорили, что переводы отражают сущность переводчика, ведь каждый вносит свой вклад в перевод не только своим талантом, но и своим пониманием четверостишия (кстати, я «заболел» темой подстрочное после, которое меня просто ошеломило ее разговором). Поэтому одни и те же строки можно интерпретировать по-разному. Мне понравился сравнительный перевод этого оригинального текста (подстрочный) Омара Хайяма.

    Будь весел, ибо нет конца страданиям
    Не раз сойдутся на небесах светила в одном знаке зодиака,
    [представляющий предопределение судьбы].
    Кирпичи, которые будут вылеплены из вашего пепла
    Они разобьются о стену дома для других людей

    Махмуд Фарщян (с)

    Сравните!

    Перевод C. Guerra (1901):

    Поддайтесь радости! Боль останется навсегда!
    Сменятся дни: день на ночь, день на ночь снова;
    Земные часы все малы и быстротечны,
    И скоро ты уйдешь от нас отсюда прочь.
    Ты смешаешься с землей, с комками липкой глины,
    И кирпичи намазают тобой у печей,
    И построят дворец для низменной скотины,
    И на той закладке скажут ряд речей .
    И твой дух, может быть, бывшая оболочка
    Назад, к себе снова, напрасно будет звать!
    Так что пой, веселись, пока дают отсрочку
    И смерть еще не пришла к тебе в гости.

    Перевод Г. Плисецкого (1971):

    Веселитесь! Несчастные сходят с ума.
    Вечная тьма сияет вечными звездами.
    Как привыкнуть к тому, что есть мыслящая плоть
    Будут ли кирпичи делать и класть дома?

    К сожалению, я не могу дать (из-за формата блога) еще 13 вариантов этого перевода. Некоторые рубаи имеют 1 перевод, а некоторые (самые популярные) до 15!

    Но давайте просто прочитаем и насладимся этими поэтическими строками, ведь мы получаем ценные советы и наставления. Несмотря на то, что его творчество от нас отделяет десять веков, мудрые мысли Омара Хайяма до сих пор актуальны и близки каждому. Ведь в цитатах Омара Хайяма о жизни, о любви, о мудрости раскрывается истина, которую ищут все люди мира. Несмотря на то (а может быть, именно благодаря тому), что высказывания его стихов порой прямо противоположны и противоречивы, его рубаи покоряют людей любого возраста.

    Осман Хамди Бей (с)

    У молодых, благодаря мудрости его стихов, есть возможность избежать некоторых ошибок. Молодые люди, только вступая в большую жизнь, познают житейскую мудрость, ведь стихи Омара Хайяма дают ответы на разные жизненные ситуации. Пожилые люди, уже многое повидавшие и сами способные дать совет на все случаи жизни, находят в его четверостишиях богатую пищу для размышлений. Они могут сравнить свою жизненную мудрость с мыслями необыкновенного человека, жившего тысячелетие назад.
    За строками видна ищущая и любознательная личность поэта. Он возвращается к одним и тем же мыслям на протяжении всей своей жизни, пересматривая их, открывая новые возможности или тайны жизни.

    Осман Хамди Бей (с)

    Много лет я размышлял о земной жизни.
    Нет ничего непонятного для меня под луной.
    Я знаю, что ничего не знаю,
    Вот последний секрет, который я узнал.

    Цитаты Омара Хайяма – это возможность отвлечься от суеты и заглянуть в себя. Даже спустя тысячу лет голос Омара Хайяма несет в себе послание любви, понимания быстротечности жизни и уважения к каждому ее мгновению. Омар Хайям дает советы, как преуспеть в бизнесе, как воспитывать детей, как жить в любви и мире с мужем, как строить отношения с окружающими людьми. Эти советы даны красиво, изящно и выразительно. Они покоряют своей лаконичностью и глубиной мысли. Каждое мгновение жизни бесценно, не устает напоминать нам поэт.

    Осман Хамды Бей (с)

    Мудрость жизни от Омара Хайяма

    Ты говоришь эта жизнь — одно мгновение.
    Цените его, черпайте в нем вдохновение.
    Как потратишь, так и пройдет,
    Не забывай: она твое творение.
    ***

    Все продается и покупается
    И жизнь откровенно смеется над нами.
    Мы злимся, мы злимся
    Но мы продаем и покупаем.
    ***

    Не рассказывай свою тайну людям,
    Ведь ты не знаешь, кто из них подлый.
    Как ты сам относишься к божьему творению,
    Того же жди от себя и от людей.
    ***

    Не пускай подлеца в тайны — спрячь их,
    А от дурака тайны храни — спрячь,
    Посмотри на себя среди проходящих мимо людей,
    О надеждах умолчи до конца — спрячь их!
    ***

    Все, что мы видим, это только один вид.
    Далеко от поверхности мира до дна.
    Считайте неважное очевидным в мире,
    Ибо тайная сущность вещей не видна.
    ***

    Меняя реки, страны, города…
    Другие двери… Новый год…
    И нам от себя не уйти,
    А если и уйти, то только в никуда.
    ***

    Ад и рай в раю», — говорят фанатики.
    Я, заглянув в себя, убедился во лжи:
    Ад и рай не круги во дворце мироздания,
    Ад и рай две половинки души.
    ***

    Махмуд Фарщян (с)

    Мы не знаем, продлится ли жизнь до утра…
    Так что спешите сеять семена добра!
    И береги любовь в тленном мире для друзей
    Каждое мгновение дороже золота и серебра.
    ***

    Мы пошли искать Тебя — и стали злой толпой:
    И нищий, и богатый, и щедрый, и скупой.
    Ты говоришь со всеми, никто из нас не слышит.
    Ты появляешься перед всеми, любой из нас слеп.
    ***

    Небо — пояс моей загубленной жизни,
    Слезы павших — соленые волны морей.
    Рай – это блаженный отдых после страстных усилий,
    Адский огонь – лишь отражение угасших страстей.
    ***

    Использованный материал статьи
    Омар Хайям в переводе стихов на русский язык
    (Ворожейкина З.Н., Шахвердов А.Ш.)

    Одним из тех, кто пишет лучшие афоризмы, является Омар Хайям. Этот персидский математик известен во всем мире прежде всего как философ и поэт. Цитаты Омара Хайяма до предела наполнены смыслом, которого порой так не хватает.

    Если ждешь благодарности за добро —
    Добро не даришь, а продаешь.
    Омар Хайям

    Вхожу в мечеть. час поздний и глухой.
    Я не в жажде чуда и не с мольбою:
    Когда-то я отсюда ковёр тянул,
    И он износился; нужен был бы еще один.
    Омар Хайям

    Добро и зло воюют — мир в огне.
    А как же небо? Небо далеко.
    Проклятия и радостные гимны
    Они не достигают синей высоты.
    Омар Хайям

    Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.
    Омар Хайям

    Быть красивым не значит рождаться,
    Ведь красоте можно научиться.
    Когда мужчина красив душой —
    Какая внешность может с ней сравниться?
    Омар Хайям

    Как часто, совершая ошибки в жизни, мы теряем тех, кем дорожим.
    Пытаясь угодить незнакомцам, мы иногда убегаем от соседа.
    Мы возносим недостойных нас, но предаем самых верных.
    Кто нас так любит, мы обижаем, а сами ждем извинений.
    Омар Хайям

    Добро воздастся добром — молодец
    Если на зло ответишь добром, ты мудрый человек.
    Омар Хайям

    Глаза могут говорить. Кричать от счастья или плакать.
    Глаза могут ободрить, свести с ума, заставить плакать.
    Слова могут обмануть, глаза — нет.
    Во взгляде можно утонуть, если смотреть небрежно…
    Омар Хайям

    О дурак, я вижу, ты попал в ловушку,
    В этой быстротечной жизни, равной дню.
    Что ты мечешься, смертный? Почему ты суетишься?
    Дайте мне вина — и бегите дальше!
    Омар Хайям

    Смерть не страшна.
    Жизнь ужасна
    Случайная жизнь…
    В темноте мне подсунули пустую.
    И я отдам эту жизнь без боя.
    Омар Хайям

    Мы должны жить, как нам говорят, в посте и труде.
    Как живешь, так и воскреснешь!
    Я неразлучен с другом и чашей вина —
    Проснуться на Страшном Суде.
    Омар Хайям

    Господи, я устал от своей бедности
    Устал от напрасных надежд и желаний.
    Дай мне новую жизнь, если ты всемогущ!
    Может быть, этот будет лучше, чем этот.
    Омар Хайям

    Жизнь либо щербет со льдом, либо винная жижа.
    Смертная плоть в парче, одетая в лохмотья —
    Все это мудрецу, поверь, неважно,
    Но горько осознавать, что жизнь обречена.
    Омар Хайям

    Если ты всю жизнь ищешь удовольствия:
    Пей вино, слушай чанг и ласкай красавиц —
    Тебе все равно придется отпустить это.
    Жизнь как сон. Но не спать вечно!
    Омар Хайям

    Совестливый и умный
    Уважение и визит —
    И прочь, без оглядки
    Беги от невежд!
    Омар Хайям

    Храни свои слова бережнее монет.
    Дослушай до конца — потом давай совет.
    У тебя один язык с двумя ушами.
    Выслушать двоих и дать один совет.
    Омар Хайям

    Из допущенных в рай и брошенных в ад
    Никто так и не вернулся.
    Грешный ты или святой, бедный или богатый —
    Уходя, не надейся на возвращение.
    Омар Хайям

    Не делитесь своими секретами с людьми.
    Ведь ты не знаешь, кто из них злой.
    Как вы относитесь к божьему творению,
    Ожидайте того же от себя и от людей.
    Омар Хайям

    Пока ты жив — никого не обижай.
    Не сжигай никого пламенем гнева.
    Если хочешь вкусить покоя и мира,
    Страдай вечно, но никого не угнетай.
    Омар Хайям

    Мы не знаем, продлится ли жизнь до утра…
    Так что спешите сеять семена добра!
    И береги любовь в тленном мире для друзей
    Каждое мгновение дороже золота и серебра.
    Омар Хайям

    Надеемся, что изречения о жизни Омара Хайяма были вам полезны.

    Притчи Омара Хайяма о смысле жизни.

    Омар Хайям цитаты о жизни короткой

    Персидский философ, математик, астроном и поэт. Он внес свой вклад в алгебру, построив классификацию кубических уравнений и решив их с помощью конических сечений.

    Родился в городе Нишапур, который находится в Хорасане (ныне иранская провинция Хорасан-Резави). Омар был сыном хранителя палаток, у него также была младшая сестра по имени Аиша. В 8 лет он начал глубоко изучать математику, астрономию и философию. В возрасте 12 лет Омар стал учеником медресе Нишапур. Позже учился в медресе Балха, Самарканда и Бухары. Там он с отличием окончил курс исламского права и медицины, получив квалификацию хакима, то есть врача. Но медицинская практика его мало интересовала. Он изучал труды известного математика и астронома Сабита ибн Курры, труды греческих математиков.

    То ниги

    О любви и смысле жизни

    Стихи и мысли Омара Хайяма о любви и смысле жизни. Помимо классических переводов И. Тхоржевского и Л. Некоры, приводятся редкие переводы конца 19 — начала 20 вв. (Данилевский-Александров, А. Пресса, А. Гаврилов, П. Порфиров, А. Яворский, В. Мазуркевич , В. Тардов, А. Грузинский, Ф. Корш, А. Авчинников, И. Умов, Т. Лебединский, В. Рафальский), которые публикуются впервые спустя сто лет. Издание иллюстрировано произведениями восточной и европейской живописи.

    О любви

    Кто еще из поэтов продолжает оставаться актуальным уже более тысячи лет? Кто так воспел пороки, что сразу хочется броситься в пучину этих пороков? Четверостишия Омара Хайяма опьяняют, как вино, они так же нежны и дерзки, как объятия восточных красавиц.

    Рубай. книга мудрости

    Живи так, чтобы каждый день твоей жизни был праздником. Уникальный выбор рубаи! В этом издании собрано более 1000 лучших переводов рубаи, в том числе как популярных, так и редко публикуемых, малоизвестных читателям. Глубокий, образный, полный юмора, чувственности и дерзости рубин пережил века. Они позволяют нам насладиться красотой восточной поэзии и познать житейскую мудрость великого поэта и ученого.

    Стихи о любви

    «Возможно ли представить себе человека, если он не нравственное чудовище, в котором такое смешение и разнообразие убеждений, противоположных наклонностей и направлений, высоких доблестей и низменных страстей, мучительных сомнений и колебание…» могли бы сочетаться и сосуществовать вопрос исследователя – краткий, исчерпывающий ответ: да, если речь идет об Омаре Хайяме.

    Цитаты и афоризмы


    В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства.

    Почему вы ожидаете пользы от своей мудрости? Скоро будешь ждать молока от козы. Прикинься дураком — и полезнее будет, А мудрость в наши дни дешевле лука-порея.

    Кого жизнь побила, тот большего добьется,
    Наевшийся пуд соли больше ценит мёд.
    Кто плакал, тот искренне смеётся,
    Кто умер, тот знает, что живёт.

    Не забывай, что ты не один:
    И в самые трудные минуты рядом с тобой — Бог.

    Никогда не возвращайся. Нет смысла возвращаться. Даже если есть те самые глаза, в которых мысли тонули. Даже если тебя тянет туда, где все было так хорошо, не ходи туда никогда, забудь навсегда, что было. Одни и те же люди живут в прошлом, которое всегда обещали любить. Если ты это помнишь — забудь, ты никогда туда не ходишь. Не верь им, они чужие. Ведь когда-то они ушли от тебя. Убили веру в душу, в любовь, в людей и в себя. Живи просто тем, что живешь, и хоть жизнь похожа на ад, смотри только вперед, никогда не возвращайся назад.

    Задумчивая душа склонна к одиночеству.

    Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если его душа и помыслы бедны.

    Вы можете соблазнить мужчину, у которого есть жена. Вы можете соблазнить мужчину, у которого есть любовница. Но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.

    Хоть сто живи, хоть десятьсот лет,
    Тебе все равно придется покинуть этот мир.
    Будь ты падишахом или нищим на базаре,
    Цена тебе одна: за смерть нет чинов.

    Любовь может обойтись без взаимности, а дружба — никогда.

    Уходя на пять минут
    Не забудь согреться в ладонях.
    В ладонях тех, кто тебя ждет
    В ладонях тех, кто тебя помнит…

    Как ни велика твоя мудрость, — Из нее тебе, что из козьего молока! Не разумнее ли просто дурачиться? — Тебе точно станет лучше.

    Ты не можешь сегодня заглянуть в завтра,
    Одна мысль о нем вызывает у меня боль в груди.
    Кто знает, сколько дней тебе осталось жить?
    Не тратьте их зря, будьте умнее.

    О нас плохо думают только те, кто хуже нас, а те, кто лучше нас… Им просто наплевать на нас…

    Я спросил самого мудрого: «Что ты извлек
    Из своих рукописей? Мудрое изречение :
    «Счастлив тот, кто в объятиях нежной красавицы
    Ночью, вдали от мудрости книги!

    Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь.

    Низшая душа человека,
    Чем выше нос задирается!
    Он сует свой нос туда
    Куда душа не доросла. ..

    Не говорите, что мужчина бабник. Если бы он был однолюбом, то не дошла бы до вас очередь.

    Думаю, лучше быть одному
    Как подарить тепло души «кому-то»
    Подарить бесценный подарок любому
    Встретив родного, полюбить не сможешь.

    Тот, кто обескуражен, умирает преждевременно.

    Не верьте тому, кто красиво говорит, в его словах всегда есть игра.
    Верь тому, кто молча делает красивые вещи.

    Не бойтесь дарить согревающие слова,
    И делайте добрые дела.
    Чем больше дров подложишь в огонь,
    тем больше тепла вернется.

    Страсть не может дружить с глубокой любовью,
    Если сможет, то недолго им вместе.

    Не смотри, что другой выше всего в уме,
    И смотри, верен ли он своему слову.
    Если он не бросит свои слова на ветер —
    Нет ему цены, как вы сами понимаете.

    Как правду искать, козу подоить бы!

    Все продается и покупается
    И жизнь откровенно смеется над нами.
    Мы злимся, мы злимся
    Но мы продаем и покупаем.

    Превыше всех поучений и правил о том, как правильно жить, я предпочел утвердить две основы достоинства: Лучше вообще ничего не есть, чем ничего есть; Лучше быть одному, чем дружить с кем попало.

    Жизнь стыдится тех, кто сидит и скорбит,
    Кто утешений не помнит, обид не прощает…

    4

    Цитаты и афоризмы 16.09.2017

    Дорогие читатели, сегодня я приглашаю вас на философскую беседу. Ведь речь пойдет о высказываниях известного поэта и философа Омара Хайяма. Поэт считается одним из величайших умов и философов Востока. Составляя афоризмы о жизни со смыслом, Омар Хайям писал короткие четверостишия — рубаи. Интересно, однако, что при жизни он был гораздо больше известен как астроном и математик.

    До викторианской эпохи был известен только на Востоке. Из-за широты взглядов Хайяма-поэта и Хайяма-ученого долгое время считали разными людьми. Сборник четверостиший «Рубаят» был издан уже после смерти автора. Европейцы читают рубят в переводе английского натуралиста и поэта Эдварда Фицджеральда. По словам писателей, сборник стихов Хайяма насчитывает более 5000 произведений. Историки осторожны: специалисты утверждают, что Хайям написал всего от 300 до 500 стихотворений.

    Философ тонко чувствовал жизнь и точно описывал характеры людей. Он отмечал особенности поведения в разных ситуациях. Несмотря на то, что он жил много лет назад, изречения и мысли Хайяма до сих пор актуальны, а многие высказывания стали известными афоризмами.

    А теперь приглашаю вас, дорогие читатели, получить тонкое удовольствие от поэтической мудрости и остроумия афоризмов и цитат великого мыслителя Омара Хайяма.

    Цитаты и афоризмы Омара Хайяма о любви

    Поэт не мог пройти мимо вечной темы взаимоотношений мужчины и женщины. Искренне и просто пишет:

    Дни, проведенные без радостей любви
    Считаю это ненужным и ненавистным бременем.

    Но идеализм Хайяма чужд. Бросание любви описывает несколько строк:

    Как часто, совершая ошибки в жизни, мы теряем тех, кем дорожим.
    Пытаясь угодить незнакомцам, иногда мы убегаем от соседа.
    Мы возносим недостойных нас, но предаем самых верных.
    Кто нас так любит, мы обижаем, а сами ждем извинений.

    Много думал поэт и о том, как проявляется истинная близость и любовь между людьми:

    Дарить себя — не то же самое, что продавать.
    И спать рядом друг с другом не значит спать.
    Не мстить не значит все прощать.
    Не быть рядом не значит не любить.

    Физические расстояния в далеком прошлом значили больше, чем сейчас. Но ментальное отчуждение может быть таким же. Знаток душ о вечной проблеме семей, о соблазнении мужей, сказал кратко: «Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая». женщина.»

    Однако философ признает:

    Слабый человек — неверный раб судьбы,
    Разоблачен, я бессовестный раб!
    Особенно в любви. Я сам, я первый
    Всегда неверен и слаб для многих.

    Хайям писал об идеале женской красоты от имени мужчин:

    Ты, чей вид свежее пшеничных полей,
    Ты михраб из небесной храмовой мили!
    Твоя мать умыла тебя амброй при рождении,
    Каплю моей крови смешать с ароматом!

    Удивительно, но с тех пор, как были написаны эти строки, прошло более десяти веков, а поступки влюбленных почти не изменились. Может быть, поэтому до сих пор так популярны самые остроумные цитаты и афоризмы Омара Хайяма?

    Цитаты Омара Хайяма о радости жизни

    При жизни ученого в исламском мире (в современных границах от Азербайджана до Индии) религия в литературе накладывала жесткие ограничения на описание любви. Уже более тридцати лет существует строгий запрет на упоминание алкоголя в стихах. Но философ как будто смеется над имамами. Известный стих разбирается на афоризмы.

    Нам говорят, что в райских кустах мы обнимем чудесных гурий,
    Блаженно порадуйте себя чистейшим медом и вином.
    Так что если дозволено самими Древними в святом раю,
    Можно ли в быстротечном мире забыть красоту и вино?

    Однако пресловутое вино Хайям не столько алкоголь, сколько символ радости жизни:

    Пей! И в огонь весенней суматохи
    Выбросьте дырявый темный плащ зимы.
    Не долог земной путь. А время — птица.
    У птицы есть крылья… Вы на краю тьмы.

    Вино — это еще и способ постижения мудрости обычных, на первый взгляд, явлений и образов:

    Человек — правда мира, венец —
    Это знают не все, а только мудрецы.
    Выпейте капельку вина, чтобы вам не хотелось
    Все творения представляют собой один образец.

    Хотя главное все-таки умение радоваться жизни:

    Не горюй, что твое имя будет забыто.
    Пусть опьяняющий напиток утешит вас.
    Прежде чем ваши суставы развалятся
    Утешите себя с любимой, лаская ее.

    Главной особенностью произведений мудреца является цельность без модной нынче коллизии. Человек не только целостен, но и влияет на окружающую среду:

    Лишь на небе рассвет будет еле виден,
    Выпейте из чаши сок бесценной лозы!
    Мы знаем: правда в устах людей горька, —
    Значит, надо считать вино истинным.

    В этом весь Хайям — он предлагает искать смысл жизни в его бесконечных проявлениях.

    Афоризмы Омара Хайяма о жизни

    В этом суть философов — постоянно думать о происходящем вокруг и уметь точно и лаконично это выразить. Омар Хайям изложил очень необычную точку зрения:

    И ночи превратились в дни
    Перед нами, о мой милый друг,
    И звезды сделали то же самое
    Ваш круг предопределен судьбой.
    Ах, молчи! иди осторожно
    По пыли под ногами —
    Ты попираешь прах красавиц,
    Остатки их чудесных глаз.

    Хайям также мудр в своем отношении к смерти и страданиям. Как всякий мудрый человек, он знал, что нет смысла сожалеть о прошлом и что в постоянном ожидании лучшего счастья тоже не найти.

    Не проклинайте свои небеса за страдания.
    Смотри на могилы своих друзей без слез.
    Цените этот мимолетный момент.
    Не смотрите на вчера и завтра.

    А про разное восприятие жизни он писал:

    Два человека смотрели в одно окно. Один видел дождь и грязь.
    Другой — зеленая листва, весна и голубое небо.
    Два человека смотрели в одно окно.

    И, конечно же, ему были очевидны все основные законы мироздания, которые и сейчас указывают на то, что лучшее в жизни — это делать добро:

    Не делай зла — оно вернется бумерангом,
    Не плюй в колодец — будешь пить воду,
    Не оскорблять того, кто ниже по рангу,
    И вдруг надо что-то попросить.
    Не предавай друзей, их не заменишь
    И близких не теряй — не вернешь,
    Не лги себе — со временем проверишь
    Что ты выдаешь себя этой ложью.

    Философ считал труд главным, а положение в обществе, богатство и общественные блага лишь преходящими атрибутами. О развязности он писал:

    Иногда кто-то гордо бросает взгляды: «Это я!»
    Украсьте свои наряды золотом: «Это я!»
    Но только его дела пойдут на лад,
    Вдруг из засады выходит смерть: «Это я!»

    В быстротечности бытия поэт ценил человечность, умение сосредоточиться на своих задачах:

    Не завидуй тому, кто силен и богат,
    За рассветом всегда следует закат.
    С этой жизнью короткой, равной вздоху,
    Обращайтесь как с арендодателем.

    Омар Хайям ко многому умел относиться с юмором:

    Когда я кладу голову под забор,
    В лапах смерти, как птица в ощипе, Я угодю —
    Завещаю: сделай из меня кувшин,
    Присоединяйся ко мне в своем веселье!

    Хотя, как и вино, разгул и радость поэта нельзя понимать только буквально. Рубаи содержат несколько слоев мудрости.

    Размышления о Боге и религии

    В силу особенностей мировоззрения Востока того времени Хайям не мог игнорировать религию.

    Бог в жилах дней. Вся жизнь — Его игра.
    Ртуть живое серебро.
    Луной засияет, рыбкой серебрится…
    Он весь гибкий, и смерть — Его игра.

    Омар Хайям давно шел к пониманию Бога. Бог, по мнению Хайяма, сильно отличается от христианской троицы Отца, Сына и Святого Духа.

    Мгновенно Он виден, чаще скрыт.
    Мы внимательно следим за своей жизнью.
    Бог проводит вечность с нашей драмой!
    Он сочиняет, ставит и смотрит.

    Строго говоря, в исламе из троицы присутствует только Святой Дух. Согласно Корану, Иисус, а точнее Иса, является одним из величайших пророков. Их ученый откровенно не любил:

    Пророки приходили к нам толпами,
    И обещали свет темному миру.
    Но все с закрытыми глазами
    Они спускались во тьму один за другим.

    Хотя философ и участвовал в воспитании детей дворянских семей, богословских трудов после себя он не оставил. Тем удивительнее тот факт, что за 10 лет работы в Бухаре ученый опубликовал 4 фундаментальных дополнения к геометрии Евклида и 2 работы по астрономии. По-видимому, теософия осталась вне его интересов. Его юмористический стих говорит о его отношении к культу религии:

    Я вхожу в мечеть. Час поздний и глухой.
    Я не жажду чуда и не мольбой:
    Когда-то я вытащил отсюда ковер,
    И он был изношен. Нам нужен другой…

    Омар Хайям – великий персидский поэт и философ, прославившийся на весь мир своими мудрыми изречениями. На родине он также известен как математик, астроном и астролог. В математических трактатах ученый представил способы решения сложных уравнений. В круг его научных достижений также входит разработка нового солнечного календаря.

    Больше всего Омара Хайяма прославила его литературно-философская деятельность. Омар Хайям – автор стихов-четверостиший – рубаи. Они написаны на фарси. Есть мнение, что изначально рубаи переводились на английский язык, а уже потом на другие языки мира, в том числе и на русский.

    Наверное, нет такой темы, которой бы не посвятил свое творчество Омар Хайям. Он писал о жизни, о любви, о друзьях, о счастье, о судьбе. В творчестве поэта есть и размышления о реинкарнации, о душе, о роли денег, в своих стихах (рубаи) он даже описал вино, кувшин и знакомого гончара. Изначально творчество поэта вызывало много споров, одни считали его вольнодумцем и гулякой, другие видели в нем глубокого мыслителя. На сегодняшний день Омар Хайям признан самым талантливым автором рубаи, и его творчество, несомненно, заслуживает внимания.

    Разве не смешно копить копейки на целый век,
    Если вечную жизнь все равно не купишь?
    Эта жизнь дана тебе, милый, на время, —
    Постарайся не упустить время!

    Жизнь нужно ценить.

    Будьте полегче с людьми. Хочешь быть мудрее —
    Не обижай своей мудростью.

    Умный не мудрый.

    Вы говорите, что эта жизнь всего лишь мгновение.
    Цените его, черпайте в нем вдохновение.
    Как потратишь, так и пройдет.
    Не забывай: она твое творение.

    Жизнь дается одна, и ее надо любить.

    Тот, кто обескуражен, умирает преждевременно.

    Пока ты веришь в себя, пока ты жив.

    Чтобы жить с умом, нужно много знать,
    Два важных правила, которые нужно запомнить для начала:
    Лучше голодать, чем что-либо есть
    И лучше быть одному, чем с кем попало.

    В жизни нужно понимать, а не действовать по инерции.

    О любви

    Сорванный цветок нужно подарить, начатое стихотворение закончить, а любимая женщина должна быть счастлива, иначе не стоило браться за то, что вам не по силам.

    Если не уверены в своих силах, то лучше не брать.

    Как солнце, оно горит, не обжигая, любовь.
    Как птица небесного рая — любовь.
    Но еще не любовь — стонет соловей.
    Не стонать, умирая от любви — любви!

    Любовь подобна пламени, согревающему души.

    Знай, что главный источник бытия — любовь.

    Смысл жизни тот, кто любит.

    В этом мире любовь — украшение людей,
    Лишиться любви — значит остаться без друзей.
    Тот, чье сердце не прильнуло к напитку любви,
    Он осел, хоть и не носит ослиных ушей!

    Не любить значит не жить, а существовать.

    В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства.

    Счастье не найти с нелюбимым человеком.

    Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина!

    Быть женой и любимой женщиной не всегда одно и то же.

    О дружбе

    Если не разделить время с другом —
    Все твое состояние достанется врагу.

    Для друга ни о чем нельзя жалеть.

    Имейте меньше друзей, не расширяйте их круг.
    И помните: лучше иметь близкого, чем далекого друга.

    Чем меньше общих дел, тем больше доверия.

    Настоящий друг — это человек, который расскажет тебе все, что думает о тебе, и расскажет всем, что ты замечательный человек.

    А в жизни все совсем наоборот.

    Обидишь друга — наживешь врага,
    Обнимешь врага — найдешь друга.

    Главное не перепутать.

    Самый остроумный

    Если тебе нальют мерзкое лекарство — вылей!
    Если мудрец нальет тебе яд, прими его!

    Мудрых нужно слушать.

    Лучше кости грызть, чем соблазняться сладостями
    За столом ублюдков, у которых есть власть.

    Не поддавайтесь искушению, власть — мерзкая штука.

    Тем, кто не искал пути, вряд ли путь укажут —
    Стучите и дверь в судьбу откроется!

    Кто ищет, тот всегда найдет!

    Один не понимает, чем пахнут розы…
    Другой из горьких трав произведет мед…
    Дай кому-нибудь мелочь, навсегда запомни…
    Кому-то жизнь отдашь, а он не поймет…

    Все люди разные, в этом нет сомнений.

    Творчество Омара Хайяма наполнено смыслами. Все высказывания великого мыслителя и поэта заставляют задуматься и переосмыслить жизнь.

    Омар Хайям по праву считается одним из величайших ученых и философов средневекового Востока. Это, действительно, многогранная личность, которая прославлена ​​в веках не только мудрыми афоризмами о любви, счастье и не только, но и научными трудами по математике, астрономии и физике.

    И это делает Омара весьма значимой фигурой на арене человеческих достижений на протяжении многих веков: далеко не каждый человек мог похвастаться такими талантами: очень мало людей, подобных Омару Хайяму или Леонардо Да Винчи, рожденных, когда человек талантлив во всем, своего рода жемчужина человечества.


    Чаще всего Омар Хайям оформлял свои высказывания рубаи — довольно сложное для сочинения стихотворение, представляющее собой четыре строки, из которых три рифмуются друг с другом (а иногда и все четыре). Поэт в прямом смысле слова был влюблен в жизнь, в разнообразие ее форм, и поэтому его остроумные афоризмы наполнены глубоким смыслом, который читатель не может понять с первого раза.

    Написание рубаи на средневековом Востоке, где богохульство строго осуждалось, вплоть до смертной казни, Омар Хайям, несмотря на опасность гонений, облекал свою мудрость в письменность, и, по мнению исследователей, под авторством Омара была написана от трехсот до пятисот рублей .

    Только представьте — афоризмы о жизни, счастье, остроумные цитаты и просто восточная мудрость, актуальная и сейчас для каждого из нас.


    Хотя все в порядке пять тысяч рублей , якобы автором которых является Омар Хайям, скорее всего, это высказывания о счастье и не только, его современников, боявшихся навлечь на свою голову суровую кару , а следовательно, приписывая поэту и философу их творения .


    Омар Хайям, в отличие от них, не боялся наказания, а потому в своих афоризмах часто высмеивает богов и силы, умаляя их значение в жизни людей, и правильно делал. Ведь такое же счастье вовсе не в слепом повиновении богословским книгам или указам королей. Счастье – прожить свои лучшие годы в гармонии с собой, и цитаты поэта помогают осознать этот простой, но такой важный факт.


    Лучшие и остроумные его высказывания представлены перед вами и обрамлены в интересные фотографии. Ведь когда читаешь текст со смыслом не просто черно-белым, а изящно оформленным, то он гораздо лучше запоминается, что является отличной тренировкой для ума.


    В разговоре с собеседником всегда можно эффектно ввернуть остроумные цитаты, блеснув своей эрудицией. Вы можете привить ребенку любовь к поэзии, показав ему несколько фотографий, где красиво оформлены самые красивые рубаи о дружбе или счастье. Прочтите вместе эти мудрые изречения Омара Хайяма, проникнувшись каждым его словом.

    Его цитаты о счастье поражают таким ясным пониманием мира и души человека как личности. Омар Хайям как будто разговаривает с нами, его афоризмы и цитаты словно написаны не для всех, а для каждого в отдельности, читая его высказывания, мы невольно поражаемся глубине образов и яркости метафор.


    Бессмертные рубаи пережили своего создателя на много веков, и несмотря на то, что долгое время находились в забвении, пока не оказались по счастливой случайности в викторианскую эпоху была обнаружена тетрадь, где были собраны высказывания и афоризмы, которые писал Омар, облеченные в поэтическую форму, в конце концов, они приобрели бешеную популярность сначала в Англии, а чуть позже и во всем мире, когда его высказывания разлетелись по всему миру, как птиц, привнося в дом каждого, кто читал цитаты поэта, немного восточной мудрости.

    Омар, наверное, и не подозревал, что большинству наших современников он будет известен именно как поэт и философ, а не великий ученый. Скорее всего, обе эти области его деятельности были страстью всей его жизни, Омар своим примером показывал настоящую жизнь, когда при желании можно все успеть.

    Часто люди, у которых в голове много талантов, остаются в одиночестве — их деятельность отнимает слишком много сил, но поэт закончил свою жизнь в кругу большой семьи и близких друзей. Он не закостенел и не ушел целиком в науку и философию, а это дорогого стоит.

    Его цитаты в виде фото можно посмотреть на нашем сайте и, пожалуй, самые понравившиеся

    Тема выпуска: высказывания, изречения Омара Хайяма, цитаты о жизни, короткие и длинные. Читать знаменитые изречения великого философа — великий дар:

    • Я знаю, что ничего не знаю,
      Вот последний секрет, который я узнал.
    • Молчание — щит от многих бед,
      А болтать всегда плохо.
      Человеческий язык мал
      Но сколько жизней он сломал.
    • Неважное в мире считай очевидным,
      Ибо тайная суть вещей не видна.
    • Как долго ты будешь радовать весь скот?
      Душу отдать может только муха за жратвой!
      Лучше глотать слезы, чем грызть объедки.
    • Со дня на день Новый год — и Рамадан настал,
      Он заставил меня поститься, как заковал в цепи.
      Всевышний, обмани, но не лиши пира,
      Пусть все думают, что Шавваль наступил! (месяц мусульманского календаря)
    • Ты ворвался в меня, как ураган, Господи,
      И опрокинул для меня бокал вина, Господи!
      Я пьянствую, а ты зверствуешь?
      Ударь меня громом, если ты не пьян, Господи!
    • Не хвастайся, что не пьешь — много тебе,
      Дружище, я знаю случаи гораздо хуже.
    • В детстве мы ходим к учителям за правдой,
      После — они идут за правдой к нашим дверям.
      Где правда? Мы вышли из капли
      Станем ветром. Вот смысл этой сказки, Хайям!
    • Для тех, кто видит внутреннее за внешним,
      Зло с добром подобно золоту и серебру.
      Ибо и то и другое дано на время,
      Ибо и зло, и добро скоро кончатся.
    • Я распутал все тугие узлы на свете,
      Кроме смерти, завязанной мертвым узлом.
    • За достойных — достойных наград нет,
      Желудок положил за достойный рад.
      Хотите знать, существуют ли адские муки?
      Жить среди недостойных — настоящий ад!
    • Одно дело всегда постыдное — себя возвысить,
      Ты такой великий и мудрый? — осмелюсь спросить себя.
    • Дай волю всем сердечным движениям,
      Не уставай возделывать сад желаний,
      В звездную ночь блаженство на шелковой траве:
      На закате — ложись, на рассвете — вставай.
    • Хоть мудрец не скряга и добра не копит,
      Плох в мире и мудрый без серебра.
    • Благородные люди, любящие друг друга,
      Видят чужое горе, забывают себя.
      Если ты желаешь чести и блеска зеркал, —
      Не завидуй другим, и они будут любить тебя.
    • Все можно потерять, только душу спасти, —
      Чаша снова наполнится, это будет вино.
    • Прежде всего любовь
      В песне юности первое слово — любовь.
      О, несчастный невежда в мире любви,
      Знай, что в основе всей нашей жизни лежит любовь! (мудрые изречения о жизни Омара Хайяма)
    • Питайтесь кровью сердца, но будьте независимыми.
      Лучше глотать слезы, чем грызть объедки.
    • Что за общее счастье страдать напрасно —
      Лучше подарить счастье близкому человеку.
    • О жестокое небо, безжалостный Бог!
      Ты никогда никому не помогал.
      Если увидишь, что сердце обуглилось от горя —
      Ты сразу добавишь больше горя.
    • Лучше голодать, чем что-либо есть
      И лучше быть одному, чем с кем попало.
    • Посмотрите на себя среди проходящих людей,
      Молчи о надеждах до конца — прячь их!
    • Мертвым все равно: что минута, что час,
      Что вода, что вино, что Багдад, что Шираз.
      Полнолуние сменится новолунием
      После нашей смерти тысячу раз.
    • Есть два уха, и один язык дан не случайно —
      Дважды слушай и только один раз — говори!
    • В канцелярии великих господ
      Нет радости в жизни от многих забот,
      Но бросьте: они полны презрения
      Всем, чьи души червь стяжательства не грызет. (Высказывания Омара Хайяма о жизни)
    • Вино запрещено, но есть четыре «но»:
      Смотря кто, с кем, когда и в меру пьет вино.
    • Я долго запугивал небеса.
      Может быть, за терпение в награду
      Пошли мне красавицу легкого нрава
      И тяжелый кувшин ниспошлет заодно.
    • Нет чести в унижении побежденного,
      Добрый к попавшим в беду, значит муж!
    • Нет растений благороднее и милее,
      Чем черный кипарис и белая лилия.
      Он, имея сто рук, не высовывает их вперед;
      Она всегда молчит, владея сотней языков.
    • Рай — награда безгрешным за их послушание.
      Дал бы мне [Бог] что-нибудь не в награду, а в подарок!
    • Любовь — роковое несчастье, но несчастье — по воле Аллаха.
      Зачем вы осуждаете то, что всегда — по воле Аллаха.
      Возникла череда зла и добра — по воле Аллаха.
      Зачем нам громы и пламя Суда — по воле Аллаха? (Любовные цитаты Омара Хайяма)
    • Если место в аду для любовников и пьяниц
      Тогда кого прикажешь впустить в рай?
    • Дай мне кувшин вина и чашу, любовь моя,
      Мы будем сидеть с тобой на лугу и на берегу ручья!
      Небо полно красот, с начала бытия,
      Превращался, друг мой, в миски и кувшины — знаю.
    • Если бы у меня была власть над этим злым небом,
      я бы сокрушил его и заменил другим…
    • На зеленых коврах хорасанских полей
      Тюльпаны растут из крови царей
      Фиалки растут из пепла красавиц,
      Из пленительных родинок между бровями.
    • Но эти призраки бесплодны (ад и рай) для нас
      И источник страхов и надежд неизменен.

    Тема подборки: мудрость жизни, о любви к мужчине и женщине, цитаты и известные высказывания Омара Хайяма о жизни, короткой и длинной, о любви и людях… Блестящие высказывания Омара Хайяма о различных сторонах жизни человека пути стали известны во всем мире.

    » (Внеклассное чтение по произведениям современных писателей и поэтов о школе и учителях)

    Квас на дом

    Статусы Омара Хайяма о жизни. Цитаты Омара Хайяма о любви

    Жизнь навязана нам; ее водоворот
    Ошеломляет нас, но одно мгновение — и вот
    Пора уходить, не зная цели жизни…
    Приход бессмысленный, бессмысленный уход!

    Не завидуй тому, кто силен и богат, 902:26 За рассветом всегда следует закат.

    Кто жизнью побит, тот большего добьется,
    Съев пуд соли, больше ценит мёд.
    Кто плакал, тот искренне смеётся,
    Кто умер, тот знает, что живёт.

    Все продается и покупается
    И жизнь откровенно смеется над нами.
    Мы злимся, мы злимся
    Но мы продаем и покупаем.

    Если можешь, не беспокойся о времени работы,
    Не обременяй душу ни прошлым, ни будущим.
    Тратьте свои сокровища, пока живы;
    Ведь все равно в том мире ты окажешься бедняком.

    Я говорю только о своем:
    О том, что в жизни много разного, и в ней
    Мы должны видеть все краски жизни и жизни,
    Чтоб не остаться ни с чем.

    Боюсь, что мы больше не попадем в этот мир,
    И там наших друзей — за гробом — мы не найдем.
    Давайте отпразднуем этот момент, пока живы.
    Может быть, пройдет миг — мы все уйдем навсегда.

    В этом заколдованном кругу — не крути —
    Конца и начала найти не удастся.
    Наша роль в этом мире — приходить и уходить.
    Кто расскажет нам о цели, о смысле пути?

    Один рефрен от моей мудрости:
    ЖИЗНЬ КОРОТКАЯ — так дай ей волю;
    Рубить деревья — умно,
    Но рубить себя гораздо глупее.

    Не оплакивай, смертный, вчерашние потери…
    Не меряй сегодняшний день завтрашней меркой…
    Не верь ни прошлому, ни будущему…
    Верь текущей минуте — будь счастлив сейчас…

    Океан капель велик.
    Материк состоит из частиц пыли.
    Ваши приходы и уходы не имеют значения.
    Только муха в окно залетела на миг…

    Я бы мир с шахматной доской сравнил
    Ни днём, ни ночью, а пешки мы с тобой.
    Двигайтесь тихо и победите
    и положите в темный ящик на отдых!

    Мы пришли безгрешными — и мы грешим,
    Мы приходим веселые — и скорбим.
    Горькими слезами сердце обжигаем
    И в прах спускаемся, Разгоняя жизнь, как дым.

    Бог дает, Бог берет — вот и вся история для вас.
    Что к чему — остается для нас загадкой.
    Сколько жить, сколько пить — измеряется на глаз,
    да и то норовят каждый раз не доливать.

    Увидев бренность мира, подождите минутку скорбеть!
    Поверь: недаром сердце колотится в груди.
    Не горюй о былом: что было, то и поплыло.
    Не беспокойся о будущем: впереди туман…

    Трудно постичь планы Бога, старик.
    У этого неба нет верха и низа.
    Сиди в укромном уголке и довольствуйся малым:
    Лишь бы сцену хоть немного видно было!

    Жизнь пролетит как одно мгновение
    Цени ее, получай от нее удовольствие.
    Как потратишь — так и пройдет,
    Не забывай: она твое творение.

    Если день прошел, не вспоминай его,
    Не стони в страхе перед грядущим днем,
    Не беспокойся о будущем и прошлом
    Знай цену сегодняшнему счастью!

    Разве не смешно копить копейки на целый век,
    Если вечную жизнь все равно не купишь?
    Эта жизнь дана тебе, милый, на время, —
    Постарайся не упустить время!

    Не бойся козней бегущего времени,
    Наши беды в кругу бытия не вечны.
    Проведите в веселье данный нам момент,
    Не плачьте о прошлом, не бойтесь будущего.

    Уйдем без следа — ни имен, ни знаков.
    Этот мир будет стоять на месте тысячи лет.
    Нас здесь не было раньше и не будет после.
    От этого нет ни вреда, ни пользы.

    Ты не можешь сегодня заглянуть в завтра,
    Одна мысль о нем вызывает у меня боль в груди.
    Кто знает, сколько дней тебе осталось жить?
    Не тратьте их зря, будьте умнее.

    Ветер жизни иногда свиреп.
    Хотя в целом жизнь хороша…
    И не страшно, когда черный хлеб
    Страшно, когда черная душа…

    Не завидуй тому, кто сильнее и богаче.
    Закат всегда приходит с рассветом.
    С этой жизнью короткой, равной вздоху,
    Обращайся, как с этой в аренду.

    Цени даже горькие дни жизни,
    Ведь они ушли навсегда.
    Цените сегодняшний день, даже если его недостаточно.
    Вчера ушло, завтра ушло…

    Мы больше не придем в этот мир,
    Мы больше не найдем своих друзей.
    Держи момент, ведь он больше не повторится,
    Как в нем не повториться. ..

    Ты вознагражден? — Забудь это!
    Дни ускользают? — Забудь это!
    Беспечный ветер в вечной книге жизни
    Мог перевернуть не ту страницу!

    Известно, что в мире все лишь суета сует:
    Будь весел, не тужи, в этом есть свет.
    Что было, то прошло, что будет — неизвестно, —
    Так что не беспокойтесь о том, чего сегодня нет.

    Жаропонижающие детские препараты назначает педиатр. Но бывают экстренные ситуации при лихорадке, когда ребенку нужно дать лекарство немедленно. Тогда родители берут на себя ответственность и применяют жаропонижающие препараты. Что разрешено давать грудным детям? Чем можно сбить температуру у детей старшего возраста? Какие лекарства самые безопасные?

    Почему вы ожидаете пользы от своей мудрости?
    Скоро будешь ждать молока от козы.
    Прикинься дураком — и полезней будет,
    А мудрость нынче дешевле лука-порея.

    Рубаи Омара Хайяма

    Благородные люди, любящие друг друга,
    Видят чужое горе, забывают себя.
    Если ты желаешь чести и блеска зеркал, —
    Не завидуй другим, и они будут любить тебя.

    Рубаи Омара Хайяма

    Благородство и подлость, мужество и страх —
    Все заложено в нашем организме с рождения.
    Нам не станет лучше или хуже, пока мы не умрем.
    Мы такие, какими нас создал Бог!

    Рубаи Омара Хайяма

    Брат, не требуй богатства — его не хватит на всех.
    Не смотри со злорадством святого на грех.
    Есть Бог над смертными. Что с соседкой
    Тогда в твоем халате дырок еще больше.

    Рубаи Омара Хайяма

    Не смотри в будущее
    Радуйся минутке счастья сегодня.
    Ведь завтра, друг, мы будем считаться со смертью
    С ушедшими семь тысяч лет назад.

    Рубаи Омара Хайяма

    Ты будешь в компании гордых ученых ослов,
    Попробуй без слов прикинуться ослом,
    Для всех, кто не осел, эти дураки
    Обвиняются сразу в подрыве устоев.

    Гиясаддин Абу-л-Фатх Омар ибн Ибрагим аль-Хайям Нишапури — полное имя человека, более известного нам как Омар Хайям.
    Этот персидский поэт, математик, философ, астролог, астроном известен во всем мире благодаря своим четверостишиям рубаи, которые восхищают своей мудростью, хитростью, дерзостью и юмором. Его стихи — просто кладезь вечной мудрости жизни, которые были актуальны при жизни поэта (1048 — 1131), и не потеряли своей актуальности и сегодня. Приглашаем читать стихи и Омар Хайям цитирует и наслаждайтесь их содержанием.

    Перенеся невзгоды, станешь вольной птицей.
    И капля станет жемчужиной в жемчужной темнице.
    Отдайте свое богатство, и оно вернется к вам.
    Если чашка пуста, вам дадут выпить.

    О нас плохо думают только те, кто хуже нас,
    а те, кто лучше нас… Им просто не до нас

    Ад и рай на небесах претендуют на фанатиков;
    Заглянул в себя — убедился во лжи.
    Ад и рай не круги во дворце вселенной;
    Ад и рай — две половинки души.

    Если ты станешь рабом низменной похоти, —
    Ты будешь пуст в старости, как заброшенный дом.
    Посмотри на себя и подумай о
    Кто ты, где ты и — где же тогда?

    Мы источник веселья — и кладезь печали,
    Мы резервуар нечистот — и чистый родник.
    Человек, словно в зеркале, многоликий мир.
    Он ничтожен — и он безмерно велик!

    Жизнь навязана нам; ее водоворот
    Ошеломляет нас, но один миг — и вот
    Пора уходить, не зная цели жизни…
    Приход бессмысленный, бессмысленный уход!


    За рассветом всегда следует закат.
    С этой жизнью короткой, равной вздоху,
    Обращайся, как с этой в аренду.

    Кто жизнью побит, тот большего добьется,
    Съев пуд соли, больше ценит мёд.
    Кто плакал, тот искренне смеётся,
    Кто умер, тот знает, что живёт.

    Все продается и покупается
    И жизнь откровенно смеется над нами.
    Мы злимся, мы злимся
    Но мы продаем и покупаем.

    Если можешь, не беспокойся о времени работы,
    Не обременяй душу ни прошлым, ни будущим.
    Тратьте свои сокровища, пока живы;
    Ведь все равно в том мире ты окажешься бедняком.

    Омар Хайям был великим человеком! Всегда восхищался его глубоким знанием человеческой души! Его слова актуальны и по сей день! Похоже, люди не сильно изменились с тех пор!

    Ученый всю жизнь писал свои рубаи. Вина он пил мало, но описывает свою великую мудрость. О его личной жизни мы тоже ничего не знаем, но он тонко описывает любовь.

    Мудрые изречения Омара Хайяма заставляют забыть обо всей суете и хотя бы на мгновение задуматься о великих ценностях. Предлагаем вам лучшие цитаты Омара Хайяма о любви и жизни:

    О жизни

    1. Непонятно, чем пахнут розы. Другая из горьких трав произведет мед. Подарите кому-нибудь мелочь, навсегда запомните. Ты отдашь свою жизнь кому-то, но он не поймет.

    2. Кто побежден жизнью, тот добьется большего. Съеденный пуд соли больше ценит мед. Кто льет слезы, тот искренне смеется. Кто умер, тот знает, что живет!

    3. Чем ниже душа человека, тем выше воротится нос. Тянется носом туда, куда душа его не созрела.

    4. Два человека смотрели в одно и то же окно. Один видел дождь и грязь. Другой — зеленая листва, весна и голубое небо.

    5. Как часто, совершая ошибки в жизни, мы теряем тех, кем дорожим. Пытаясь угодить незнакомцам, мы иногда убегаем от соседа.

    Мы возносим недостойных нас, но предаем самых верных. Кто нас так любит, мы обижаем, а сами ждем извинений.

    6. Мы кладезь радости и печали. Мы резервуар грязи и чистый родник. Человек, словно в зеркале, многоликий мир. Он ничтожен и он безмерно велик!

    7. Мы больше никогда не попадем в этот мир, никогда не встретим друзей за столом. Ловите каждый пролетающий момент — вы никогда не сможете подстерегать его потом.

    8. С этой короткой жизнью, равной вдоху. Относитесь как к этому в аренду.

    9. Не завидуй тому, кто силен и богат, за рассветом всегда следует закат.

    О любви

    10. Дарить себя не значит продавать. А рядом спать — не значит спать. Не мстить не значит все прощать. Не быть рядом не значит не любить!

    11. Горе, горе сердцу, где нет жгучей страсти. Где нет любви муки, где нет мечты о счастье. День без любви потерян: тусклее и серее этого бесплодного дня, и нет дней ненастья.

    12. Чтобы прожить жизнь с умом, надо много знать. Запомните для начала два важных правила: лучше голодать, чем что-либо есть, и лучше быть одному, чем с кем-либо.

    13. В любимом человеке нравятся даже недостатки, а в нелюбимом раздражают даже достоинства.

    14. Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.

    15. Сорванный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение должно быть завершено, а любимая женщина должна быть счастлива, иначе не стоило браться за то, что тебе не по силам.

    Жизнь пролетит как одно мгновение
    Цените ее, наслаждайтесь ею.
    Как потратишь — так и пройдет,
    Не забывай: она твое творение.

    Не забывайте, что вы не одиноки: в самые трудные минуты Бог с вами

    То, что когда-то Бог измерил нас, друзья, не может его уменьшить.
    Попытка получить максимальную отдачу от наличных
    Не беспокойся о чужом, не проси в долг.

    Ты даже не замечаешь, что твои мечты сбываются, тебе всегда всего мало!

    Жизнь — это пустыня, по ней мы блуждаем обнаженными.
    Смертный, полный гордыни, ты просто смешон!
    На каждый шаг найдёшь причину —
    Между тем это давно предопределено на небесах.

    От самых умных дел я бы жизнь свою слепил
    Там не догадался, тут вообще не получилось.
    Но Время — тут у нас быстрый учитель!
    В качестве манжеты немного поумнеешь.

    Меня абсолютно ничего не огорчает и не удивляет.
    В любом случае все хорошо.

    Знай, что главный источник бытия — это любовь.

    Трудно понять планы Бога, старик.
    У этого неба нет верха и низа.
    Сядьте в укромный уголок и довольствуйтесь малым:
    Лишь бы сцена была хоть немного видна!

    Тем, кто не искал пути, вряд ли путь укажут —
    Стучите и дверь в судьбу откроется!

    Загрузите мою книгу, которая поможет вам достичь счастья, успеха и богатства

    1 уникальная система развития личности

    3 Важные вопросы для внимательности

    7 направлений для создания гармоничной жизни

    Секретный бонус для читателей

    уже скачали 7 259 человек

    Капля заплакала, что с морем рассталась,
    Море засмеялось над наивным горем.

    Мы источник веселья и кладезь печали.
    Мы резервуар грязи — и чистый родник.
    Человек, словно в зеркале, многоликий мир.
    Он ничтожен — и он безмерно велик!

    Когда вы бросаете грязь в человека, помните, что она может не дойти до него, но останется на ваших руках.

    Как жемчужине нужна полная темнота
    Так необходимо страдание душе и уму.
    Всё потерял, а на душе пусто?
    Эта чашка снова наполнится сама собой!

    Молчание — щит от многих бед, а болтовня всегда вредна.
    Язык у человека мал, а сколько жизней он сломал.

    Если у тебя есть уголок для жизни —
    В наше подлое время — и кусок хлеба,
    Если ты никому не слуга, не хозяин —
    Ты счастлив и по-настоящему высоко в духе.

    Чем ниже душа человека, тем выше нос вверх. Тянется носом туда, куда душа его не созрела.

    Поскольку твой разум не постиг вечные законы
    Смешно переживать из-за мелких интриг.
    Так как бог на небесах неизменно велик —
    Будь спокоен и весел, цени этот миг.

    Вы дадите кому-то сдачу и он запомнит навсегда, вы отдадите кому-то свою жизнь, а он не запомнит.

    Разве не смешно копить копейки на целый век,
    Если вечную жизнь все равно не купишь?
    Эта жизнь дана тебе, родная, на время, —
    Постарайтесь не упустить время!

    Угнетенные умирают преждевременно

    Мы с Богом — все игрушки творения,
    Во вселенной Его единственное имущество — все.
    А почему наше соревнование в богатстве —
    Мы все в одной тюрьме, не так ли?

    Чтобы жить с умом, нужно много знать,
    Два важных правила, которые нужно запомнить для начала:
    Лучше голодать, чем что-либо есть
    И лучше быть одному, чем с кем попало.

    Кого побьет жизнь, тот добьется большего.
    Наевшийся пуд соли больше ценит мед.
    Кто плачет, тот искренне смеется.
    Кто умер, тот знает, что жив!

    Ветер жизни иногда свиреп.
    Хотя в целом жизнь хороша…
    И не страшно, когда черный хлеб
    Страшно, когда черная душа…

    Почему всемогущий создатель наших тел
    Не хотел дать нам бессмертие?
    Если мы совершенны, почему мы умираем?
    Если они не идеальны, то кто спойлер?

    Если бы мне было дано всемогущество
    — Я бы давно опустил небо
    И воздвиг бы другое, разумное небо
    Чтобы любили только достойные.

    Давай встанем утром и пожмем друг другу руки,
    Забудем на мгновение о нашем горе,
    Давай насладимся этим утренним воздухом
    Полной грудью, пока мы еще дышим, будем вдыхать.

    До рождения ты ни в чем не нуждался
    А родившись, ты обречен нуждаться во всем.
    Просто сбрось гнет позорного тела,
    Ты снова станешь свободным, как Бог, богатым человеком.

    В каких сферах жизни вам нужно развиваться?

    Начни свой путь к более гармоничной жизни прямо сейчас

    Духовный рост 42% Личностный рост 67% Здоровье 35% Отношения 55% Карьера 73% Финансы 40% Энергичность 88%

    Афоризмы Омара Хайяма занимает важное место в мировой литературы не случайно.

    Ведь всем известен этот выдающийся мудрец древности. Однако не все догадываются, что Омар Хайям был, помимо всего прочего, выдающимся математиком, внесшим серьезный вклад в алгебру, писателем, философом и музыкантом.

    Он родился 18 мая 1048 года и прожил долгих 83 года. Вся его жизнь прошла в Персии (современный Иран).

    Конечно, больше всего этот гений прославился своими четверостишиями, которые называют рубайями Омара Хайяма. В них глубокий смысл, тонкая ирония, изысканный юмор и удивительное чувство бытия.

    Существует множество различных переводов рубайата великого перса. Предлагаем вашему вниманию лучшие изречения и афоризмы Омара Хайяма.

    Лучше впасть в нищету, умереть с голоду или воровать,
    Чем попасть в число презренных блюд.
    Лучше кости грызть, чем соблазняться сладостями
    За столом ублюдков, обладающих властью.
    Ветер жизни иногда свиреп.
    В целом жизнь хоть и хороша
    И не страшно, когда черный хлеб
    Страшно, когда черная душа…

    Я учусь в этом лучшем из лучших миров.
    Работа у меня тяжелая: учитель уж больно суров!
    До седых волос иду в жизнь подмастерьями,
    Еще не зачислен в разряд мастеров…

    Не смешно копить копейки на целый век,
    Если все равно вечную жизнь не купишь ?
    Эта жизнь дана тебе, милый, на время, —
    Постарайся не упустить время!

    И с другом и с врагом надо быть хорошим!
    Кто по натуре добрый, в том не найдёшь злобы.
    Обидишь друга — наживешь врага,
    Обнимешь врага — найдешь друга.

    Если у тебя есть закуток для жилья —
    В наше подлое время — и кусок хлеба,
    Если ты никому не слуга, не хозяин —
    Ты счастлив и поистине высок духом.

    Океан капель велик.
    Материк состоит из частиц пыли.
    Ваш приход и уход — не имеют значения.
    Только муха залетела в окошко на миг…

    От безбожия до Бога — на миг!
    От нуля до суммы — один момент.
    Позаботьтесь об этом драгоценном моменте:
    Жизнь — ни меньше, ни больше — один миг!


    Вино запрещено, но есть четыре «но»:
    Смотря кто, с кем, когда и в меру пьет вино.
    Если эти четыре условия соблюдены
    Разрешено все вменяемое вино.

    Два человека смотрели в одно окно.
    Один видел дождь и грязь.
    Другой — зеленая листва,
    Весна и небо синее.

    Мы источник веселья и горя мой.
    Мы резервуар нечистот и чистый родник.
    Человек, как в зеркале, многоликий мир.
    Он ничтожен и безмерно велик!

    Кого побьет жизнь, тот добьется большего.
    Съевший пуд соли больше ценит мед.
    Кто плачет, тот искренне смеется.
    Кто умер, тот знает, что жив!


    Как часто в жизни ошибаясь,
    Мы теряем тех, кого любим.
    Пытаясь угодить незнакомцам
    иногда мы убегаем от соседа.
    Мы поднимаем тех, кто нас не стоит,
    но мы предаем самых верных.
    Кто нас так любит, обижаем,
    и ждем извинений.

    Не завидуй тому, кто силен и богат,
    За восходом солнца всегда следует закат.
    С этой жизнью короткой, равной вздоху.
    Поступайте так же, как с этим в аренду.

    И пылинка была живой частицей.
    Черный локон, длинная ресничка.
    Аккуратно-нежно вытри пыль с лица:
    Пыль, быть может, Зухра была ясновидящей!


    Однажды я купил говорящий кувшин.
    «Я был чеком! — безутешно закричал кувшин —
    Я стал прахом. Горшечник вызвал меня из праха
    Он доставил бывшему шаху удовольствие от блаженства.

    Этот старый кувшин стоит на столе бедняка
    В прошлые века он был всемогущим визирем.
    Эта чаша, которую держит рука, —
    Грудь мертвой красавицы или щека…

    Был ли у мира источник в самом начале?
    Вот загадка, которую дал нам Бог,
    Мудрецы говорили о ней, как хотели, —
    Никто из них не мог ее разгадать.


    Он слишком рьяный, кричит: «Это я!»
    В кошельке с золотым бренчанием: «Это я!»
    Но как только ему удается наладить дела —
    смерть стучит в окно к хвастуну: «Это я!»

    Ты видишь этого мальчика, старый мудрец?
    Песком развлекается — дворец строит.
    Дай ему совет: «Будь осторожен, молодой человек,
    С прахом мудрых голов и любящих сердец!

    В колыбели — младенец, покойник — в гробу:
    Вот и все, что известно о нашей судьбе.
    Выпей чашу до дна — и многого не проси:
    Хозяин не откроет секрета рабу.

    Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь,
    Не меряй дел сегодняшних мерою завтрашней,
    Не верь ни прошлому, ни будущему,
    Верь текущей минуте — будь счастлив сейчас!


    Месяцы следовали за месяцами до нас,
    Мудрецы были заменены мудрецами до нас.
    Эти мертвые камни под нашими ногами
    Прежде они были зрачками пленительных глаз.

    Вижу землю тревожную — обитель печалей,
    Вижу смертных, спешащих в могилу,
    Вижу царей славных, луноликих красавиц,
    Сияющих и ставших добычей червей.

    Нет ни рая, ни ада, сердце мое!
    Нет возврата из тьмы, сердце мое!
    И не надейся, сердце мое!
    И нечего бояться, сердце мое!


    Мы послушные куклы в руках Творца!
    Это сказано мною не для слов.
    Всевышний ведет нас по сцене на струнах
    И засовывает в грудь, доводя до конца.

    Хорошо, если ваше платье без дырок.
    И не грех подумать о хлебе насущном.
    А все остальное даром не нужно —
    Жизнь дороже богатства и почестей всех.

    Став бедным дервишем, ты достигнешь высот.
    Разорвав свое сердце в кровь, ты достигнешь высот.
    Прочь, пустые мечты о великих свершениях!
    Только справившись с собой — достигнешь высот.

    Наверняка вам понравились афоризмов Омара Хайяма . Читать рубаи этого великого человека интересно и полезно.

    Обратите внимание — получите массу интеллектуального удовольствия!

    И, конечно же, читайте, чтобы познакомиться с гениями человечества.

    Понравился пост? Нажмите любую кнопку:

    Цитаты и афоризмы:

    распечатать

    С развитием всемирной паутины и социальных сетей стало модным использовать в своем профиле умные цитаты, красивые фразы или высказывания со смыслом. Пользователи украшают свои статусы афоризмами писателей, поэтов, актеров, политиков — чтобы любой посетитель страницы понял, насколько богат внутренний мир ее владельца.

    Цитаты о жизни можно собрать самостоятельно (например, прочитав книгу), либо просто скачать (что намного быстрее). Если вы тоже любите обновлять статусы, используя для этого крылатые фразы, предлагаем вам оценить вечную мудрость, автором которой является Омар Хайям.

    Понравились фразы? Вы можете скачать фотографии!

    Настоящее имя персидского гения, жившего в X-XI веках, звучит как Гиясаддин Абул-Фатах Омар ибн Ибрагим аль Хайям Нишапури. Конечно, для нашего языка такое сложное имя сложно и запомнить, и произнести, поэтому мы знаем человека, подарившего миру чудесный рубай, как Омара Хайяма.

    Сегодня мало кто вспомнит, что в сферу интересов Омара Хайяма входил не только рубаи, которым многие остроумно пользуются для приукрашивания своих статусов. Однако Омар считался выдающимся умом своего времени, он был математиком, физиком, философом и астрономом.

    Мало кто знает, что Омар Хайям усовершенствовал календарь; он также понимал, как решать кубические уравнения, для чего предложил несколько методов. Но сегодня имя Омара чаще ассоциируется с поэзией: свои философские высказывания он умело превращал в двусмысленные фразы, в результате чего появились рубаи — красивые афоризмы с глубоким смыслом и часто со скрытым подтекстом.


    Возможно, поэтому запрос «скачать цитаты Омара Хайяма» так популярен: их используют для обновления статусов в социальных сетях, ведь его афоризмы витиеваты и наполнены смыслом, который не открывается немедленно.

    Чем больше читаешь рубаи Омара, тем больше понимаешь, что за красивыми словами скрывается бесценный опыт мастера и его размышления о ценности жизни. Создается впечатление, будто читаешь не просто цитаты и красивые фразы, а настоящую книгу, повествующую об отношении поэта к жизни, религии и отношениям.

    Кстати, рубаи считались в Персии самой сложной формой поэзии. Из четырех строк стиха обязательно должны рифмоваться три. Однако Омар Хайям быстро сообразил, как вплетать в рубаи причудливые мудрые фразы, наполненные глубоким смыслом. Некоторые из его рубинов имели не три рифмованных строки, а все четыре .

    Персидский поэт был великим гуманистом. Более 10 веков назад он понял, что величайшей ценностью в нашем мире является человеческая жизнь и свобода. Омар воспевал быстротечность нашего века, его изречения призывают нас жить полной жизнью, не полагаясь на мифическое блаженство загробного мира.


    Многие мысли нельзя было вложить в открытые высказывания, чтобы не подвергнуться гонениям (сила религии в то время на Востоке была сильна, и жизнь мудрецов, статус которых был определен как «несогласный», был несладким). У Омара было свое мнение не только о человеческих отношениях и жизненных ценностях.

    Много думал о Боге, его роли в жизни человека, вере. Эти мысли шли вразрез с религиозными догмами, но поэт умел донести свои мудрые изречения до людей и не пострадать за это. Свои заявления Омар облек в столь завуалированную форму, что никто не мог упрекнуть его цитаты в несоответствии с официальной точкой зрения.

    Некоторые философы и поэты Персии разделяли убеждения Омара. Сомневались они и в существовании возмездия, и считали, что не должны ограничивать себя в земной жизни, надеясь на посмертное возмездие.

    Однако многие боялись помещать свои размышления в книгу, подписанную их именем, как это сделал Омар. Поэтому некоторые персидские поэты использовали имя Омара Хайяма , подписывая свои фразы и высказывания.

    Чтобы не просто найти статусы, содержащие остроумные цитаты, а получить настоящее удовольствие, лучше всего прочитать книгу персидского поэта (благо, сегодня многие сайты предлагают скачать интересующую книгу бесплатно).

    Неторопливо листая страницы, читая каждую строчку и смакуя хлесткие фразы, вы получите истинное удовольствие. А если после прочтения вы захотите обновить свои статусы, то вновь приобретенные отлично для этого подойдут. Но гораздо быстрее сразу скачать подборку, в которой собраны лучшие цитаты.

    К сожалению, темп современной жизни не всегда оставляет время для неспешного чтения книги. А раз так, то можно скачать мудрость в картинках. Книгу они, конечно, не заменят, но напомнят об общечеловеческих ценностях, поддержат в трудную минуту, заставят по-другому взглянуть на проблемы.

    Мы выбрали для вас самые популярные рубины, которые относятся к разным сферам жизни. Загрузить такую ​​информацию на свое устройство – дело нескольких минут, но как приятно иметь под рукой острые и остроумные высказывания!

    Кроме того, вы всегда можете обновить свои статусы в социальных сетях, ведь красивые афоризмы как нельзя лучше послужат тому, чтобы ваш собеседник понял, что с вами будет интересно общаться.

    Омар Хайям — прекрасный учитель мудрости жизни. Даже несмотря на более чем восьмисотлетний возраст, его рубины не стали менее интересными для новых поколений, не устарели ни единым словом. Потому что каждая из четырех строк его рубаята написана о человеке и для человека: о вечных проблемах бытия, о земных печалях и радостях, о самом смысле жизни.

    Многие книги, созданные о человеке и его духовных исканиях, вполне могли бы легко вписаться в любое из хайямовских четверостиший. Своим мастерством он умел каждое стихотворение превратить в маленькую философскую притчу, ответ на многие вечные вопросы нашего земного бытия.

    Главный посыл всего творчества Хайяма в том, что человек безоговорочно имеет право на счастье в этом бренном мире и имеет право быть самим собой на протяжении всей своей не такой уж долгой (по мнению самого философа) жизни. Идеал поэта – свободный мыслящий человек с чистой душой, которому свойственны мудрость, понимание, любовь и жизнерадостность.

    Рубаи Омара Хайяма уже давно «растащили» на цитаты. Предлагаем вам ознакомиться с лучшими из них (в картинках).

    Рубаи Омара Хайяма

    Чтобы прожить жизнь с умом, надо много знать.
    Два важных правила, которые нужно запомнить для начала:
    Лучше голодать, чем что-либо есть.
    И лучше быть одному, чем с кем попало.
    Если ты счастлив — от счастья, дурак, не красавчик.
    Если ты стал несчастен — не жалей себя.
    Зло добром не винить Бога без разбору:
    Бедный Бог в тысячу раз тяжелее!
    Меняя реки, страны, города…
    Другие двери… Новый год…
    И нам не уйти от самих себя.
    А если и уйти — то только в никуда.
    Вы говорите, что эта жизнь всего лишь мгновение.
    Цените его, черпайте в нем вдохновение.
    Как потратишь, так и пройдет,
    Не забывай: она твое творение.
    Известно, что в мире все лишь суета сует:
    Будь весел, не тужи, в этом есть свет.
    Что было, то прошло, что будет неизвестно,
    — Так что не горюй о том, чего нет сегодня.
    Мы источник веселья — и кладезь печали.
    Мы резервуар нечистот — и чистый родник.
    Человек, словно в зеркале, многоликий мир.
    Он ничтожен — и он безмерно велик!
    Нас не будет. А мир — хоть что.
    След исчезнет. А мир — хоть что.
    Нас там не было, а он — сиял и будет!
    Мы исчезнем. А мир — хоть что.
    Раз твой разум не постиг вечные законы —
    Смешно переживать из-за мелких интрижек.
    Так как Бог на небесах неизменно велик —
    Будь спокоен и весел, цени этот миг.
    Что судьба решила подарить тебе
    Это нельзя ни увеличить, ни вычесть.
    Не беспокойся о том, что тебе не принадлежит
    А от того, что есть, стать свободным.
    Чья рука разорвет этот вековой круг?
    Кто найдет конец и начало круга?
    И род человеческий еще никто не открыл —
    Как, куда, зачем наши приходят и уходят.

    Приглашаем также ознакомиться с лучшими

    18 мая мы чтим память великого персидского мыслителя и поэта. Он родился в 1048 году и известен во всем мире как философ, врач, астроном, математик и жизнелюб.

    Он прославился тем, что излагал свои мысли о жизни, любви, счастье и глубоком мудрости в стихотворных афоризмах — четверостишиях «Рубай». Они дошли до нас и понятны и близки людям спустя много веков. Его высказывания проникают прямо в сердца, помогают меняться и жить правильно. Они простые, добрые и часто с юмором. Предлагаю вам самые яркие цитаты великого писателя.


    Чем ниже душа человека,

    тем выше поднимается нос.

    Он сует туда свой нос

    Где душа не созрела.

    ………………………

    Цель творца и вершина творения – это мы.

    Мудрость, разум, источник прозрения — мы

    Этот круг мироздания подобен кольцу. —

    У него ограненный бриллиант, несомненно мы

    ……………………………….

    Вот снова день исчез, как легкий стон ветра,

    Из жизни нашей, друг, он выпал навсегда.

    Но пока я жив, я не буду волноваться

    О дне ушедшем и о дне, что не родился

    ………………………………..

    Ты не контролируешь завтрашний день сегодня

    Завтра твои планы будут разрушены сном!

    Вы живете сегодня, если вы не сошли с ума.

    Ты не вечен, как и все в этом земном мире.

    …………………………………….

    Сорванный цветок нужно подарить,

    начатое стихотворение — завершено,

    и любимая женщина счастлива,

    Иначе не стоит браться за то, что не по карману.

    ……………………………………

    В угоду судьбе полезно подавить ропот.

    Чтобы понравиться людям, полезен льстивый шепот.

    Я часто пытался хитрить и хитрить,

    Но каждый раз моя судьба посрамляла мой опыт.

    ……………………………………..

    Правда и ложь разделены расстоянием

    Толщина волоса.


    Кого побьет жизнь, тот добьется большего.

    Съевший пуд соли больше ценит мед.

    Кто плачет, тот искренне смеется.

    Кто умер, тот знает, что жив!

    ……………………………..

    Как часто, совершая ошибки в жизни, мы теряем тех, кем дорожим.

    Пытаясь угодить незнакомцам, иногда мы убегаем от соседа.

    Мы возносим недостойных нас, но предаем самых верных.

    Кто нас так любит, мы обижаем, а сами ждем извинений.

    ………………………….

    О, если бы каждый день у меня была буханка хлеба,

    Крыша над головой и скромный уголок, где угодно

    Никому не хозяин, никому не раб!

    Тогда можно благословить небо на счастье.

    …………………………….

    Не завидуй тому, кто силен и богат,

    За восходом солнца всегда следует закат.

    При этом жизнь короткая, равная вздоху.

    Обращайтесь с этим в аренду.


    Чтобы прожить жизнь с умом, надо много знать.

    Два важных правила, которые нужно запомнить для начала:

    лучше умереть с голоду, чем есть что-либо

    и лучше быть одному, чем с кем попало.

    …………………………

    Кто из нас не ждет последнего, Страшного Суда,

    Где будет произнесен над ним мудрый приговор?

    Мы явимся в тот день, сверкая белизной:

    Ведь все темнолицые будут осуждены.

    ……………………………..

    На мгновение, на мгновение — и жизнь мелькнет…

    Пусть этот миг искрится весельем!

    Остерегайтесь, ибо жизнь есть суть творения

    Как потратишь, так и пройдет.

    ……………………………….

    Вы можете соблазнить мужчину, у которого есть жена

    Вы можете соблазнить мужчину, у которого есть любовница

    , но вы не можете соблазнить мужчину, у которого есть женщина, которую он любит.

    ………………………………

    В любимом человеке нравятся даже недостатки,

    а в нелюбимом даже достоинства раздражают.

    ……………………………..

    Тот, кто с юности верит в свой ум,

    Он стал, в погоне за правдой, сухим и угрюмым.

    Претендуя с детства на познание жизни,

    Не став виноградиной, она превратилась в изюминку.

    ……………………………..

    Тот, кто разочаровался, умирает преждевременно.


    Любовь может обойтись без взаимности, а дружба — никогда.

    ……………………….

    Вместо золота и жемчуга с янтарем

    Мы выберем себе другое богатство:

    Разденься, покрой тело барахлом,

    Но даже в жалких лохмотьях — оставайся королем!

    ……………………………..

    Тому, кто не искал пути, вряд ли путь укажут.

    900:30 Стучите, и дверь в судьбу откроется!

    ………………………….

    Если можешь, не беспокойся о времени работы,

    Не отягощай душу ни прошлым, ни будущим.

    Тратьте свои сокровища, пока живы;

    Ведь все равно в том мире ты окажешься бедняком.

    ………………………………….

    Если ты станешь рабом низменной похоти —

    Ты будешь пуст в старости, как заброшенный дом.

    Посмотри на себя и подумай о

    Кто ты, где ты и куда ты пойдешь дальше?

    ………………………………..

    Встанем утром и пожмем друг другу руки,

    Забудем на миг о горе,

    Вдохнем этот утренний воздух с удовольствие

    С полной грудью, пока мы еще дышим, давайте сделаем вдох!

    …………………………………..

    В этом темном мире истинным считай только духовное богатство,

    ибо он никогда не обесценится.

    ………………………………..

    Язык у человека маленький, а сколько жизней он сломал.


    Взрастить в душе бегство от уныния — преступление.

    …………………………. .

    Живите сегодня, а вчера и завтра не так важны в земном календаре.

    …………………………..

    Не жалуйся на боль – это лучшее лекарство.

    …………………………..

    Будь счастлив в этот момент.

    Этот момент и есть твоя жизнь.

    …………………………..

    В этом мире дураков, негодяев, торговцев

    Заткни уши, умник, закрой рот крепко, little

    О безопасности глаз, языка и ушей!

    ………………………………

    Не забывай, что ты не один: и в самые трудные минуты Бог рядом с тобой.


    Несколько извинений менее убедительны, чем одно.

    …………………………..

    Не говорите, что мужчина бабник.

    Если бы он был однолюбом, то не дошла бы до вас очередь.

    …………………………

    О мудрец! Если тот или иной дурак

    Зовёт рассвет полуночной тьмой, —

    Придуривайся и не спорь с дураками.

    Кто не дурак, тот вольнодумец и враг!

    ………………………………….

    И с другом и с врагом надо быть хорошим!

    Кто по натуре добрый, в том не найдёшь злобы.

    Обидишь друга — наживешь врага,

    обнимешь врага — найдешь друга.

    ………………………….

    Не проси любви, безнадежно любя,

    Не броди под окном неверного, скорбя.

    Как бедные дервиши, будь независимым —

    Может тогда они тебя полюбят.

    ……………………………

    Я воздвиг тайную комнату для знаний,

    Есть несколько тайн, которые мой разум не смог бы постичь.

    Я знаю только одно: я ничего не знаю!

    Вот мои последние мысли

    …………………………

    Зачем общему счастью страдать зря

    Лучше подарить счастье близкому человеку.

    Друга лучше привязать к себе добротой,

    Как освободить человечество от оков.

    …………………………. .

    Будьте помягче с людьми.

    Хочешь быть мудрее —

    Не обижай своей мудростью.


    О нас плохо думают только те, кто хуже нас,

    и те, кто лучше нас… Им просто не до нас.

    ……………………………..

    Меняем реки, страны, города.

    Другие двери. Новый год.

    И нам от себя не уйти,

    а если и уйти — то только в никуда.

    ……………………………..

    В мире временном, суть которого тлен,

    Не отдавайся неважным вещам в плен,

    Считай существующим лишь вездесущий дух в мире,

    Чужой к любым материальным изменениям.

    …………………………….

    Не позволяйте себя усыпить похвалой —

    Меч судьбы поднят над твоей головой.

    Как ни сладко слава, а яд готов

    На судьбу. Остерегайтесь отравления халвой!

    ………………………………

    Быть красивым не значит рождаться,

    Ведь красоте можно научиться.

    Когда мужчина красив душой —

    Какая внешность может с ней сравниться?


    Мы источник веселья — и кладезь печали.

    Мы резервуар грязи — и чистый родник.

    Человек, словно в зеркале, мир многолик.

    Он ничтожен — и он безмерно велик!


    Мы больше никогда не будем в этом мире
    никогда не встретимся с друзьями за столом.
    Ловите каждое мгновение полета —
    никогда не ждите его позже.

    ……………………………..

    Я думаю, лучше быть одному

    Как отдать тепло души «кому-то».

    Подарить бесценный подарок любому,

    Встретив родного, полюбить не сможешь.

    ………………………..

    Разве не смешно копить копейки на целый век,
    Если вечную жизнь все равно не купишь?
    Эта жизнь дана тебе, мой милый, на время, —
    Постарайся не терять времени.


    Дарить себя — это не то же самое, что продавать.
    А рядом спать — не значит спать.
    Не мстить не значит все прощать.
    Не быть рядом не значит не любить.


    Не делай зла — оно вернется бумерангом,
    Не плюй в колодец — воду напьешься,
    Не оскорбляй того, кто ниже по рангу,
    А вдруг придется о чем-то просить .
    Не предавай друзей, их не заменишь
    И не теряй близких — не вернешь,
    Не лги себе — со временем проверишь
    Что ты предаешь себя этим ложь.












    . . Ваше мнение важно для автора сайта.
    Заранее спасибо, Елена Фатеева.

    Омар Хайям цитирует чем. Отличная подборка бессмертных цитат Омара Хайяма

    © ООО «Издательство АСТ», 2016

    * * *
    * * *

    Без прыжков и улыбок — какая жизнь?
    Без сладких звуков флейты — какая жизнь?
    Все, что вы видите на солнце, стоит дешево.
    Но на празднике в огнях жизнь тоже яркая!
    * * *

    Один рефрен из моей Мудрости:
    «Жизнь коротка, так дай ей волю!
    Рубить деревья умно
    Но рубить себя гораздо глупее!
    * * *

    Живи, дурак!.. Трать, пока богат!
    Ведь ты сам не драгоценное сокровище.
    И не мечтай — воры не сговорятся
    Вытащить тебя из гроба!
    * * *

    Вы вознаграждены? Забудь это.
    Дни ускользают? Забудь это.
    Беспечный Ветер: в вечной Книге Жизни
    Я мог перевернуть не ту страницу…
    * * *

    Что там, за полуразрушенной завесой Тьмы
    Умы путаются в гадании.
    Когда с грохотом падает занавес,
    Посмотрим, как мы ошибались.
    * * *

    Я бы мир с шахматной доской сравнил:
    То день, то ночь… А пешки? — мы с тобой.
    Двигай, жми — и бей.
    И положить в темный ящик на отдых.
    * * *

    Мир можно сравнить с пегой клячей,
    А этот всадник — кто он может быть?
    «Ни дня, ни ночи — ни во что не верит!»
    Откуда у него силы жить?
    * * *

    Умчалась юность — убегающая весна —
    В преисподнюю в ореоле сна,
    Как чудо-птица, с нежным обманом,
    Свернулась, засияла здесь — и не видно…
    * * *

    Пыль мечты! Им нет места в мире.
    А если б юный бред сбылся?
    Что, если бы в знойной пустыне выпал снег?
    Час-два лучей — и снега нет!
    * * *

    «В мире нагромождены такие горы зла!
    Так тяжел их вечный гнет над сердцем!»
    Но если ты их порвал! Сколько замечательных
    сияющих бриллиантов вы найдете!
    * * *

    Жизнь проходит — летающий караван.
    Привал недолгий… Стакан полон?
    Красавица, иди ко мне! Опустите занавеску
    Над сонным счастьем дремлет туман.
    * * *

    В одном юном искушении — все почувствуй!
    В одной струне — слушай все!
    Не уходи в темные дали:
    Живи короткой светлой полосой.
    * * *

    Добро и зло враждуют: мир в огне.
    А как же небо? Небо далеко.
    Проклятия и яростные гимны
    Не достигают синей высоты.
    * * *

    На блеске дней, зажатых в руке,
    Не купишь Тайны где-то далеко.
    А тут — и ложь на волосок от Правды,
    И ваша жизнь на волоске.
    * * *

    Мгновенно Он виден, чаще скрыт.
    Мы внимательно следим за своей жизнью.
    Бог проводит вечность с нашей драмой!
    Он сочиняет, ставит и смотрит.
    * * *

    Хоть стан мой стройнее тополя,
    Хоть щеки огненный тюльпан,
    Но почему художник своенравный
    Ввел мою тень в пеструю твою будку?
    * * *

    Подвижники изнемогали от мыслей.
    И те же тайны сушат мудрый ум.
    Нам, невеждам, — свежий виноградный сок,
    А им, великим, сушеный изюм!
    * * *

    Что мне райское блаженство — «позже»?
    Пожалуйста, деньги, вино…
    Я не верю в кредиты! И какая мне слава:
    Под самым ухом — барабанный гром?!
    * * *

    Вино не только друг. Вино — мудрец:
    С ним разногласиям, ересям — конец!
    Вино — алхимик: трансформируется сразу
    Жизнь превращается в золотую пыль.
    * * *

    Как перед светлым, царственным предводителем,
    Как перед алым, огненным мечом —
    Тени и страхи черной заразы —
    Орда врагов, беги перед вином!
    * * *

    Вина! — Больше ничего не прошу.
    Любовь! — Больше ничего не прошу.
    «Подарят ли тебе небо прощение?»
    Не предлагают, я не прошу.
    * * *

    Ты пьян — и радуйся, Хайям!
    Победил — и радуйся. Хайям!
    Ничего не выйдет — докончит эти глупости…
    Ты еще жив — и радуйся, Хайям.
    * * *

    Много мудрости в словах Корана,
    Но той же мудрости учит вино.
    На каждой чашке жизненный рецепт:
    «Закрой губы — и увидишь дно!»
    * * *

    Я у вина — как верба у ручья:
    Пенный ручей поливает мой корень.
    Так рассудил Бог! Думал ли он о чем-нибудь?
    И бросай пить, я бы его подвел!
    * * *

    Сияние диадемы, шелковой чалмы,
    Все отдам — ​​и силы твоей, Султан,
    Подарю святого с четками в придачу
    За звуки флейты и… еще стакан!
    * * *

    В обучении нет смысла, нет границ.
    Открывает больше потайных ресниц.
    Пей! Книга Жизни кончится печально.
    Украсьте мерцающие бордюры вином!
    * * *

    Все королевства мира за бокалом вина!
    Вся мудрость книг — для остроты вина!
    Все почести — за блеск и винный бархат!
    Вся музыка — под бульканье вина!
    * * *

    Печалит прах мудрецов, мой юный друг.
    Их жизни разбросаны, мой юный друг.
    – Но мы слышим их гордые уроки!
    А это ветер слов, мой юный друг.
    * * *

    Я жадно вдыхал все ароматы,
    Я пил все лучи. И он хотел всех женщин.
    Что такое жизнь? — Поток земной блеснул на солнце
    И куда-то в черную трещину скрылся.
    * * *

    Приготовь вино для раненой любви!
    Мускатный орех и алый, как кровь.
    Наполни огонь, бессонный, спрятанный,
    И снова опутай свою душу нитчатым шелком.
    * * *

    Тот не любовь, кто насилием не мучается,
    В том ветках сырого дыма.
    Любовь — костер, пылающий, бессонный…
    Любовник ранен. Он неизлечим!
    * * *

    Дотянуться до щек — нежных розочек?
    Во-первых, в сердце тысяча осколков!
    Так гребешок: нарезать на мелкие зубцы,
    Чтоб слаще купаться в роскоши волос!
    * * *

    Пока хоть искры ветер не унес, —
    Радостью лозы зажги!
    Пока хотя бы тень осталась прежней силы, —
    Распутай узлы душистых кос!
    * * *

    Ты воин с сетью: лови сердца!
    Кувшин вина — и в тени дерева.
    Ручей поет: «Ты умрешь и станешь глиной.
    На короткое время дается лунный блеск лику.
    * * *

    «Не пей, Хайям!» Ну как им объяснить
    Что в темноте жить не согласен!
    И блеск вина и взгляд лукавого сладкого —
    Вот две блестящие причины выпить!
    * * *

    Мне говорят: «Хайям, не пей вина!»
    А как же? Только пьяный слышит
    Речь гиацинта нежна тюльпану,
    Которого она мне не говорит!
    * * *

    Не унывайте!.. Не поймать в плену ручья?
    Но ласкает убегающую струю!
    Разве нет постоянства в женщинах и в жизни?
    Но теперь твоя очередь!
    * * *

    Любовь в начале всегда ласкова.
    В воспоминаниях — всегда ласковая.
    А любовь — боль! И с жадностью друг друга
    Мы терзаем и терзаем — всегда.
    * * *

    Шиповник алый нежный? Ты нежнее.
    Китайский идол пышный? Ты величественнее.
    Шахматный король слаб перед ферзем?
    Но я, дурак, перед тобой слабее!
    * * *

    Любовь, которую мы несем жизнь — последний подарок?
    Удар близко к сердцу.
    Но даже за миг до смерти — губы подавай,
    О, сладкая чаша нежных чар!
    * * *

    «Наш мир — аллея молодых роз,
    Хор соловьев и стрекот стрекоз.
    А осенью? «Тишина и звезды,
    И темнота твоих пушистых волос…»
    * * *

    «Элементы – четыре. Чувств как пять
    И сто загадок. Стоит ли считать?
    Играй на лютне, голос лютни сладок:
    В ней ветер жизни мастер опьянения…
    * * *

    В небесном кубке — хмель воздушных роз.
    Разбей стакан тщеславных мелочных мечтаний!
    К чему тревоги, почести, мечты?
    Звон тихих струн… и нежный шелк волос…
    * * *

    Ты не один несчастный. Не сердись
    Небесная стойкость. Обнови свои силы
    На молодую грудь, упруго нежную…
    Обрети наслаждение. И не ищи любви.
    * * *

    Я снова молод. алое вино,
    Подари радость душе! И в то же время
    Подарит и горечь, и терпкость, и ароматность…
    Жизнь горька и пьяна вином!
    * * *

    Сегодня оргия — с женой,
    Бесплодная дочь Мудрости пустая,
    Я развожусь! Друзья и я в восторге
    А я женюсь на простой дочери лозы…
    * * *

    Не видел Венеру и Луну
    Земляной блеск слаще вина.
    Продать вино? Хоть золотой и увесистый, —
    Ошибка бедных продавцов понятна.
    * * *

    Засиял огромный рубин солнца
    По моей вине: рассвет! Возьми сандаловое дерево:
    Один кусок — сделай мелодичную лютню,
    Другой — зажги, чтобы благоухал мир.
    * * *

    «Слабый человек — неверный раб судьбы,
    Разоблаченный, я бессовестный раб!»
    Особенно в любви. Я сам, я первый
    Всегда неверный и слабый для многих.
    * * *

    Темный обруч дней связал нам руки —
    Дней без вина, без мыслей о ней…
    Скупое время и плата за них
    Вся цена полных, настоящих дней!
    * * *

    О тайне жизни — где бы хоть намек?
    В ночных странствиях — где хоть свет?
    Под рулем, в неутолимой пытке
    Горят души. Где дым?
    * * *

    Как хорош мир, как свеж огонь денницы!
    И нет Создателя, перед которым можно было бы пасть ниц.
    Но розы цепляются, губы манят от восторга…
    Не трогай лютню: мы будем слушать птиц.
    * * *

    Праздник! Опять настройтесь.
    Что бежать вперед или назад! —
    На празднике свободы ума мало:
    Он наш тюремный будничный халат.
    * * *

    Пустое счастье — выскочка, а не друг!
    Вот с молодым вином — я старый друг!
    Я люблю гладить благородную чашу:
    Она кипит кровью. Это похоже на друга.
    * * *

    Жил пьяница. Винные кувшины семь
    В него попало. Так казалось всем.
    А сам был — пустой кувшин из-под глины…
    На днях разбился… Вдребезги! Вообще!
    * * *

    Дни — волны рек в минутном серебре,
    Песок пустыни в тающей игре.
    Живи сегодня. И Вчера и Завтра
    Не так нужны в земном календаре.
    * * *

    Какая жуткая звездная ночь! Я не я.
    Дрожащий, потерянный в бездне мира.
    И звезды в буйном головокружении
    Мчатся мимо, в вечность, по кривой…
    * * *

    Осенний дождь посеял капли в саду.
    Взошли цветы. Они горят и горят.
    А вот в чашу с лилиями насыпать алого хмеля —
    Как голубой дым аромат магнолии…
    * * *

    Я стар. Моя любовь к тебе — наркотик.
    Утром я опьянен финиковым вином.
    Где роза дней? Жестоко выщипан.
    Я унижен любовью, опьянен жизнью!
    * * *

    Что такое жизнь? Базар… Не ищи там друга.
    Что такое жизнь? Ушиб… Не ищите лекарств.
    Не меняйся сам. Улыбайтесь люди.
    Но не ищите в людях улыбки.
    * * *

    Из горлышка кувшина на столе
    Проливает кровь вина. И все в ее тепле:
    Правдивость, ласка, преданная дружба —
    Единственная дружба на земле!
    * * *

    Меньше друзей! Тот самый день за днём
    Туши пустые искры огня.
    И жмешь руку — всегда думай молча:
    «Ой, помашут на меня! ..”
    * * *

    «В честь солнца — кубок, наш аленький тюльпанчик!
    В честь алых губ — и он пьян от любви!
    Праздник, веселье! Жизнь — это тяжелый кулак:
    Все будут сбиты замертво в тумане.
    * * *

    Роза засмеялась: «Милый ветерок
    Сорвал мой шелк, открыл мой кошелек,
    И всю сокровищницу золотых тычинок,
    Смотри, он свободно бросил ее на песок.
    * * *

    Гнев розы: «Как же мне — королеве роз —
    Возьми купчиху и тепло душистых слез
    Из сердца злой болью сгорит?! Тайна!..
    Пой, соловей! День смеха — годы слез.
    * * *

    Я заложил грядку Мудрости в саду.
    Взлелеял, полил — и жду…
    Урожай идет, а из сада голос:
    «Дождь пошел, и ветерок уйдет».
    * * *

    Спрашиваю: «Что у меня было?
    Что впереди?.. Метался, бушевал…
    И станешь прахом, и скажут люди:
    «Коротко где-то полыхнул огонь.»
    * * *

    — Что песня, чашечки, ласки без тепла? —
    «Игрушки, мусор из детского уголка.
    – А молитвы, дела и жертвы?
    — Пепел и дряхлый пепел.
    * * *

    Ночь. Ночь вокруг. Выкинь его, встряхни!
    Тюрьма! .. Все это, твой первый поцелуй,
    Адам и Ева: жизнь и горечь дали нам,
    Это был лукавый и хищный поцелуй.
    * * *

    — Как петух прокукарекал на заре!
    — Он ясно увидел: огонь звезд погас.
    И ночь, как и жизнь, была напрасной.
    А ты проспал. И ты не знаешь — глухой.
    * * *

    Рыбка сказала: «Скоро поплывем?
    В канале ужасно тесно.
    — Вот так нас и зажарят, — сказала утка, —
    Так что все равно: хоть море рядом!
    * * *

    «Из конца в конец мы идем к смерти.
    Мы не можем отвернуться от края смерти.
    Смотри: в местном караван-сарае
    Не забывай свою любовь!
    * * *

    «Я был на самом дне глубин.
    Полетел на Сатурн. Нет таких закруток
    Таких сетей, что я не смог распутать…»
    Есть! Темный узел смерти. Он один!
    * * *

    «Смерть явится и косит наяву,
    Тихие дни увядшие травы…»
    Слепите кувшин из моего пепла:
    Я освежусь вином — и я оживу.
    * * *

    Поттер. Кругом в базарный день шумят…
    Он топчет глину, целый день.
    И она бормочет угасающим голосом:
    «Брат, пожалей, опомнись — ты мой брат!..»
    * * *

    Взболтать глиняный сосуд с влагой:
    Слышать лепет губ, а не только струй.
    Чей это прах? Целую край — и вздрогнул:
    Чувствовалось, будто мне поцелуй дан.
    * * *

    Гончара нет. Я один в мастерской.
    Передо мной две тысячи кувшинов.
    И шепчут: «Встанем перед незнакомцем
    На мгновение вырвалась толпа людей.
    * * *

    Кто была эта изящная ваза?
    Респиратор! Грустно и светло.
    А ручки вазы? гибкая рука
    Она по-прежнему обвивала шею.
    * * *

    Что такое алый мак? Брызнула кровь
    Из ран Султана, взятых землей.
    И в гиацинте — пробивался из-под земли
    И вновь завивался молодой локон.
    * * *

    Цветок трепещет над зеркалом ручья;
    Содержит женский прах: знакомый стебель.
    Не забудь зелень приморских тюльпанов:
    И в них — нежный румянец и упрек…
    * * *

    Рассветы сияли для людей — и перед нами!
    Звезды потекли по дуге — и к нам!
    В комке серой пыли под ногой
    Ты раздавила сияющий молодой глаз.
    * * *

    Уже светает. Поздний свет гаснет.
    Вспыхнули надежды. Так всегда, во все дни!
    И снова зажгутся свечи, зажгутся свечи,
    И погаснут в сердце огни запоздалые.
    * * *

    Вовлеките Любовь в тайный заговор!
    Весь мир обними, Любовь к себе подними,
    Чтоб, упав с высоты, мир разбился,
    Чтоб из обломков снова поднялся лучшим!
    * * *

    Бог в жилах дней. Вся жизнь —
    Его игра. Из ртути живое серебро.
    Луной засияет, рыбкой серебрится. ..
    Он весь гибкий, и смерть — Его игра.
    * * *

    Капля простилась с морем — вся в слезах!
    Море смеялось вольно — все в лучах!
    «Взлететь в небо, упасть на землю, —
    Конец только один: опять — в моих волнах.
    * * *

    Сомнение, вера, пыл живых страстей —
    Игра в воздушные пузыри:
    Тот радугой блеснул, а этот серым…
    И все разбегутся! Это жизнь народа.
    * * *

    Один — верит бегущим дням,
    Другой — для смутных завтрашних снов,
    И муэдзин говорит с башни тьмы:
    «Глупцы! Награда не здесь, и не там!
    * * *

    Представь себя столпом науки,
    Попробуй въехать, чтобы зацепить, зацепить
    В провалах двух бездн — Вчера и Завтра…
    А еще лучше — выпей! Не теряйте пустых попыток.
    * * *

    Меня привлек также ореол ученых.
    Я их слушал с юных лет, вел споры,
    Я с ними сидел. .. Но у той же двери 902:26 Я вышел, в который я вошел.
    * * *

    Таинственное чудо: «Ты во мне».
    Дается во тьме, как свет, мне.
    Я брожу за ним и всегда спотыкаюсь:
    Наш самый слепой «Ты во мне».
    * * *

    Как будто в двери нашли ключ.
    Как будто в тумане был яркий луч.
    Про «Я» и «Ты» было откровение…
    Мгновенная тьма! И ключ в бездну канул!
    * * *

    Как! Золотая заслуга в оплату хлама —
    За эту жизнь? Договор заключен
    Должник обманут, слаб… И в суд потащат
    Ни слова. Умный кредитор!
    * * *

    Кто-то еще готовит, чтобы надышаться выхлопами мира?!
    Ставить сто латок на дыры жизни?!
    Возместить убытки по счетам Вселенной?!
    — Нет! Я не такой прилежный и богатый!
    * * *

    Во-первых, мне дали жизнь без спроса.
    Потом — началось расхождение в чувствах.
    Сейчас меня гонят… Я уйду! Я согласен!
    Но непонятен замысел: где связь?
    * * *

    Ловушки, дыры на моем пути.
    Бог поместил их. И он сказал мне идти.
    И он все предвидел. И оставил меня.
    А тот, кто не хотел спасать судей!
    * * *

    Наполняя жизнь искушением светлых дней,
    Наполняя душу пламенем страстей,
    Бог отречения требует: вот чаша —
    Она полна: нагнись — и не пролей!
    * * *

    Ты положил наше сердце в грязный ком.
    Вы впустили в рай коварную змею.
    А мужчине — Вы обвинитель?
    Пожалуйста, попросите его простить вас!
    * * *

    Ты летел, Господи, как ураган:
    Я бросил горсть пыли в рот, мой стакан
    Перевернулся и пролил бесценный хмель…
    Кто из нас сегодня пьян?
    * * *

    Я суеверно любил идолов.
    Но они лгут. Никто не силен…
    Я продал доброе имя за бесценок
    И утопил славу в маленькой кружке.
    * * *

    Казни и приготовь душу Вечности,
    Дай клятвы, отвергни любовь.
    А вот и весна! Он придет и сорвет розы.
    И вновь рвется плащ покаяния!
    * * *

    Всех радостей пожелаешь — сорви!
    Заменитель счастья в более широкой чашке!
    Небеса не оценят твои трудности.
    Так налей, вино, песни, через край!
    * * *

    Монастыри, мечети, синагоги
    И Бог увидел в них много трусов.
    Но не в сердцах, освобожденных солнцем
    Плохие семена: рабская тревога.
    * * *

    Я вхожу в мечеть. Час поздний и глухой.
    Я не в жажде чуда и не с мольбою:
    Когда-то я отсюда ковер тянул,
    И он устал. Нам нужен еще один…
    * * *

    Будь вольнодумцем! Помните наш обет:
    «Святой узок, лицемер жесток».
    Проповедь Хайяма звучит упрямо:
    «Грабя, но будь широк сердцем!»
    * * *

    От вина на душе светло! Принеси ей дань:
    Кувшин круглоголосый. И чеканить
    Чашу с любовью: чтоб в ней блестела
    И отражался золотой край.
    * * *

    В вине вижу алый дух огня
    И блеск иголок. Чашка для меня
    Хрусталь — живой осколок неба.

    А сегодня у нас мудрые изречения Омара Хайяма, проверенные временем.

    Эпоха Омара Хайяма, породившая его мудрые изречения.

    Омар Хайям (18.5.1048 — 4.12.1131) жил в эпоху восточного средневековья. Родился в Персии (Иран) в городе Нишапур. Там он получил хорошее образование.

    Выдающиеся способности Омара Хайяма побудили его продолжить образование в крупнейших научных центрах — городах Балх и Самарканд.

    Уже в 21 год он стал крупным ученым — математиком, астрологом. Омар Хайям написал настолько выдающиеся математические работы, что некоторые из них дошли до нашего времени. Некоторые его книги дошли до нас.

    Он оставил крупное научное наследие, в том числе календарь, по которому жил весь Восток с 1079 года до середины XIX века. Календарь до сих пор так и называется: Календарь Омара Хайяма. Этот календарь лучше, точнее, чем тот, который был введен позже. Григорианский календарь, по которому мы сейчас живем.

    Омар Хайям был мудрейшим и образованнейшим человеком. Астроном, астролог, математик, специалист по гороскопам — везде он был передовым, ведущим ученым.

    И все же Омар Хайям особенно прославился своими мудрыми изречениями, которые он рифмовал четверостишиями — рубаи. Они дошли до нашего времени, их много сотен на разные темы: о жизни, о любви, о Боге, о вине и женщинах.

    С некоторыми мудрыми изречениями Омара Хайяма мы познакомимся, дорогие читатели, здесь.

    Мудрые высказывания Омара Хайяма о жизни.

    Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь,
    Не меряй сегодня меркой завтрашней,
    Не верь ни в прошлое, ни в будущее,
    Верь в текущую минуту — будь счастлив сейчас!


    Молчание — щит от многих бед,
    А болтовня всегда вредна.
    Человеческий язык мал
    Но сколько жизней он сломал!


    В этом темном мире
    только считай это правдой
    духовное богатство,
    Потому что оно никогда не обесценится.


    Коль, ты можешь, не тужи о бегущем времени,
    Не обременяй душу ни прошлым, ни будущим,
    Трать свои сокровища, пока жив
    Ведь все равно, в что мир вы покажетесь бедным.

    Чтобы прожить жизнь с умом, нужно много знать,
    Два важных правила запомни для начала:
    Лучше сдохнуть с голоду, чем что-нибудь съесть
    И лучше быть одному, чем с кем попало.
    Омар Хайям

    Если у тебя есть закоулки для жизни,
    В наше время и кусок хлеба,
    Если ты никому не слуга, не хозяин,
    Ты счастлив и по-настоящему высоко дух.

    Благородство и подлость, отвага и страх —
    Все заложено в нашем организме с рождения.
    Мы не станем лучше или хуже до самой смерти —
    Мы такие, какими нас создал Бог!

    Ветер жизни иногда свиреп.
    В целом жизнь, однако, хороша.
    И не страшно, когда черный хлеб
    Страшно, когда черная душа…

    Не зли других и не зли себя
    Мы гости в этом бренном мире.
    А если что не так — смирись!
    Будь умным и улыбайся.

    Думай с холодной головой.
    Ведь все в мире естественно:
    Излучаемое вами зло
    Обязательно вернется к вам!


    Я знаю мир: в нем вор сидит на воре,
    Мудрый всегда проигрывает в споре с дураком,
    Нечестный стыдит честного,
    И капля счастья тонет в море печали…

    Мудрые изречения Омара Хайяма о любви.

    Остерегайтесь нанесения ран
    Душа, которая хранит и любит вас.
    Ей гораздо больнее.
    И, все простив, поймет и не осудит.

    Взяв от тебя всю боль и горечь,
    Безропотно останется в муках.
    Наглость в словах не услышишь.
    Ты не увидишь злой слезы сверкающей.

    Остерегайтесь нанесения ран
    Тем, кто не ответит грубой силой.
    И кто не может залечить шрамы.
    Кто послушно встретит твой удар.

    Остерегайся жестоких ран сам,
    что нанесет душе твоей
    Тот, кто хранит тебя как оберег,
    Но кто в душе своей тебя не носит.

    Мы так жестоки к тем, кто уязвим.
    Беспомощный для тех, кого мы любим.
    Мы храним следы бесчисленных ран,
    Которые простим… но не забудем!!!


    Можно показывать только зрячим.
    Пойте песню — только тем, кто слышит.
    Отдай себя тому, кто будет благодарен
    Кто тебя понимает, любит и ценит.


    В этот мир мы вряд ли снова попадем,
    Мы больше не найдем своих друзей.
    Лови момент! Потому что это больше не повторится
    Как тут не повториться.


    В этом мире любовь — украшение людей;
    Лишиться любви — значит остаться без друзей.
    Тот, чье сердце не прильнуло к напитку любви,
    Он осел, хоть и не носит ослиных ушей!


    Горе сердцу, что холоднее льда
    Любовью не горит, о ней не знает,
    И для сердца влюбленного — день прожитый
    Без любовника — самый потерянный из дней!

    Не считай друзей!
    Не тот твой друг, которым движет любопытство,
    а тот, кто с радостью разделит с тобой взлет. ..
    А кто в беде… твой тихий крик… услышит…
    Омар Хайям

    Да, женщина как вино
    Где вино
    Это важно для мужчины
    Знай чувство меры.
    Не ищи причин
    В вине, если пьян —
    Не виноват.

    Да, в женщине, как в книге, есть мудрость.
    Может понять смысл своего великого
    Только грамотный.
    И не сердись на книгу
    Коль, неуч, читать не смог.

    Омар Хайям

    Мудрые высказывания Омара Хайяма о Боге и религии.

    Бог существует, и все есть Бог! Здесь находится центр знаний
    Нарисованный мной из Книги Мироздания.
    Я сердцем увидел сияние Истины,
    И мрак безбожия сжег дотла.

    Буйство в кельях, мечетях и церквях,
    Надежда на попадание в рай и страх перед адом.
    Только в душе, понявшей тайну мира,
    Сок этих бурьянов весь засох и засох.

    В Книге Судеб нельзя изменить ни слова.
    Тех, кто страдает вечно, нельзя простить.
    Можешь пить свою желчь до конца жизни:
    Жизнь нельзя сократить и нельзя удлинить. Омар Хайям

    Цель творца и вершина творения – это мы.
    Мудрость, разум, источник прозрения — мы.
    Этот круг вселенной подобен кольцу.
    — У него ограненный бриллиант, без сомнения, мы!

    Что говорил современник о мудрости Омара Хайяма, о его жизни и смерти.

    У Омара Хайяма было много учеников, которые оставили о нем память.
    Вот воспоминания одного из них:

    «Однажды в городе Бали, на улице работорговцев, во дворце эмира, на пиру за веселой беседой, наш учитель Омар Хайям сказал: «Я буду похоронен в месте, где всегда на дни весеннего равноденствия свежий ветер осыпает цветы фруктовых ветвей». Спустя двадцать четыре года я побывал в Нишапуре, где находился этот великий человек, и попросил показать мне его могилу. Меня отвели на кладбище Хайра, и я увидел могилу у подножия садовой ограды, затененную грушевыми и абрикосовыми деревьями и осыпанную лепестками цветов так, что она совсем скрылась под ними. Я вспомнил слова, сказанные в Балхе, и заплакал. Нигде во всем мире, вплоть до его обитаемых пределов, не было такого человека, как он.

    Прошло много веков, а рубаи о любви, ученом, а также философе Омаре Хайяме на устах у многих. Цитаты о любви к женщине, афоризмы из его маленьких четверостиший часто выкладывают в виде статусов в социальных сетях, так как несут в себе глубокий смысл, мудрость веков.

    Стоит отметить, что Омар Хайям вошел в историю, прежде всего, как ученый, сделавший ряд важных научных открытий, намного опередивших свое время.

    Видя статусы, взятые из творчества великого азербайджанского философа, можно уловить некий пессимистический настрой, но глубоко анализируя слова, а также фразы, улавливаешь скрытый подтекст цитаты, можно увидеть пылкую глубокую любовь для жизни. Буквально в нескольких строчках можно передать явный протест против несовершенства окружающего мира, таким образом, статусы могут указывать на жизненную позицию того, кто их выставил.

    Стихи известного философа, описывающие любовь к женщине и, собственно, к самой жизни, можно легко найти во всемирной паутине. Крылатые изречения, афоризмы, а также фразы в картинках несут в себе века, настолько тонко в них прослеживаются мысли о смысле жизни, предназначении человека на Земле.

    Рубаи любви Омара Хайяма – это емкое сочетание мудрости, хитрости, а также утонченного юмора. Во многих четверостишиях можно прочитать не только о высоких чувствах к женщине, но и суждения о Боге, высказывания о вине, смысле жизни. Все это не случайно. Древнейший мыслитель искусно шлифовал каждую строчку четверостишия, как искусный ювелир шлифует грани драгоценного камня. Но как сочетаются высокие слова о верности и чувствах к женщине со строками о вине, ведь Коран в то время категорически запрещал употребление вина?

    В стихах Омара Хайяма пьющий человек был своеобразным символом свободы, в рубях отчетливо видно отклонение от установленных рамок — религиозных канонов. Строки мыслителя о жизни несут в себе тонкий подтекст, поэтому мудрые цитаты, а также фразы актуальны и по сей день.

    Омар Хайям не воспринимал всерьез свои стихи, скорее всего рубаи писали для души, позволяли немного отвлечься от научных трудов, посмотреть на жизнь философски. Цитаты, а также фразы из рубаи, говорящие о любви, превратились в афоризмы, крылатые изречения и спустя много веков продолжают жить, об этом свидетельствует статус в социальных сетях. Но поэт вовсе не жаждал такой славы, ведь его призванием были точные науки: астрономия и математика.

    В сокровенном смысле поэтических строк таджикско-персидского поэта высшей ценностью считается человек, главной целью пребывания в этом мире, по его мнению, является обретение собственного счастья. Вот почему в стихах Омара Хайяма так много рассуждений о верности, дружбе, об отношении мужчины к женщине. Поэт протестует против эгоизма, богатства и власти, об этом свидетельствуют емкие цитаты и фразы из его произведений.

    Мудрые строки, со временем превратившиеся в крылатые изречения, советуют и мужчине, и женщине найти любовь всей своей жизни, заглянуть во внутренний мир, искать невидимый другим свет и таким образом понять смысл своего существования на Земле.

    Богатством человека является его духовный мир. Мудрые мысли, цитаты, а также фразы философа не стареют с веками, а наоборот наполняются новым смыслом, поэтому довольно часто используются в качестве статусов в социальных сетях.

    Омар Хайям выступает как гуманист, он воспринимает человека, наряду с его духовными ценностями, как нечто ценное. Он призывает радоваться жизни, находить любовь, радоваться каждой прожитой минуте. Своеобразный стиль изложения позволяет поэту выразить то, что невозможно передать простым текстом.

    Статусы из социальных сетей дают представление о мыслях и ценностях человека, даже не видя его ни разу. Мудрые строки, цитаты и фразы говорят о тонкой душевной организации человека, выставившего их как статусы. Афоризмы о верности говорят, что найти любовь – это огромная награда от Бога, ее нужно ценить, она трепетна и к женщине, и к мужчине на протяжении всей жизни.

    Рубаи Омара Хайяма

    Как только ты вышел в сад, алый мак смутился,
    От ревности никак не угомонишься.
    Почему кипарис не поклонился тебе?
    Я видел чудный табор, у него был столбняк!

    Рубаи Омара Хайяма

    К сиянию луны, красавицы ночи,
    Прибавлю я тепла, подаренного свечой,
    Блеск сахара, позу кипариса,
    Журчание ручья. .. И выйдет твой вид.

    Рубаи Омара Хайяма

    Что за искушение, что за искушение, благослови Господь!…
    Твой лик и днем ​​и ночью царит в снах.
    Оттого и боль в груди, и дрожь в сердце,
    И сухость губ, и влага в глазах, и дрожь в руках.

    Рубаи Омара Хайяма

    Только твое лицо делает грустное сердце счастливым.
    Кроме твоего лица — мне ничего не надо.
    Я вижу в тебе свой образ, смотрю в твои глаза,
    Я вижу тебя в себе, радость моя.

    Рубаи Омара Хайяма

    Многих женщин я одел в парчу, жемчуг,
    Но не нашел среди них идеала.
    Я спросил мудреца: — Что такое совершенство?
    — Тот, что рядом с тобой! — Он сказал мне.

    Рубаи Омара Хайяма

    Мучает возрастных красавиц. Избавься от беды
    Тот, у кого веки прозрачны, а губы тверды.
    Будь с любимой нежностью: красота ускользает,
    На лице остаются следы страдания.

    Рубаи Омара Хайяма

    К миру — пристанищу наших немногих дней —
    Долго я устремил пытливый взор своих глаз.
    И что? Твой лик ярче яркой луны;
    Чем стройный кипарис, прямее стан твой чудесный.

    Изречения Омара Хайяма, великого поэта Востока и одного из самых известных мудрецов и философов, передающиеся из поколения в поколение, наполнены глубоким смыслом, яркостью образа и изяществом ритма.

    С присущим Хайяму остроумием и сарказмом он создавал изречения, поражающие своим юмором и хитростью.

    Придают сил в трудную пору, помогают справиться с нахлынувшими проблемами, отвлекают от бед, заставляют думать и рассуждать.

    Сорванный цветок нужно подарить, начатое стихотворение нужно закончить, а любимая женщина должна быть счастлива, иначе не стоило браться за то, что вам не по силам.

    ___________________________________

    Дарить себя — не то же самое, что продавать.
    А рядом спать — не значит спать.
    Не мстить не значит все прощать.
    Не быть рядом не значит не любить!

    Не навреди — вернется бумерангом, не плюй в колодец — будешь пить воду, не оскорбляй того, кто ниже по рангу, а то вдруг придется о чем-то просить.
    Не предавай друзей, их не заменишь, и близких не теряй, не вернешь, не лги себе — со временем ты проверишь, что обманом предаешь себя.

    ___________________________________

    Разве не смешно копить копейки на целый век,
    Если вечную жизнь все равно не купишь?
    Эта жизнь дана тебе, милый, на время, —
    Постарайся не упустить время!

    То, что Бог когда-то измерил нам, друзья, не может быть увеличено и не может быть уменьшено. Попробуем деньги тратить с умом, Не заботясь о чужом, не прося в долг.

    ______________________


    Вы говорите, что эта жизнь всего лишь мгновение.
    Цените его, черпайте в нем вдохновение.
    Как потратишь, так и пройдет,
    Не забывай: она твое творение.

    Угнетенные гибнут раньше срока

    Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина!


    Любовь в начале всегда нежна.
    В воспоминаниях — всегда ласковая.
    А любовь — боль! И с жадностью друг к другу
    Мучить и мучить — всегда.

    В этом неверном мире не будь дураком:
    Не надейся на окружающих.
    Твердым взглядом взгляни на самого близкого друга —
    Друг может оказаться злейшим врагом.

    И с другом и с врагом надо быть хорошим!
    Кто по натуре добрый, в том не найдёшь злобы.
    Обидишь друга — наживешь врага,
    Обнимешь врага — найдешь друга.


    Имейте меньше друзей, не расширяйте их круг.
    И помни: лучше, чем близкие, друг, живущий далеко.
    Спокойно взгляните на всех, кто сидит рядом.
    В ком ты увидел поддержку, в том ты вдруг увидишь врага.

    ______________________

    Не зли других и не зли себя.
    Мы гости в этом бренном мире,
    А если нет, то успокойся.
    Думай холодной головой.
    Ведь все в мире естественно:
    Излучаемое вами зло
    Обязательно вернется к вам!


    Будьте полегче с людьми. Хочешь быть мудрее —
    Не обижай своей мудростью.

    ______________________

    О нас плохо думают только те, кто хуже нас, а те, кто лучше нас… Им просто наплевать на нас украсть,
    Чем попасть в число презренных блюд.
    Лучше кости грызть, чем соблазняться сладостями
    За столом ублюдков, обладающих властью.


    Меняем реки, страны, города.
    Прочие двери.
    Новый год.
    И от себя нам не уйти, а если и уйти — то только никуда.

    ______________________

    Ты выбрался из грязи в князи, но быстро стал принцем. ..
    Не забудь, чтоб не сглазить… князья не вечны — грязь вечна…

    ______________________

    Если день прошел, не вспоминай его,
    Не стони в страхе перед грядущим днем,
    Не беспокойся о будущем и прошлом
    Знай цену сегодняшнему счастью!

    ______________________

    Если можешь, не беспокойся о времени работы,
    Не обременяй свою душу ни прошлым, ни будущим.
    Тратьте свои сокровища, пока живы;
    Ведь все равно в том мире ты окажешься бедняком.


    Не бойся козней бегущего времени,
    Наши беды в кругу бытия не вечны.
    Проведи в веселье данный нам миг,
    Не плачь о прошлом, не бойся будущего.

    ___________________________________

    Меня никогда не отталкивала бедность человека, другое дело, если его душа и помыслы бедны.
    Благородные люди, любящие друг друга,
    Видят чужое горе, себя забывают.
    Если ты желаешь чести и блеска зеркал, —
    Не завидуй другим, и они будут любить тебя.

    Добавить комментарий Отменить ответ

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Рубрики

    • Букет
    • Букеты
    • Гербарий
    • Коллекции гербариев
    • Красивые букеты
    • Необычные цветы
    • Оригинальные поделки
    • Поделки
    • Разное
    • Рисунки
    • Рисунки для начинающих
    • Своими руками
    • Советы и лайфхаки
    • Советы новичкам
    • Цветы
    2019 © Все права защищены. Карта сайта